El blog de ReVista

« Marzo 2014 | Inicio | Mayo 2014 »

Abril 30, 2014

Periódico argentino señala la captura de terroristas de Hamás

Tras sólo días de concluir un pacto político oficial entre la organización terrorista Hamás y Al Fatah, Israel ha detenido a siete terroristas de Hamás que planeaban atentados contra civiles israelíes.

El diario argentino InfoBae ha publicado un artículo al respecto. Sin embargo, la mayoría de la prensa de referencia en español ha mirado hacia otro lado en lugar de reportar este suceso.

El periódico señala que los terroristas fabricaban explosivos caseros para ser utilizados en diferentes ataques contra civiles isralíes. El Shin Bet detuvo a los responsables en una serie de operaciones que concluyeron en marzo de 2014.

Reportó InfoBae:

Uno de los detenidos es Khaled Mahmoud Daoud, un ciudadano árabe israelí de 21 años. Los otros seis, en tanto, son palestinos, de los cuales dos son hermanos y otro es un prominente miembro de Hamas en Kalkilya, conocido como Salah Daoud, de 30 años
.

Así, en medio de la publicación de muchas informaciones vinculadas a la reconciliación entre Hamás y Al Fatah y de otras tantas sobre las negociaciones de paz, la detención de siete individuos pertenecientes a Hamás, que planificaban actos terroristas en Israel no parece ser relevante para los principales periódicos de habla hispana.

LEA: El único rostro de Hamás (1ra parte)

LEA: El único rostro de Hamás (2ra parte)

LEA: El único rostro de Hamás (3ra parte)

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 07:56 PM |  Comentarios (0)

Abril 29, 2014

El Universal de Venezuela victimiza a los palestinos

El periódico venezolano El Universal publicó el 29 de abril de 2014 un artículo titulado Cifran en 61 los palestinos muertos en el periodo de negociación con Israel .

En una frase, el texto se centra en presentar a los palestinos como víctimas de Israel, sin mencionar, en ningún momento, a las víctimas israelíes de ataques palestinos, las declaraciones antisemitas de líderes palestinos clave durante las negociaciones, o a las concesiones israelíes, como la liberación de presos palestinos.

Toda la nota se centra en un comunicado emitido por la Organización para la Liberación de Palestina (OLP), la base de Al Fatah y de la Autoridad Palestina (AP). Es decir, la fuente de la información para El Universal es, exclusivamente, una entidad política oficial palestina, lo que refleja, desde el principio, la subjetividad y parcialidad del artículo.

Comparemos lo que dice y lo que omite el periódico venezolano sobre el conflicto durante el periodo que duraron las negociaciones de paz.

Lo que publica El Universal sobre el conflicto

Un total de 61 palestinos murieron en acciones de las fuerzas armadas israelíes durante el plazo de nueve meses de negociación con Israel
más de 1.100 (palestinos) fueron heridos por militares israelíes y personal de seguridad

Retrata las “violaciones israelíes” señalando casos concretos de ciudadanos palestinos, como Amina Abed Rabou y Wahi Al Ramahi.

Da pie a la publicación de declaraciones de funcionarios de la OLP, como la siguiente:

"En una abierta violación del derecho internacional y de sus propias obligaciones, Israel, la potencia ocupante, continúa sus políticas de agresión contra los palestinos: matando a decenas, hiriendo y deteniendo a miles, derribando cientos de casas y desarrollando miles de incursiones militares en los territorios ocupados"
.

Lo que no dice el diario venezolano

NADA se dice cuántas de las víctimas mortales palestinas pertenecían a una organización terrorista o estaban llevando a cabo una actividad terrorista cuando fueron abatidos.

NADA se dice sobre: los ataques con cohetes perpetrados por palestinos contra civiles y territorio israelí.

Sólo los cohetes lanzados desde Gaza, que incluyen desde morteros con alcanza de 9.7 kilómetros, hasta misiles Fajr-5, que pueden alcanzar objetivos a 75 kilómetros, ponen en riesgo potencial a 3.5 millones de israelíes.

Tan sólo en lo que va de 2014 –menos tiempo del transcurrido desde que comenzaron las negociaciones-, han sido disparados 108 cohetes contra territorio israelí, según información de las Fuerzas Armadas israelíes, lo que ha provocado numerosos daños, además de obligar a miles de personas a resguardarse en refugios anticohetes, entre ellos mujeres y niños.

