El blog de ReVista

« Diciembre 2015 | Inicio | Febrero 2016 »

Enero 29, 2016

¿Huelgas de hambre, detención administrativa o agenda política anti israelí?

El 28 de enero Radio Intereconomía, una estación de radio que publica sobre todo noticias sobre economía, publicó una nota política titulada: Hamdala responsabiliza a Israel de la vida del periodista en huelga de hambre

Intereconomía cita a las siguientes seis fuentes, de las cuales: 4 son palestinas, una europea y una israelí.

-Rami Hamdala, primer ministro palestino quien habla de la "brutal ocupación israelí".

-Yamal Dayani, director de comunicación del gobierno palestino, quien acusa a Israel de encarcelar periodistas, "para silenciarlos e impedirles informar sobre las violaciones de los derechos humanos palestinos por Israel en Cisjordania".
-Jawal Boulos, abogado del detenido.

-Isa Qaraque, ministro palestino para los Prisioneros.

-La Unión Europea.

-El Tribunal Supremo israelí.

¿Es este uso de Fuentes, un ejercicio balanceado e imparcial?

Los números hablan por sí mismos. La voz palestina es enfatizada, mientras que la de Israel es relegada a un segundo plano, casi al nivel del de una fuente extranjera como la Unión Europea.

Varios medios de habla hispana han dado seguimiento a la situación de Mohamed al Qeeq, el palestino detenido por Israel, quien anteriormente trabajaba para un canal de televisión saudí y que, en protesta a su detención administrativa, comenzó una huelga de hambre. Entre esos medios, el canal de televisión español Telecinco, que el 29 de enero titula: Un periodista palestino encarcelado en Israel seguirá su huelga de hambre hasta ser liberado o morir


Telecinco cita las siguientes fuentes:

-Jawal Boulos, abogado del detenido.

-Issa Qaraqe, director de Asuntos de Detenidos y Exdetenidos de la Autoridad Palestina.

-Asociaciones palestinas.

-ONG Sanitarios por los Derechos Humanos (fuente propalestina).

-Amnistía Internacional, que exige:

"Las autoridades israelíes deben cesar de inmediato el tratamiento médico no consensuado y otras medidas de castigo impuestas al periodista palestino Muhammed al Qiq”.

-El Tribunal militar de Ofer (fuente oficial israelí)

En este caso, Telecinco cita a seis fuentes, de ellas, tres son palestinas y, de las restantes 3, otras dos son propalestinas. Es decir, sólo cita a una fuente pro israelí de las seis fuentes totales.

¿Balance objetivo del uso de fuentes?

No. Todo lo contrario. La gran mayoría de fuentes, igual que en el caso de Radio Intereconomía (nota que utiliza información de agencia EFE), son propalestinas y críticas con Israel.

Y muchos otros medios de habla hispana publican sobre la huelga de hambre Mohamed Al Qeq, entre ellos 20 Minutos, y sobre la “detención administrativa” en Israel.


Sin embargo, prácticamente ningún medio de comunicación de habla hispana ha publicado nada respecto a la huelga de hambre de dos detenidos de origen judío, sospechosos de participar en un atentado terrorista y quienes también han llevado a cabo huelgas de hambre.

Los detenidos judíos, Evyatar S. y Meir E. fueron encarcelados a mediados de 2015, varios meses antes que Mohamed Al Qeeq, sin embargo, sólo la huelga de hambre de Al Qeeq y de otros presos palestinos ha sido cubierta extensamente por la prensa en español.

Si la cobertura pretendiera plantear un debate sobre la detención administrativa en Israel y las huelgas de hambre, entonces todas las huelgas de hambre serían cubiertas con el mismo interés por la prensa, pero la cobertura, como podemos comprobar, es selectiva.


Los motivos del encarcelamiento de Al Qeeq

La explicación de estos motivos es marginal o brilla por su ausencia en las notas publicadas en la prensa en español sobre Al Qeeq.

En ninguna de las notas publicadas sobre Al Qeq en prensa de habla hispana analizadas se menciona que la organización terrorista Hamás, a través de su portavoz Husam Badram declaró:

"la vida de Qeeq es una línea roja que si cruzado, nos llevará a tomar las medidas que Israel nunca ha imaginado", Jerusalem Post 25 de enero.

Precisamente, el prisionero palestino es sospechoso de participar en actividades terroristas y está presuntamente vinculado… a Hamás, según asegura el Shin Bet israelí, como explica CAMERA con base en reportes de agencias como AFP y AP.


Así, por un lado, las ediciones de habla hispana y los medios de comunicación de habla hispana centran la historia de Al Qeeq en la huelga de hambre, pero omiten informar sobre los motivos que llevaron a su detención.

Por otra parte, estos medios consultan a una amplia mayoría de fuentes propalestinas, pero no dan igual peso a la voz israelí.

Y por último, las huelgas de hambre de prisioneros judíos detenidos como producto de “detención administrativa”, brillan por su ausencia en la prensa en español.

La conclusión

El posicionamiento de medios como Telecinco, Radio Intereconomía, 20Minutos e incluso de agencia EFE, da la impresión de favorecer la agenda política propalestina y desdeña la que debería ser la misión priomordial de cualquier medio de comunicación profesional: informar de manera objetiva, precisa, contextualizada y balanceada.

Escriba a 20Minutos, a Telecinco, a Radio Intereconomía y a EFE. Bien a través de Twitter, Facebook o directamente llamando a sus salas de redacción y edición para exigir una cobertura objetiva y balanceada sobre el Medio Oriente e Israel. Señale que cubrir esta región de forma parcial tiene un efecto contraproducente, pues detona la demonización de Israel y el antisemitismo.

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 04:37 PM |  Comentarios (0)

Enero 25, 2016

Medio Oriente en la prensa. Enero 25-29

29 de enero

España

El Mundo / EEUU y Reino Unido espiaron los drones israelíes durante 18 años

Telecinco / Un periodista palestino encarcelado en Israel seguirá en huelga de hambre “hasta ser liberado o morir”


Otros

Euronews / La embajadora de Israel en Francia acusa a Irán de apoyar el terrorismo y de no respetar los acuerdos firmados

Aurora / Descifran los códigos encriptados del “sancta sanctorum” de la Inteligencia de Israel


28 de enero

Argentina

Infobae / Ataque terrorista en Israel: un hombre en grave estado tras ser apuñalado


España

El País / Israel paga 200.000 euros por la muerte del cabo Soria

Radio Intereconomía / Hamdala responsabiliza a Israel de la vida de periodista en huelga de hambre

El País / 27/1 Grecia se alía con Israel en energía y seguridad


Otros

Euronews / Cumbre Grecia-Chipre-Israel para acordar una asociación energética

20Minutos / Chipre, Grecia e Israel se reúnen para impulsar cooperación

UltimaHora / Embajador de Israel suplica por ley contra discriminación

Sputnik / Declaraciones del jefe de defensa de Israel podrían costar el puesto a Erdrogan

Aurora / Donaciones y trasplantes de órganos suben 30% en Israel


27 de enero

Argentina

La Nación / Israel y la ONU, enzarzados en un rifirrafe cada vez más tenso

InfoBae / Israel se quedó sin electricidad por un ataque cibernético masivo

minutouno / Israel le pedirá a la Argentina dejar de reconocer a Palestina


Colombia

El Tiempo / 26/1 Netanyahu arremete contra las Naciones Unidas y el Secretario General


España

El Mundo / Netanyahu acusa al secretario general de la ONU de “alentar el terrorismo”

El País / Mogherini: “El antisemitismo aún está vivo en la Unión Europea civilizada”

Terra / Israel tiene los ojos puestos en Hierro para liderar revolución en su fútbol

Abc / Israel revela el contenido del manuscrito en el que Adolf Eichmann solicitó el indulto al presidente israelí

El País / Israel hace pública la petición de indulto del nazi Adolf Eichmann


Venezuela

El Universal / Presidente Rohani dice depende de EEUU mejorar las relaciones con Teherán


26 de enero

Argentina

La Nación / Murió una joven israelí tras ser apuñalada por palestinos en Cisjordania

Telam / Israel aprobó la construcción de nuevas viviendas en colonias en terreno palestino

Clarín / La caída del muro de Irán


España

Eldiario.es / La ONU presiona a Israel sobre los asentamientos y anima a volver al diálogo


México

El Economista / Netanyahu acusa a Ban Ki-moon de alentar el terrorismo


Otros

El País de Uruguay / Israel saluda la posición de Uruguay en el Consejo de Seguridad de la ONU

RT / Israel anuncia que el Estado Islámico desde hace mucho tiempo vende petróleo a Turquía

Sputnik / Israel llama a Turquía a dejar de financiar el terrorismo


25 de enero

Argentina
InfoBae / El jefe de Hezbollah amenaza con una nueva guerra contra Israel

Telam / Matan a dos palestinos que apuñalaron a dos israelíes en Cisjordania


Chile

La Tercera / Shimon Peres hospitalizado en Israel por arritmia cardíaca

Cooperativa.cl / Israel bombardeó en Gaza un centro de Hamás en respuesta a disparo de cohete


España

El Mundo / Simón Peres, de nuevo en el hospital por problemas cardíacos

El Mundo / Israel niega la entrada a Forcades por ser “un peligro para su seguridad”


México

El Universal / Irán prepara negocios en Europa tras fin de sanciones

Excelsior / 24/1 Hospitalizan a Shimon Peres por una ‘arritmia’ cardiaca


Otros

El Universo / 24/1 Hospitalizan de emergencia en Israel a Shimon Peres

Infovaticana / Israel expulsa a Forcades por ‘peligrosa’

El Confidencial / “Debo ir a Israel, necesito ir a Israel”: los judíos huyen de Francia en cifras récord

Posted by ReVistaBlog at 07:04 PM |  Comentarios (0)

Enero 20, 2016

El libro de Jamenei sobre cómo destruir a Israel no es una amenaza

En agosto de 2014, el embajador palestino en Teherán, Irán, Salah Al Zawawi, declaró:

“La aniquilación de Israel ha comenzado y la nueva generación de Irán seguramente será testigo de nuestra victoria sobre Israel”.

El noviembre de 2014, el líder supremo de Iran, Ayatolá Jamenei, publicó sus 9 puntos clave para destruir a Israel.


Nueve meses después, el mismo Alí Jamenei anunció la publicación de un libro completo que pretender ser la guía para destruir a Israel, el libro se titula: Palestina

Para conocer más sobre el silencio mediático sobre estos episodios, lea el blog de ReVistaMO: Alí Jamenei publica el libro Palestina, la guía para destruir Israel, ante el silencio de la prensa

El 20 de enero de 2016, durante su participación en el Foro de Davos, el Ministro de Asuntos Exteriores de Irán, Mohamad Yavad, declaró que Irán no es una amenaza para nadie, en información regogida por la agencia EFE y publicada en varios medios de habla hispana, entre ellos Emol de Chile.

“El ministro de Asuntos Exteriores de Irán, Mohamad Yavad Zarif, aseguró hoy que su país no es una amenaza para nadie y que su programa de misiles balísticos tiene fines puramente defensivos.

"Nosotros estamos listos para acordar medidas de confianza mutua con todos nuestros vecinos y por eso hemos propuesto un foro de diálogo regional", explicó.