NADA sobre los 468 ataques violentos por parte de palestinos, mediante el lanzamiento de rocas contra israelíes; sobre los dos tiroteos con armas de fuego o sobre los 121 elementos explosivos, entre ellos cócteles molotov y otras bombas, que fueron registrados por las fuerzas de seguridad de Israel, SÓLO durante el mes de enero de 2014, mientras se llevaban a cabo las negociaciones de paz.

De nuevo, sólo en enero de 2014, 14 civiles israelíes resultaron heridos
, además de 14 miembros de las fuerzas de seguridad y el Ejército, como producto de los ataques violentos palestinos.

NADA sobre las declaraciones de líderes palestinos clave que trivializan el Holocausto y hacen apología expresa del terrorismo contra civiles israelíes, como arma de negociación, entre ellos: Mahmoud Jibril miembro del Comité Central de la Autoridad Palestina, Mahmoud Al Habash, ministro de Asuntos Religiosos palestino e incluso el propio Mahmoud Abbás , presidente de la AP.

LEA: Alto funcionario palestino glorifica o condena el terrorismo, según la audiencia

Así, vemos cómo la prensa omite toda la variedad de ataques palestinos de su información, para elegir sólo aquella que difunde la OLP.

Esto provoca la identificación del lector con la información generada con intereses políticos palestinos y evita que el lector conozca ambos lados del conflicto, lo que crea una opinión pública desinformada, como producto del mal ejercicio periodístico en El Universal de Venezuela.

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 07:06 PM |  Comentarios (0)

Abril 28, 2014

Medio Oriente en la prensa. Abril 28 - Mayo 2

2 de mayo

Argentina

John Kerry: “Es hora de hacer una pausa en el proceso de paz entre Israel y Palestina” / InfoBae


España

La OLP dice que declarar a Israel como “Estado nación del pueblo judío” daña la solución basada en dos estados / T5


Otros

Israel como Estado del pueblo judío / El País de Uruguay

Netanyahu, por una ley en favor de Israel como Estado judío / Radio Jai

Israel se dispone a honrar a sus 23.169 soldados caídos / Aurora
Imán de la mezquita de Al Aqsa llama a destruir Israel / Aurora

Joven asesinada por presuntos terroristas en el norte de Israel / Aurora

1 de mayo

Colombia

Netanyhau presentará ley que estipule a Israel como ‘estado judío’ / El Tiempo


España

Netanyahu plantea definir por ley a Israel como “Estado nación del pueblo judío” / EP

El Ejército israelí se enfrenta a una ‘revuelta en Facebook’ / El Mundo


México

El 66 aniversario de Israel, un homenaje de género / Excelsior


Venezuela

Influencia de Irán en América Latina preocupa a EEUU / El Universal


30 de abril


Argentina

Israel sospecha que Siria oculta sus armas químicas a la ONU / InfoBae

Intel invertirá más de 4.000 millones de euros en Israel / El Confidencial


Israel captura a siete terroristas de Hamás que planeaban ataques contra civiles / InfoBae

Timerman llevó a Israel la posición argentina sobre el conflicto con Palestina / Clarín


Colombia

Israel decora con color sus refugios contra bombas / El Tiempo


España

Vence sin acuerdo el plazo de las negociaciones entre Israel y Palestina / El País


Otros

La metida de pata de John Kerry al llamar “apartheid” a Israel / BBC Mundo

Venezuela

Los iraníes no podrán participar en manifestaciones el Primero de Mayo / El Universal


29 de abril


Argentina

Timerman se reunió con la ministra de justicia de Israel / Télam

En Israel evitan preguntar sobre el acuerdo con Irán / Clarín


España

Israel mantiene la “puerta abierta” a la paz si Abbás da marcha atrás / ElEconomista

La Autoridad Palestina recrimina a Israel que “nunca diese una oportunidad a las negociaciones” / EP

Kerry niega haber dicho que Israel podría convertirse en un Estado de ‘apartheid’ / El Periódico

El proceso de paz agoniza (otra vez) / El País


México

Niega John Kerry haber dicho que Israel es un Estado ‘apartheid’ / Excelsior

El ‘puff’ del proceso de paz / El Mundo


Otros

Kerry se retracta de calificativo de “apartheid” para Israel / DW

John Kerry desmiente haber calificado a Israel como Estado de ‘apartheid’ / El Universo