Ni la agencia EFE ni el diario Emol aportaron mayor contexto a las declaraciones del Ministro de Exteriores iraní, a pesar de que, como hemos comprobado, las acciones del máximo líder político iraní reflejan la amenaza explícita por parte de Iran de destruir a Israel. Es decir, aunque el ministro de Exteriores afirma que Iran "no es una amenaza para nadie", diferentes comunicaciones oficiales iraníes son amenazas explícitas contra Israel y, por tanto, contra la estabilidad regional. Esas amenazas no son solo declaraciones realizadas en un foro, sino que van acompañadas de la publicación de documentos e incluso de un libro.

Israel tampoco no es parte de ese “foro de diálogo regional” al que se refiere el Ministro iraní.

Así, a pesar de que el papel de los medios de comunicación es informar, estas contradicciones tan evidentes en el discurso oficial iraní no deberían ser obviadas por los redactores, que no hacen ningún esfuerzo por contextualizar las declaraciones del funcionario iraní.

El deficiente trabajo periodístico de las agencias y medios de habla hispana en esta nota salta a la vista para cualquier lector que siga las noticias relacionadas con Iran y el Medio Oriente. Pues en este caso la prensa se ha limitado a reproducir el mensaje politico de la Cancillería iraní, sin más.


Para saber más lea en el Blog de ReVistaMO: Silencio ante la llamada oficial de Irán para “aniquilar” a Israel

Lea en la web de ReVistaMO el artículo de Marcelo Wio: Irán tiene un amigo en la prensa occidental

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 08:23 PM |  Comentarios (0)

Enero 19, 2016

Medio Oriente en la prensa. Enero 19-22

22 de enero

Argentina

La Nación / Acuerdan un acuerdo conjunto con Israel en seguridad e inteligencia

Clarín / 21/1 Macri se reunió con el primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu

ElLiberal.com.ar / Macri y Netanyahu acordaron fortalecer vínculos entre Argentina e Israel


Colombia

El Tiempo / Israel planea apropiarse de 154 hectáreas del valle del Jordán


España

El País / Israel desaloja a decenas de colonos que habían ocupado casas en Hebrón

Cuatro / Abbás asegura que hay contactos con Netanyahu para pactar una reunión


Otros

Sputnik / Netanyahu empieza a rectificar su dureza hacia la UE

Terra / Netanyahu considera “viable” vencer al Estado islámico

21 de enero

Argentina

Telam / Israel aprobó la mayor confiscación de tierras en la ocupada Cisjordania desde mediados de 2014

InfoBae / 20/1 Así se prepara Israel para combater a Hezbollah y a la Yihad Islámica palestina


España

El País / Ciudadanos se reúne con representantes de Israel

La Vanguardia / Israel confirma que planea apoderarse de tierras en Cisjordania

ElDiario.es / Israel cancela la residencia a cuatro atacantes palestinos en Jerusalén


México

El Universal / Premier israelí compara a Irán con el Estado Islámico

Excelsior / Ayatola condena ataque a la embajada saudita en Teherán


Otros

Terra / Israel negocia con EU un aumento de su paquete de ayuda militar

Aurora / Un plan de paz regional podrá mantener la esperanza para Israel

El Universo / Israel confirma planes para tomar tierras en Cisjordania


20 de enero

Argentina

La Nación / Un argentino, en el centro de otra crisis diplomática entre Brasil e Israel

InfoBae / Israel: Un soldado herido en un ataque terrorista en Tulkarem

Chile

Emol / Irán asegura que no amenaza a nadie y que su programa de misiles es defensivo


España

El País / El líder laborista israelí propone segregar zonas árabes de Jerusalén


eldiario.es / Israel confisca 150 hectáreas en Cisjordania, según denuncia la ONG Paz Ahora

El Mundo / El ayatolá Jamenei bendice el acuerdo nuclear pero admite que “se podría haber hecho mejor”


México

CNNEspañol / Israel desarticula una célula terrorista financiada por Hezbollah en la Ribera Occidental

El Universal / Jamenei celebra fin de las sanciones contra Irán


Otros

DW / Israel desarticuló célula de Hizbolá en Cisjordania


19 de enero

Argentina

InfoBae / Israel detuvo a dos sospechosos palestinos armados con fusiles

La Nación / Estado Islámico ya está presente en Israel

Clarín / China se mete en el polvorín de Oriente Medio


Chile

La Tercera / Netanyahu afirma que la casa del palestino sospechoso de matar a una israelí, será destruida


Colombia

El Tiempo / Editorial. La bienvenida a Irán


España


El País / Urnas palestinas contra demoliciones

ElEconomista / Israel critica la “doble moral” de la UE y la rechaza como socio “honesto”

El País / Sefarad al fin abre los brazos a los judíos expulsados

Abc / Israel prohíbe la importación de huevos de España por sospechas de salmonella

El Mundo / 18/1 Una embarazada israelí, apuñalada en un asentamiento judío al sur de Belén

Abc / 18/1 Daniel Kutner, deseamos que en España la amistad con Israel sea un tema de consenso

El Mundo / 17/1 Israel advierte de que Irán “tendrá ahora más medios para sus actividades terroristas”


Otros

20Minutos / Nueve arrestados en Israel por manipulación de precios

LaInformación / Israel detiene a palestino sospechoso de la muerte de una mujer en colonia israelí

Posted by ReVistaBlog at 11:17 PM |  Comentarios (0)

Enero 14, 2016

Palestinian Media Watch publica extenso reporte sobre antisemitismo palestino en 2015

La organización Palestinian Media Watch (PMW) elaboró un reporte especial sobre el antisemitismo palestino en el año 2015. El reporte fue difundido por el director de PWM, Itamar Marcus, durante una conferencia ante el Parlamento Europeo y lleva por título: "Palestinian Authority Antisemitism Overview 2015"

El reporte documentó cómo la Autoridad Palestina (AP) continua emitiendo mensajes abiertamente antisemitas, que retratan a los judíos como seres intrínsecamente malévolos y los compara con monos y cerdos, además de señalar que suponen una amenaza para la humanidad. El reporte también menciona el apoyo de la AP a los Protocolos de los sabios de Sión, que promueve una supuesta conspiración judía para apoderarse del mundo.

El reporte de PMW indica:

“Desde que la Autoridad Palestina se estableció, y a lo largo de 2015, la ha utilizado sistemáticamente el Antisemitismo para adoctrinar a jóvenes y mayores a odiar a los israelíes y los judíos. La Autoridad Palestina ha promovido activamente el odio religioso para demonizar al judaísmo y a los judíos, difundiendo calumnias que presentan a los judíos como un peligro para los palestinos, árabes, y para toda la humanidad”.

A continuación, ReVista de Medio Oriente reproduce varios extractos del reporte de PMW traducidos al español para la comodidad de nuestros lectores y menciona también varios ejemplos de antisemitismo citados en el reporte.

“En 2015, el Presidente de la AP, Mahmoud Abbas, y el consejero sobre Islam y jefe de los Tribunales de la Sharia de la AP, enseñaron en el canal de televisión de la AP que los judíos a largo de la historia han representado "la falsedad ... el mal ... los demonios y a sus partidarios ... los demonios y a sus partidarios". En consecuencia, el conflicto entre Israel y los palestinos es un conflicto del "proyecto de Alá contra el proyecto de Satanás".
“El periódico oficial de la AP publicó una editorial diciendo, los judíos "están sedientos de sangre para complacer a su dios (contra los gentiles), y anhelan los bolsillos llenos de dinero". Estos "atributos" judíos y sus tradiciones son la naturaleza inmutable de los judíos. Estos mensajes provienen de la cúpula de la Autoridad Palestina”.
“En 2015, imágenes de niños recitando poemas con fuerte contenido antisemita fueron transmitidas por la televisión oficial de la AP. Los niños pequeños habían aprendido de memoria que los judíos son lo "más malo de la creación", "monos bárbaros" y "Satanás con cola".

Las pruebas y ejemplos documentados por el reporte de PMW prueban lo anterior afirmación.

Ejemplos de antisemitismo infantil y escolar

Haga clic aquí, para ver el video de una niña recitando un poema en el programa de televisión infantil La mejor casa, difundido en la televisión de la Autoridad Palestina.

"Oh, tú que asesinaste a los profetas piadosos de Alá (es decir, judío en la tradición islámica) Oh, tú que fuiste criado en derramamiento de sangre Oh Hijos de Sión, oh los más malvados entre las creaciones Oh monos bárbaros Jerusalén se opone a sus multitudes Jerusalén vomita desde dentro de ella su impureza Porque Jerusalén, impuros, es piadosa, inmaculada Y Jerusalén, ustedes que son basura, es limpia y pura No temo a la barbarie Mientras mi corazón está mi Corán y en mi ciudad Siempre y cuando tenga mis brazos y mis piedras Mientras yo sea libre y no cambie mi causa No temeré sus multitudes, no temeré el rifle"
[PA TV 29 de mayo de 2015] (PA TV es el canal de televisión oficial de la Autoridad Palestina). Haga clic aquí para ver el video de una niña palestina de Gaza que recita:
"No temo el rifle Porque sus multitudes están en el engaño y son rebaños ignorantes Jerusalén es mi tierra, Jerusalén es para mí un honor Jerusalén es mis días y mis sueños más salvajes Oh, ustedes que asesinaron a los profetas piadosos de Alá (es decir, judíos en la tradición islámica) Oh, ustedes que fueron criados en derramamiento de sangre Que están condenados a la humillación y al sufrimiento"
[PA TV, 23 de octubre, 2015]
“El poema recitado por la chica es parte de un poema más largo que ha sido recitado en PA de televisión en numerosas ocasiones. La versión más larga del poema, también transmitido por la Televisión de AP en 2015 y citado anteriormente, incluye los versos: "¡Oh Hijos de Sión, oh mal entre creaciones, O monos bárbaros, Jerusalén se opone a sus multitudes, Jerusalén vomita desde dentro de ella su impureza ".”. Reporte de PWM sobre el antisemitismo palestino 2015.
Haga clic aquí para ver el video de una chica que recita el poema: "Nuestro enemigo, Zion, es Satanás con una cola" en la televisión de la AP.
Presentadora de televisión de la AP: "¿Qué vas a recitar?” Chica: "El poema 'Visa' ..." (Por Hesham El-Gakh) "Cuando yo era joven me enseñaron que arabidad Es mi honor ... y que nuestras tierras se extienden desde un extremo al otro, y que nuestras guerras fueron para la mezquita de Al-Aqsa, y que nuestro enemigo, Zion, es Satanás con una cola y que los ejércitos de nuestro país son excepcionales ". Presentadora de televisión de la AP: "Muchas gracias, me gusta mucho este poema.".
[PA TV, 06 de noviembre 2015] Haga clic aquí para ver el video de una chica palestina narra una historia que demoniza a los judíos: "La traición ha sido inherente a ellos desde los días de Moisés hasta hoy"


Chica palestina: "Hoy, niños, he venido a contarles la historia de mi pueblo, escuchénla. Teníamos tierra y una casa, y tuvimos un campo, un jardín y una chimenea. En Yafo tuvimos una familia noble con niños pequeños y en Acre teníamos un horno y vasijas. Mis gente vivió en la tierra durante generaciones ... Recuerdo lo que mi abuela me dijo hace mucho tiempo: "No hay que olvidar estas palabras, guárdalas en tu corazón y protégelas: Palestina es árabe, su tierra es árabe, su lengua es el árabe, su identidad es árabe"... Esta casa era la casa de nuestro padre, y los extranjeros vinieron a desterrarnos. Hace mucho tiempo éramos amigos. Yona [la judío ] ayudó a Fátima [árabe] a lavar ropa y Fátima le daba leche hervida, y encendía fuego para ella en el día de sabath. No nos sorprende [que nos desterraron]. La traición ha sido su naturaleza desde los días de Moisés hasta hoy en día. Que Alá devuelva a todo opresor su plan. Digan amén conmigo".
[PA TV, 26 de diciembre 2014 , 24 de diciembre, 2015]