Israel impone sanciones económicas a Palestina / RT
El alcalde ucraniano tiroteado “estable” en un hospital de Israel / BBC


Venezuela

Cifran en 61 los palestinos muertos en el periodo de negociación con Israel / El Universal


28 de abril


Argentina

En un gesto a Israel, Abbás condenó el Holocausto / Clarín

Israel alerta contra Irán en el día del Holocausto / La Capital

Una ofrenda en Israel / Página 12
Israel espera una señal sobre el acuerdo con Irán / Clarín


Chile

Condenan a muerte a líder de los Hermanos Musulmanes y a 719 supuestos seguidores / La Tercera

Bashar al Assad presenta su candidatura y va por la reelección presidencial / Emol


Colombia

‘No se negociará con palestinos si Hamás no reconoce a Israel’ / El Tiempo

Israel conmemora el Holocausto con diferentes actos / El Tiempo


España

Dos eternos minutos de silencio paralizan Israel en el día del Holocausto / El Mundo

Israel detendrá 19 proyectos de construcción palestina en Cisjordania / El Economista

Israel suspende los permisos de construcción en las zonas palestinas de Cisjordania / La Vanguardia

Kerry alerta de que Israel podría convertirse en Estado de apartheid / La Vanguardia

’Un Israel fuerte es nuestra respuesta a los horrores del antisemitismo’ / El Mundo


México

Se presentó Encuentros con Israel / El Universal

Judíos recuerdan a las víctimas del Holocausto / Excelsior

Renuncia primer ministro palestino para facilitar nuevo gobierno / Excelsior


Venezuela

Kerry advierte que Israel podría convertirse en Estado de apartheid / El Universal

Posted by ReVistaBlog at 05:35 PM |  Comentarios (0)

Abril 21, 2014

Medio Oriente en la prensa. Abril 21-24

24 de abril

Argentina

Israel suspendió las negociaciones de paz con los palestinos por el acuerdo con Hamás / InfoBae

Medio Oriente, al diván: otra visión para resolver el conflicto / La Nación


Chile

Israel rompe negociaciones con los palestinos tras anuncio de acuerdo con Hamás / La Tercera


Colombia

Israel suspende conversaciones de paz con los palestinos / El Tiempo


España

Algo se mueve en Palestina, ¿o no? / El País


Israel suspende las negociaciones de paz con Palestina tras la unión de al Fatah y Hamás / El Mundo

La paz palestina aviva la guerra contra Israel / El Mundo

Israel decide suspender las negociaciones de paz con los palestinos / EP


México

Israel suspende conversaciones de paz con palestinos / El Universal

Israel analizará futuro del proceso de paz / El Universal


Otros

Aumentaron exportaciones israelíes a Asia del Este / Aurora

El Holocausto se explicará a los niños en Israel desde preescolar / El Nacional


23 de abril

Argentina

Los palestinos anuncian un acuerdo y la creación de un gobierno de unidad / Clarín


España

Los partidos palestinos Hamás y Fatah anuncian la reconciliación / El País

Disolución y B.D.S. / El País

Hamás y Al Fatah pactan un gobierno de unidad / El Mundo

Israel cancela las negociaciones con Palestina tras la reconciliación de Fatah y Hamás / Abc

Israel cancela una reunión con los palestinos tras la firma del acuerdo entre Hamás y la OLP / EP

Israel bombardea el norte de la Franja de Gaza / Diarioinformacion.es


Otros

Poroshenko viaja en secreto a Israel para tratar con Peres la crisis en Ucrania / Aurora

Abbás fija nuevas condiciones para extender conversaciones de paz con Israel / Xinhua

Israel lanza un guiño a la comunidad cristiana, les anima, por primera vez, a alistarse en el Ejército / Hispanidad


Venezuela

Gobierno israelí cancela encuentro con líderes palestinos / El Universal


22 de abril

Argentina

El Ejército israelí buscará reclutar a árabe-israelíes cristianos / Télam

El Líbano pide a Hezbolla que detenga su intervención en Siria / InfoBae

Otros

Funcionarios de Israel quitan dramatismo a amenaza de desmantelar la AP / Aurora

Lejano Oriente será en 2014 el segundo socio comercial de Israel tras la UE / Investing.com