EJEMPLOS DE ANTISEMITISMO RELIGIOSO

Haga clic aquí para ver el video del asesor de Asuntos Religiosos e Islámicos de Mahmoud Abbás, y Juez Supremo de Sharía, Mahmoud Al-Habbash:


"El conflicto aquí en Palestina entre nosotros y la ocupación criminal y sus líderes criminales, es una manifestación más de nuestras pruebas, una manifestación más de la conflicto histórico entre la verdad y la mentira, entre el bien y el mal. A lo largo de la historia, ha habido un conflicto entre el bien y el mal. El bien está representado por los profetas y sus seguidores. El mal está representado por los demonios y sus partidarios, por los demonios... y sus partidarios. No estamos inventando nada nuevo aquí. Este es un conflicto entre dos entidades, el bien y el mal, entre dos proyectos: El proyecto de Alá y el proyecto de Satanás, un proyecto conectado a Dios, que es su voluntad (verdadera y buena) y un proyecto conectado a la opresión y al satanismo, al satanismo y a la animosidad, a la ocupación y a la barbarie".
[PA TV, 23 de octubre, 2015]

Haga clic aquí para ver el video del portavoz de Al Fatah en Jerusalén, Raafat Alayan que dice que los judíos son hijos de monos y cerdos:


"El heroico pueblo palestino, incluyendo sus niños, mujeres y ancianos, que han hecho la Intifada contra la ocupación y frustrados [sus planes]... Confirmo que en este levantamiento, que en Jerusalén han tenido éxito para prevenir el 80% de los colonos, los hijos de monos y cerdos, de caminar alrededor de la ciudad vieja y las escaleras de la puerta de Damasco".
[PA TV, 01 de noviembre 2015]

EJEMPLOS DE ANTISEMITISMO CLÁSICO

Haga clic aquí para ver el video de un documental sobre la historia de Al Fatah titulado: “Fatah, revolución hasta la victoria”, difundido en PA TV, donde se dice que Europa creó Israel para “deshacerse” los corruptos judíos.


"Frente a los planes de los judíos, Europa no podía soportar su rasgos de carácter, los monopolios, la corrupción y su control, así como la subida de sus posiciones en el gobierno. En 1290, el rey Eduardo I emitió un decreto desterrando a los judíos [de Inglaterra]. A continuación le siguieron Francia, Alemania, Austria, Holanda, Checoslovaquia, España e Italia. Las naciones europeas sintieron que habían sufrido una tragedia, proporcionando refugio a los judíos. Más tarde los judíos obtuvieron la Declaración Balfour, y en Europa lo vieron como una solución ideal para deshacerse de ellos".

[PA TV, 31 dic, 2015]

Este video fue transmitido originalmente en la televisión oficial de la AP el, 01 de enero 2013, el 11 de noviembre 2014 y el 31 de diciembre de 2015. Fue transmitido en Fatah Awdah TV el 18 de febrero de 2015.


La AP apoya el discurso del embajador de la AP en Chile sobre que Los Protocolos de los Sabios de Sión es un plan judío auténtico "con el fin de apoderarse del mundo"

Titular: "[embajador palestino en Chile Imad Nabil] Jada'a:" El sionismo planea dominar el mundo '"
"Sitios web hebreos informaron hoy [8 de julio de 2015], miércoles y ayer sobre las palabras del embajador palestino a Chile Imad Nabil Jada'a de hace dos meses en la capital de Chile, Santiago, según el cuales «el sionismo se une con el fin de dominar el mundo, y la búsqueda y el esfuerzo para encontrar una patria para los judíos eran sólo una tapadera'.”.

“Lo que sorprende no son declaraciones del embajador palestino en la conferencia denominada "Paz para Palestina, celebrada hace dos meses, sino más bien el hecho de que los sitios web hebreos informaron sobre estas declaraciones hasta hoy. El embajador palestino se refirió a los Protocolos de los Sabios de Sión, expuestos por Lenin después de la revolución bolchevique en 1917, y publicado por el Instituto de Política y antisemitismo en Nueva York. Señaló que el movimiento sionista se compone de un grupo de pensadores y asesores financieros, la mayoría de ellos procedentes de países europeos, y una minoría de ellos judíos, bajo el pretexto de establecer un hogar nacional para los judíos, pero la verdadera razón era [su plan ] para dominar el mundo.

Estas declaraciones hechas por el embajador de Palestina en Chile, que los sitios web hebreos consideran controvertidas, son interpretaciones de los contenidos de los Protocolos de los Sabios de Sión ".

[Ma'an, la agencia de noticias palestina independiente 8 de julio de 2015]

“Los Protocolos de los Sabios de Sión es una falsificación antisemita que describe cómo los judíos supuestamente planean someter el mundo bajo su dominio. Se publicó en Rusia en 1903 y fue traducido a varios idiomas. En 1921, Los Protocolos de los Sabios de Sión fue expuesto como un documento falso”.


Imagen y texto publicados en la página oficial de Facebook del Movimiento Fatah en 29 de octubre 2015

La imagen muestra la imagen de la portada de un libro para niños de Alemania a partir de 1936 con el título: "Trau keinem Fuchs auf grüner Heid und keinem Jud bei seinem Eid"

Posteado texto de Fatah es una traducción del título del libro:
"No confíes en ningún zorro en su brezo verde, y no confíes en ningún juramento judío."
[Página de Facebook oficial del movimiento Fatah, 29 de octubre 2015]


El reporte completo de PMW en format PDF puede ser consultado aquí.


ReVista de Medio Oriente ha llamado la atención varias veces sobre la incitación al odio y la promoción del antisemitismo e incluso del terrorismo, a través de medios de comunicación oficiales palestinos. Sin embargo, la prensa de habla hispana, en sus numerosísimas publicaciones relacionadas al conflicto en Medio Oriente, han marginalizado este tema de forma sistemática.

ReVista de Medio Oriente ha documentado extensamente la incitación antisemita oficial por parte de la AP, así como la apatía mediática por cubrir ese tema. Los invitamos a leer los siguientes artículos de ReVistaMO:

Lea: Incitación a la violencia religiosa contra los judíos, tabú para la prensa

Lea: Adnan Ghait, líder palestino promotor de la violencia, ignorado por la prensa

Lea: Telam cierra los ojos ante las declaraciones de Mahmoud Abbás

Lea: ¿Dónde está la cobertura? (17.09.2015)

Lea: El papel de la Autoridad Palestina en las protestas de Cisjordania, ausente en la prensa

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 11:08 PM |  Comentarios (0)

Enero 11, 2016

Medio Oriente en la prensa. Enero 11-15

15 de enero

España

El Economista / Israel propone que los miembros del Estado Islámico que regresen al país, pierdan su ciudadanía


México

Excelsior / Irán habría pagado al Partido Podemos


Otros

RT / Más rápidos y mortales: El Ejército de Israel recibirá nuevos misiles guiados por GPS


14 de enero

Argentina

Clarín / Shimón Peres fue internado por un problema cardiaco

España

El Mundo / El ex presidente israelí Simón Peres, hospitalizado tras sufrir un ataque al corazón

Abc / El ex presidente israelí Simón Peres, intervenido de urgencia de corazón


Otros

20Minutos / Emigración judía europea a Israel, alcanza cifra histórica

20Minutos / Israel dice que mató a dos atacantes palestinos

20Minutos / 13/1 Ministra de Exteriores sueca “no es bienvenida” en Israel

RT / 13/1 El ejército alemán alquilará drones a Israel


13 de enero

Argentina

Telam / Un palestino muerto y cuatro heridos, tras un bombardeo israelí en la Franja de Gaza

InfoBae / Preocupa en Israel la estabilidad de Jordania ante la penetración del Estado Islámico


Chile

Emol / Palestinos cierran oficinas de la Agencia de la ONU para refugiados en medio de protestas

La Tercera / Irán libera a marinos de EEUU retenidos ayer por violar aguas territoriales


España

20Minutos.es / Israel mata en Gaza a un miliciano de Hamás y le acusa de planear un ataque contra su Ejército


Otros

Aurora / Israel reaccionó a los comentarios de la ministra de Exteriores sueca

Sputnik / Israel comprende que Brasil no aceptará propuesta de Dayán como embajador

20 Minutos / Un muerto en ataque aéreo contra milicianos, dice Israel


Venezuela

El Universal / EEUU agradece a Irán la “rápida” liberación de 10 marineros


12 de enero

Chile

Turquía anuncia que la mayoría de víctimas del atentado de Estambul son alemanas / Emol


España

El País / Afro palestinos en Israel

El País / Arrestado un activista israelí de izquierda en plena cruzada anti ONG
El Mundo / La amenaza de los hombres bomba de Hamás contra Israel

El Diario Vasco / Israel recibe el quinto submarino fabricado en astilleros alemanes

Abc.es / Un adolescente ataca con un machete en nombre de Alá a un profesor judío en Marsella


Otros

La información / Dos palestinos desterrados por Israel se niegan a salir de Jerusalén

DiarioLatino / Embajada de Israel, sin notificación oficial para dejar el país


11 de enero

Argentina

Página 12 / Disputa diplomática con Israel

Télam / Arabia Saudita obtuvo el apoyo de la Liga Árabe en la crisis diplomática con Irán

Chile

La Tercera / Francia conmemoró primer aniversario del ataque a supermercado kosher


España

20 Minutos / Palestino en huelga de hambre en Israel, en estado grave

El Mundo 9/1 / Dos palestinos muertos al intentar apuñalar a dos soldados israelíes


México

Informador.mx / Arde sede de Betselem en Israel; presuntamente fue provocado


Venezuela

El Universal / Líbano se desmarcó de la resolución árabe porque criticaba a Hezbolá

Posted by ReVistaBlog at 03:48 PM |  Comentarios (0)

Enero 07, 2016

Artesanía ideológica en Telam

En una nota publicada el 5 de enero de 2016 y titulada: Un hombre palestino fue abatido a balazos tras apuñalar a un soldado israelí, publicada por la agencia Telam, los redactores emplean varios elementos para apuntalar la narrativa palestina y conducir al lector a formarse una opinión anti israelí, como demostraremos a continuación.

“De manera sistemática, Israel ha construido y expandido colonias judías en los territorios ocupados de Cisjordania y Jerusalén este, pese a que la transferencia de población está prohibida por el derecho internacional y que el mundo en su conjunto considera que estos asentamientos son ilegales”. Telam, 5 de enero de 2016.

Para Telam “el mundo en su conjunto considera que estos asentamientos son ilegales”. Pero considerar eso implica una lectura subjetiva y parcial de documentos clave para comprender el conflicto en Oriente Mediocomo el Plan Peel y las Resoluciones 181 y 242 de la ONU.

Lea: ¿”Territorios Palestinos Ocupados”?

Telam omite toda mención a las numerosas posturas contrarias a la de sus redactores, lo que implica ignorar la reacción árabe a los documentos antes descritos, considerar las líneas de armisticio de 1949 como fronteras definitivas, ignorar el derecho otorgado a Israel para administrar territorios conquistados como producto de guerras en defensa propia e incurrir en otras manipulaciones históricas.