21 de abril

Argentina

Terroristas en Gaza dispararon 7 cohetes contra Israel / InfoBae

La policía de Israel arrestó a 16 palestinos en Jerusalém / El Sol Online

Israel responde el ataque con cohetes palestinos bombardeando Gaza / Télam

El presidente iraní reivindicó la igualdad de la mujer en ese país / Télam


Chile

Aviones israelíes atacan Gaza en respuesta al lanzamiento de cohetes / Emol


España

Líbano dice que quiere un presidente “temido por Israel” / EP

Los disturbios en la Explanada de las Mezquitas empañan la Semana Santa en Jerusalén / Abc

Árabe-israelíes piden al Papa que interceda ante Israel para poder retornar / El Confidencial


México

Cristianos celebran el fuego sagrado en Israel / Milenio

Tensión Estados Unidos-Israel por caso Crimea / Excelsior

Otros
Bennet: Si Abbas quiere irse, Israel no lo detendrá / Aurora

Jordania acusa a Israel de violar el tratado de paz y advierte de respuesta / Terra

Israel impide a enviado de la ONU asistir a ceremonia del Fuego Sagrado / RT
TITULAR / MEDIO


Venezuela

Recorte de los subsidios masivos extiende el malestar en Irán / El Universal

Posted by ReVistaBlog at 06:27 PM |  Comentarios (0)

Abril 16, 2014

Alto funcionario palestino glorifica y condena el terrorismo según la audiencia

Este post pretende señalar un claro ejemplo donde la Autoridad Palestina (AP), en voz de uno de sus principales líderes, condena el terrorismo cuando la audiencia es Israel o el Mundo Occidental, pero lo glorifica cuando se dirige a su propia población o a la población árabe.

Mahmouh Al-Habash, ministro de Asuntos Religiosos de la AP declaró ante periodistas israelíes de la Radio del Ejército el día 16 de abril, tras el asesinato a manos de palestinos contra un civil israelí de 47 años, padre de 5 hijos, en Hebrón, lo siguiente:

“El asesinato de este israelí es doloroso. Condenamos el asesinato de cualquier persona. La violencia y el asesinato son principios inaceptables”.

Sin embargo, este representante palestino declaró, el 28 de marzo, es decir, apenas dos semanas antes, lo siguiente ante el canal de television palestino PA TV:

“Todos los palestinos prisioneros, defendieron nuestra tierra con honor y son prisioneros de la libertad. Son prisioneros de guerra. No son criminales, nunca lo fueron y nunca lo han sido. Sus manos no han cometido ningún crimen. Se estaban defendiendo a ellos mismos. Son una parte inseparable del movimiento palestino y uno de sus más auténticos elementos”.

Para poner estas últimas declaraciones en contexto, cabe mencionar que, entre los prisioneros palestinos se encuentran varios terroristas responsables de asesinatos de inocentes, entre ellos:

Adam Abrahim Guma Juma’a , quien lanzó una bomba Molotov contra un autobús de pasajeros, que asesinó a Rachel Weiss y a sus tres hijos, además de a un soldado israelí que intentó salvarlas.

¿Se estaba defendiendo Guma de los pasajeros del autobús con una bomba Molotov?

Kamil Awad Alí Ahmad, quien participó en el asesinato de un soldado israelí, además de en el secuestro, tortura y asesinato de 15 personas acusadas de “colaborar con Israel”.

¿Sus "manos" no cometieron no "ningún crimen"?

Issa Abed Rabo , quien primero ató a dos jóvenes israelíes: Revital Seri, de 22 años, y Ron Levi, de 23, mientras vacacionaban, para posteriormente dispararles a quemarropa.

¿Fue este acontecimiento un hecho honorable?

LEA: EFE: maquilla la realidad de los presos palestinos

Más allá de las respuestas a las preguntas retóricas planteadas anteriormente, la hipocresía que demuestran los líderes palestinos como Mahmoud al Habash, ministro de Asuntos Religiosos, no tiene eco en la prensa de habla hispana, lo que tergiversa la visión que muchos lectores, oyentes y televidentes obtienen del conflicto en Medio Oriente, ante quienes los líderes palestinos le son presentados como politicos que rechazan el terrorismo, a pesar de que eso no es completamente cierto.