Lea: Abandonando el periodismo para conceder territorio a los palestinos

Telam no cita la opinión ni argumentos de expertos que argumentan todo lo contrario a lo que Telam afirma como verdad inescrutable. Juristas, abogados, fiscales, diplomáticos, historiadores y teóricos del derecho como: Julius Stone, Stephen Schwebel, Harry Reicher, Jeffrey Helmerich, Dore Gold, Arnon Groiss, Eugene Rostow, entre otros muchos, presentan argumentos para considerar los asentamientos israelíes como legales y dichos territorios como territorios en disputa o territorios que legalmente pertenecen a Israel. Esta lectura diferente a la propagada por Telam, no es presentada al lector de la nota. Telam no consulta fuentes cuya opinión difiere de la afirmación hecha en contra de Israel.

LEA: ¿Son los “asentamientos” israelíes el obstáculo para la paz? (I Parte) (II Parte)


Posteriormente, Telam afirma que “la transferencia de población está prohibida por el derecho internacional”:

Referirse a la prohibición de la “transferencia de población” implica manipular la 4ta Convención de Ginebra, que se refiere a territorios ocupados como producto de una guerra de agresión. Es decir, no se refiere a territorios conquistados como producto del ejercicio de la legítima defensa propia. Aunque además de ese existen otros argumentos legales que impiden acusar a Israel de violar esa convención.

Explica Eric Rozenman, analista de CAMERA en un artículo del año 2009:

“Esencialmente, la Cuarta Convención de Ginebra prohíbe la transferencia forzada de poblaciones desde o hacia territorios pertenecientes a las partes en la convención que fueron capturados en guerras de agresión. Nada de lo cual es aplicable a Cisjordania.”

Si el papel de Telam es informar, entonces es obligación de los redactores presentar ambas versiones o posturas sobre el conflicto en Medio Oriente, en lugar de esconder la postura pro israelí, mientras los propios redactores asumen como suya la postura anti israelí.

Uso de términos cargados de ideología

La nota utiliza varios términos alineados con una narrativa anti israelí, entre ellos:

-“Tel Aviv”, para referirse a a Jerusalén. “Tel Aviv” como sinéqdoque de Gobierno de Israel, en lugar de Jerusalén, capital oficial.

- “Fuerzas de ocupación”, para referirse al Ejército israelí, cuyo nombre oficial es Fuerzas de Defensa de Israel.

- “Territorio ocupado de Cisjordania”, para referirse al área de Judea y Samaria.

-“Hombre palestino” a secas, para referirse a un terrorista, que cometió un atentado terrorista en forma de acuchillamiento a un soldado reservista.

-Telam omite cualquier referencia al nombre y edad del terrorista palestino, a pesar de que dicha información, disponible para los medios, es publicada por agencias informativas como AFP.


Equiparar víctimas y victimarios

“Desde el primero de octubre pasado, 133 palestinos, 23 israelíes -entre ellos el rabino ortodoxo argentina, Reuben Eduardo Birmajer- y un inmigrante eritreo murieron en una ola de ataques palestinos con cuchillos, autos y el viernes pasado con un armado de fuego, y por la represión sistemática y masiva de las fuerzas de seguridad en Israel y los territorios ocupados” Telam, 5 de enero de 2016.

La agencia norteamericana Associated Press informaba que 91 de los 132 palestinos muertos fueron calificados como atacantes por Israel, mientras que el resto murió en enfrentamientos con las fuerzas israelíes. En ningún caso señala AP que se tratara de palestinos inocentes. Mientras que Telam mezcla en un mismo párrafo a las víctimas judías de los atentados, con las muertes de los terroristas que los perpetraron y de los palestinos que se enfrentaron violentamente a las fuerzas de seguridad israelíes.

Por su parte, en su reporte, la agencia AFP cita al Ministerio de Salud Palestino, que informó de que el atacante palestino es Ahmed Kawazbeh, de 18 años de edad, originario de Sair, cerca de Hebrón.

A pesar de que la nota de Telam abre con este atentado terrorista y se refiere a la muerte de Ahmed Wawazbeh, no mencionar el nombre o la edad del terrorista demuestra lo incompleto de la “información”. Más bien, Telam parece utilizar la muerte de Kawazbeh para publicar propaganda anti israelí, más allá de describir un hecho concreto con base en una consulta balanceada de fuentes.

Por todo lo anterior, escriba y llame a Telam y exija una cobertura justa y balanceada sobre Israel y Medio Oriente.

Telam, como medio de información, y sus periodistas, como informadores profesionales, tienen la obligación de contrastar la información que publican y de ser imparciales, objetivos y balanceados. Pero esto no se cumple en la nota publicada el 5 de enero de 2016 y titulada: Un hombre palestino fue abatido a balazos tras apuñalar a un soldado israelí

En ocasiones anteriores, Telam ha desinformado a sus lectores. Por lo que es necesario que usted llame, escriba y exija a Telam responsabilidad sobre sus publicaciones. Exija un ejercicio de periodismo justo y un tratamiento profesional de la información.

Lea: En Telam: “intentos de ataque”. Sí. “terrorismo”, nunca

Escriba y llame a los siguientes correos y números telefónicos:

Presidente: Fabián Rodriguez >+54 11 4339 0315
fabian.rodriguez@telam.com.ar

Vicepresidente: Lic. Santiago Aragón
+54 11 4339 0317/0320
santiago.aragon@telam.com.ar

Director Vocal: Alberto Hugo Emaldi
+54 11 4339 0481
betoemaldi@gmail.com


ReVistaMO

Nota: Según cifras oficiales de la Oficina del Censo de Israel, la población no judía en Judea y Samaria (Cisjordania) no ha hecho más que aumentar. En 1995 residían allí 1.100 vecinos no judíos, mientras que esa cifra aumentó hasta 6.000 en el año 2009.

Según un reportaje de la agencia británica Reuters, que cita a diferentes fuentes, en el asentamiento cercano al Monte Scopus, en Jerusalén, un 16% de la población no es judía.

Sin embargo, Telam se refiere a los asentamientos como “colonias judías”.

Posted by ReVistaBlog at 12:30 AM |  Comentarios (0)

Enero 05, 2016

Medio Oriente en la prensa. Enero 4-8

8 de enero

Argentina

Israel detuvo a una célula terrorista de Hamás que planeaba atacar en el país / InfoBae

Cuatro palestinos muertos en un ataque contra soldados en la ocupada Cisjordania / Telam


Chile

Declaran máxima alerta en Tel Aviv por posible presencia terrorista en la ciudad / Emol


Colombia

Irán organiza nuevas manifestaciones antisaudíes / El Tiempo


España

La policía israelí mata al presunto autor del tiroteo en Tel Aviv / El País

Abatido hombre que mató a tres personas en un bar de Tel Aviv hace una semana / El Mundo

7/1 Los servicios de seguridad israelíes piden a Netanyahu aliviar la ocupación / El País

Fuerzas israelíes matan al presunto autor del ataque a una cafetería de Tel Aviv / Abc


Otros

Israel mata al ciudadano buscado por el tiroteo de año nuevo en Tel Aviv / El Español

Una novela romántica vetada se convierte en superventas en Israel / El Universo


Venezuela

Declaran alerta máxima en Israel por posible terrorista en Tel Aviv / El Universal

Supuesto atacante de Tel Aviv muere en tiroteo con fuerzas especiales / El Universal


7 de enero


Argentina


Israel donará alimentos a los inundados de Paraguay / InfoBae


Chile


Arabia Saudita y sus aliados niegan haber atacado la Embajada de Irán en Yemen / Emol

España


Israel destruye cosechas en Gaza con herbicidas / Eldiario.es

México

Podría concluir cooperación en seguridad entre Israel y Palestina / 20Minutos

Israel: Preparaban construcción y encontraron ciudadela de 3 mil 400 años de antigüedad / AristeguiNoticias

Otros


Diplomáticos brasileños rechazan presión de Israel por embajador designado / WRadio

Embajador de Israel en Brasil niega su destitución / Sputnik

Bielorrusia cierra su embajada en Israel / Sputnik

Egipto pide a Israel que no dé a Turquía ningún papel en la franja de Gaza / Sputnik


Venezuela

Por qué ISIS le teme a Israel / El Universal


6 de enero


Argentina

Dos árabes israelíes obligados a bajarse de un vuelo por pasajeros judíos / Clarín

Irán advierte a los aliados de Arabia Saudita / La Nación


Chile

Polémica en Israel por declaraciones de ex embajador sobre Netanyahu y la muerte de Rabin / La Tercera

Irán llama a Arabia Saudita a acabar con las tensiones y a unirse contra el terrorismo / Emol


Colombia

Baréin anuncia desarticulación de célula terrorista / El Tiempo

4/1 Un recorrido por los encantos de la gastronomía en Israel / El Tiempo


España

Dos árabes israelíes obligados a bajarse de un vuelo por el resto del pasaje / La Vanguardia


Enemigos y aliados frente a Irán / El Mundo


México

Irán convoca a Arabia Saudita a normalizar relaciones / Excelsior


Otros

Habla Daniel Uribe, colombiano que estuvo desaparecido en Israel / WRadio

Israel aprueba la expansión del mayor bloque de colonias judías en Cisjordania / Sputnik

Venezuela

Abbás pide una conferencia internacional para resolver el conflicto / El Universal


5 de enero


Argentina

Un hombre palestino fue abatido a balazos tras apuñalar a un soldado israelí / Telam


Chile

Cisjordania nuevo ataque con cuchillo a soldado israelí deja un palestino muerto / Emol

Netanyahu dice que Israel debe prepararse para colapso de Autoridad Nacional Palestina / Emol

España


Israel detiene durante varias horas al palestino Jader Adnan / El Economista

Kuwait llama a consultas a su embajador en Irán / El Mundo

2/1 Incoherente Netanyahu / El País

Otros


Detenido el padre del sospechoso del tiroteo en Tel Aviv y otras cinco personas / Terra


Israel, relator de la ONU es tendencioso / La Estrella de Panamá

Netanyahu advierte que Israel debe prepararse para el colapso de la ANP / La Prensa de Nicaragua

¿Qué busca en realidad Israel en Emiratos Árabes Unidos? / RT


Ariel Bercovich, nuevo cónsul de Israel en Uruguay, en su primera entrevista / UYPress


4/1 Netanyahu negó poner condiciones al paquete de asistencia para los árabes / Iton Gadol


4/1 Hallan a otra víctima del atacante de Tel Aviv / DW

4 de enero


Argentina


Ante el rechazo israelí de acceder a Palestina, renunció el relator de ONU de DDHH / Telam


Una novela de amor entre una judía y un palestino causa un terremoto en Israel / Clarín

1/1 Así fue el momento en que un hombre abre fuego en un bar de Tel Aviv / Clarín

España

Israel dispara proyectiles de artillería contra territorio libanés / Abc

3/1 Procesados dos radicales judíos por la muerte de una familia palestina / El País

3/1 Tel Aviv llora a las víctimas mientras busca al asesino del bar / El Mundo


Bahréin y Sudán siguen a Arabia Saudí y rompen relaciones con Irán / El País


México

2/1 Policía israelí da a conocer nombre del sospechoso de tiroteo / Excelsior

3/1 Prenden fuego a embajada de Arabia Saudita en Teherán / Excelsior

Otros


ONU: Relator renuncia por bloqueo de Israel hacia Palestina / DW

Israel ataca territorio libanés con fuego de artillería / RT


Venezuela

Israel ataca territorio libanés con fuego de artillería tras explosión al paso de una patrulla / El Universal

Posted by ReVistaBlog at 04:35 AM |  Comentarios (0)