Quizá esta perspectiva miope, es la que le permite a medios como Europa Press, publicar que la organización terrorista Hamás es un "gobierno" y un "partido-milicia", en lugar de una organización terrorista, reconocida como tal por el Mundo Occidental y varios países de otras latitudes.

LEA: Lavando la imagen de Hamás

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 06:18 PM |  Comentarios (0)

Abril 14, 2014

Medio Oriente en la prensa. Abril 14-16

15-16 de abril

Chile

Condenan a prisión a 120 de los Hermanos Musulmanes por participar en manifestaciones / La Tercera


España

Aplazada una reunión entre Israel y los palestinos tras la muerte de un alto responsable israelí / DiarioVasco

Jordania destruye varios vehículos militares que intentaban cruzar la frontera desde Siria / Abc

La crisis económica también se nota en la Semana Santa de Jerusalén / Abc


México

Inseguridad en México atrae a firmas de Israel / El Financiero

Creciente peso de los partidos religiosos en Israel / El Financiero

Irán cumple con la promesa de reducir su capacidad nuclear / Excelsior


Otros

Lieberman: Israel tiene lazos secretos con Arabia Saudita y Kuwait / Aurora

Kuwait niega a Israel / La Estrella de Panamá


Venezuela

Palestinos e israelíes buscan acuerdo para extender negociaciones de paz / El Universal

Autoridades iraníes descartan discutir con occidente programa de misiles / El Universal


14 de abril

Argentina

Concluyó sin éxito otra reunión entre israelíes y palestinos / InfoBae


España

Los delfines nucleares israelíes / El Mundo

Israel ejecuta la mayor apropiación territorial en Cisjordania de los últimos años, según medios / EP

Los secretos del arma secreta de Israel / LibertadDigital

Bennet desafía nuevamente a Netanyahu / ElEconomista

Irán recurrirá el veto de EEUU al embajador designado para la ONU / El País


México

Impone Israel toque de queda en toda Cisjordania / Excelsior

Inaceptables, declaraciones de Kerry: Israel / El Universal


Otros

Un arma de doble filo: Inversiones chinas en Israel, ¿oportunidad o amenaza? / RT


Venezuela

Ejército de Israel impone toque de queda en Cisjordania / El Nacional

Posted by ReVistaBlog at 04:45 PM |  Comentarios (0)

Abril 10, 2014

El odio consume a los líderes palestinos

En un artículo publicado por Palestinian Media Watch , dos líderes palestinos de alto nivel dentro de la Autoridad Palestina (AP) han pronunciado unas declaraciones antisemitas y violentas en medios de comunicación masiva.

Por un lado, Jibril Rajoub, quien preside el Comité Olímpico de los palestinos y frunce como secretario adjunto del Comité Central de Al Fatah, declaró en una entrevista televisiva vía telefónica del programa PA Free Space el día 4 de abril, lo siguiente.

"Señor (al presentador de TV), no tenemos nada que perder, lo que es peor. ¿Crees que estamos viviendo en Suecia y tenemos algo que perder? Estamos viviendo bajo una ocupación racista y fascista. Si Hitler hubiera llegado [aquí], habría aprendido de ellos (los israelíes) cómo oprimen los humanos y acerca de los campos de concentración y campos de exterminio " .
.

Es decir, Rajoub acusa a Israel de asesinar a los palestinos de forma sistemática, pues eso es lo que ocurría en los verdaderos campos de exterminio nazi.

Por otro lado, el funcionario palestino Abbas Zaki, miembro del Comité Central palestino, declaró el 12 de marzo en el canal de televisión oficial de la AP lo siguiente:

. "Los israelíes... son un instrumento avanzado del mal ... Dios los reunirá de manera que podamos matarlos".
.

LEA: 5 RAZONES QUE ALEJAN A LOS PALESTINOS DE LA PAZ

La segunda declaración es una incitación directa a la violencia y al terrorismo sin paralelo en el lado israelí. Es decir, no hay ningún político israelí que haya hecho un llamamiento a reunir a los palestinos para asesinarlos, como propone Abbas Zaki.

Sí existe un paralelo entre las declaraciones de Zaki y las de los líderes de la Alemania nazi, quienes elaboraron tácticas para reunir a los judíos en cada pueblo y posteriormente asesinarlos.

Por su parte, en la primera declaración, Jibril hace referencia a los campos de exterminio y concentración en donde fueron asesinados millones de judíos. La declaración de Jibril se da en un contexto donde se conmemora, precisamente, el Holocausto .Por ejemplo, en Estados Unidos se llevó a cabo entre el 27 de marzo y el 4 de abril, la semana de conmemoración del Holocausto.

En países como Estados Unidos, los “hate crimes” , o “crímenes de odio” conllevan penas más severas que los crímenes de otra naturaleza. Y, si bien, existe una diferencia entre declarar algo y hacerlo, la calumnia se considera como un límite a la libertad de expresión en países como España.

En definitiva, cabe preguntarte si las declaraciones de los líderes palestinos como Zaki o Jibril trascienden la mera discusión política para convertirse en apologéticos de la violencia y el terrorismo, así como del antisemitismo y el racismo.

Resulta también interesante que los funcionarios de la AP y los medios de comunicación que utilizan para difundir sus mensajes omitan mencionar las violaciones de derechos humanos que cometen, por un lado, la AP contra su población y, por otro, la organización terrorista Hamás en Gaza, cuyo control sobre el territorio y la población no es democrático.

LEA: Hamás condena la enseñanza de Derechos Humanos en escuelas de Gaza

LEA: Autoridades palestinas violan los Derechos Humanos de la población

En el caso de la prensa de habla hispana, en muy pocas ocaciones los periódicos, las agencias noticiosas y las páginas web cuestionan, critican o si siquiera mencionan estas declaraciones. De esta manera, la imagen de los líderes palestinos no se ve perjudicada ante los lectores, quienes desconocen la postura de ciertos funcionarios sobre temas tan delicados como el Holocausto.

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 07:21 PM |  Comentarios (0)

Abril 07, 2014

De Tel Aviv, como "capital" de Israel, a los "asentamientos ilegales", la narrativa palestina permea a Europa Press

El lunes 7 de abril, Europa Press publica la nota titulada La AP acusa a Israel de minar el proceso de paz con pasos unilaterales.

El problema

El medio de comunicación apuntala una narrativa exclusiva pro palestina sobre el conflicto en Medio Oriente, lo que genera desinformación entre su audiencia.

"Ha sido Israel el que ha dado pasos unilaterales para acabar con el proceso de paz", ha dicho Nabil Abu Rudeineh, portavoz del presidente de la AP, Mahmud Abbas, según ha informado la agencia palestina de noticias Maan.

En este sentido, ha recordado que las autoridades israelíes han continuado con la construcción de unidades de vivienda en los asentamientos ilegales en Cisjordania.

¿Asentamientos ilegales en Cisjordania?

Para Israel los asentamientos construidos más allá de las líneas de armisticio de 1949 NO son "ilegales".

De hecho, en los Acuerdos de Oslo firmados entre Israel y los palestinos, así como en el Acuerdo Provisional de 1995, el Estado judío acordó con el liderazgo palestino que los asentamientos judíos seguirían expandiéndose en ciertas zonas, en especial la "Zona A", mientras que los asentamientos palestinos podrían ser construidos en otras zonas, en especial la "Zona C".

Para más información sobre los asentamientos israelíes y la excusa de que éstos son el principal obstáculo para la paz en la región, recomendamos la lectura de los artículos de ReVistaMO:


¿Son los asentamientos israelíes obstáculo para la paz? Parte I


¿Son los asentamientos israelíes obstáculo para la paz? Parte II

Es decir, los Acuerdos de Oslo y el Acuerdo de 1995 demuestran cómo incluso los líderes palestinos reconocen el derecho de Israel sobre los territorios, pues éstos se consideran "territorios en disputa" y no simplemente "territorios palestinos", como asegura Europa Press.

Tel Aviv como capital

Europa Press utiliza a la ciudad de Tel Aviv para referirse a la capital del Estado judío. Sin embargo, el propio Gobierno israelí, elegido de forma democrática por los israelíes, entre ellos israelíes judíos, musulmanes y cristianos, tiene su sede en Jerusalén, no en Tel Aviv.

En otras palabras, la postura de Europa Press equivale a que la prensa israelí se refiera al Gobierno de España como el gobierno de Barcelona, en lugar de señalar a Madrid como capital. Denominar a Barcelona como la capital de España resulta impensable para los españoles e incluso para la prensa israelí.

Por tanto, denominar a la capital de un país en función de la narrativa palestina refleja la aceptación explícita, por parte del medio de comunicación español, de la versión palestina de la historia y del conflicto en Medio Oriente. Y, por lo tanto, Europa Press asume una posición parcial y subjetiva. De juez, en lugar de la de informador.

Hasta que los editores y reporteros de esta agencia de noticias española no sean equitativos en relación a las dos principales narrativas que existen respecto del conflicto en Medio Oriente, la "información" sobre esa region del mundo continuará siendo sesgada, parcial y subjetiva.

En síntesis, con cada noticia en la que Europa Press asume como propia la narrativa palestina sobre el conflicto en Medio Oriente, pierde calidad, legitimidad y prestigio como medio de comunicación imparcial.

La narrativa israelí señala que Jerusalén es la capital del país. Mientras que reconoce que los territorios de Judea y Samaria, entre otros, son territorios "en disputa", no "territorios palestinos".

Más allá de los argumentos en favor y en contra respecto a cada narrativa, éstas son las narrartivas en disputa y, por tanto, los medios de comunicación deben presentar los argumentos de ambas posiciones, lo que no ocurre cuando medios como Europa Press asumen la "veracidad" de la narrativa palestina.

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 04:26 PM |  Comentarios (0)

Medio Oriente en la prensa. Abril 7-10

10 de abril

Colombia

Candidato presidencial quiere un Egipto sin alcohol ni Facebook / El Tiempo


España

Un ataúd de la era faraónica, hallado al norte de Israel / El Mundo

Israel pone en órbita su satélite de espionaje más sofisticado / El Mundo

Tensión entre Teherán y Washington por el nuevo embajador iraní ante la ONU / El País


México

Israel comienza a sancionar a los palestinos / Milenio


Otros

Israel limita contacto con los ministros palestinos / La Nación

Israel pone en órbita nuevo satélite espía / El Nuevo Herald

La Liga Árabe insta a EE.UU. a presionar a Israel / Panamáon.com

9 de abril

Argentina

El grupo terrorista Hezbollah se atribuyó el último ataque armado contra Israel / InfoBae

Batalla campal entre colonos y soldados israelíes en Cisjordania / Clarín


Chile

Irán y las grandes potencias seguirán negociando para superar las diferencias / Emol

Otros
Israel ordena cortar contactos con los palestinos / El Nuevo Herald

China pide a Israel decisiones valientes en el proceso de paz / Aurora

Venezuela

Teherán y Occidente siguen pacto nuclear para superar diferencias / El Universal

8 de abril

Argentina

Timerman viajará a Israel tras enfriarse el vínculo con Irán / La Nación

El nuevo embajador iraní ante la ONU participó del secuestro de 66 estadounidenses en Teherán / InfoBae


Chile

Alemania prohibió asociación que recaudaba fondos para Hezbollah / InfoBae


Colombia

Irán y grandes potencias retoman negociaciones nucleares en Viena / El Tiempo


España

Mujeres en la elitista Guardia Presidencial palestina / El Mundo


Otros

La crisis en el arreglo con Palestina puede provocar comicios anticipados en Israel / Ria Novosti

Rebeldes lanza una ofensiva en provincia Siria fronteriza con Israel / Terra


Venezuela

Washington rechaza como ‘inviable’ al embajador iraní ante la ONU / El Universal

Kerry acusa a Israel de boicotear proceso de paz con los palestinos / El Universal


7 de abril

Argentina

Israel amenaza a Palestina con tomar acciones "unilaterales" / Télam


Siria: Líder de Hezbollah confirma que Al Assad irá por la reelección / InfoBae


Chile

Cae banda en España que pretendía enviar misiles a Irán / Emol

España

La AP acusa a Israel de minar el proceso de paz con pasos unilaterales / EP

Anonymous lidera el ciberataque anual contra Israel / El Mundo

Una palestina gana 'MasterChef' en Israel / diariolainformacion

México

Amenaza Israel con represalia contra palestinos tras firma de convenios / La Jornada

Negociadores no logran desbloquar proceso de paz Israel-palestinos / Milenio


Otros

Israel y los palestinos desean continuar negociaciones / El Nuevo Herald

Ataque masivo de Anonymous contra Israel en apoyo del pueblo palestino / EuroNews

Hezbollah: Nosotros atacamos a la patrulla de Israel / Aurora

Venezuela

Israel promete represalia tras convenios firmados por palestinos / ÚN

Oposición israelí exige elecciones tras fracaso en el proceso de paz / El Universal

Posted by ReVistaBlog at 03:37 PM |  Comentarios (0)

Abril 04, 2014

TRÍPODE: CAMERA en 3 idiomas. Marzo 19 - Abril 4

Tripod Logo.sm.jpg


Hebrew Posts

Kill Bill, The Bethlehem Version
A letter published in the Guardian, claims Israel performed a butchery more fitting for a Quentin Tarantino plot.. (Presspectiva)

They Kill Footballers
Is Israel targeting Palestinian footballers? (Presspectiva)

Scented Candles and a Short Public Memory
"Israel Hayom" accuses Yediot of creating a story about Netanyahu. However, the story was backed up by the facts. (Presspectiva)

Jabotinski's Sword
Was a sword presented to the Prime Minister really Jabotinsky's famous sword from the Jewish Brigade? (Presspectiva)

Israel Isn't Doing That Bad
Was Ha'aretz columnist Zvi Bar'el correct in thinking Israel's diplomatic position has never been worse? (Presspectiva)


English Posts

LA Times Bungles Talks Coverage
The Los Angeles Times leaves out a tiny detail about the three-part Kerry deal: Israel would have released 478 Palestinian prisoners. Also, the paper errs on Jerusalem building tenders. (CAMERA)

How The New York Times Demonizes the Israeli People
By implying that Israelis are unreasonable or unjustified in viewing the self-confessed Palestinian murderer of a Holocaust survivor as a terrorist, The Times' Jodi Rudoren demonizes the Israeli people. (CAMERA)

New York Times, Who Is Demonizing?The NY Times
The New York Times reports that Israelis "demonize" the Palestinian murderer of a 72-year-old Holocaust survivor, calling him a terrorist. (Snapshots)

Touring the Palestinian-Israeli Conundrum with The NY Times
The promise of "curated content from The Times providing history and context for the destinations" is cause for concern when it comes to The Times' trip to Israel and the West Bank. Day 1 of the itinerary identifies Tel Aviv as Israel's capital. (Snapshots)

Ha'aretz Correction on Palestinian Fatality
Ha'aretz corrects an editorial stating that Israeli soldiers twice shot a Palestinian, implying that the second time had been at close range. (Snaphsots)

Guardian contributor claims ALL Palestinians jailed for terror crimes are ‘political prisoners’!
Only at the Guardian could an op-ed be published which characterizes thousands of Palestinian terrorists serving sentences in Israeli jails as "political prisoners". (CiF Watch)

Posts en español

Demandas palestinas, una negativa a negociar
De forma unilateral, ANP se ahiere a 15 tratados de las Naciones Unidas. (ReVista de Medio Oriente)


El NO palestino, el silencio mediático
A pesar de ir en contra de las negociaciones iniciales, el liderazgo palestino sale reforzado en los medios.(ReVista de Medio Oriente)


EFE: maquilla la realidad de los presos palestinos
Para la agencia española los presos son un concepto que puede ser manipulado para, por ejemplo, convertirlos en presos políticos. (ReVista de Medio Oriente)

Israel, el Estado judío
Razones que sustentan la petición de Israel, de ser reconocido como Estado judío. (ReVista de Medio Oriente)

Télam inventa "resoluciones internacionales"
La agencia informa sobre el rechazo de la Liga Árabe a reconocer a Israel como Estado judío, desde una perspectiva de portavoz árabe. (ReVista de Medio Oriente)

Vestidos de ignorancia, disfrazado de razón
Un apólogo, los líderes palestinos, los medios, y aquello que, aunque es muy evidente, nadie quiere ver a fuer de parecer “conservador”, de “derechas” o “socialmente insensibles”. (ReVista de Medio Oriente)

Megáfono palestino
La agencia de noticias española Europa Press les ofrece a sus lectores un muestrario de lo que no debe hacerse en el periodismo: una única fuente sin contrastar, sin contexto, con omisiones y con falacias. (ReVista de Medio Oriente)

Paz palestina y el silencio mediático
Nula cobertura de los medios en español sobre cómo la Autoridad Palestina le enseña a su pueblo que “Palestina es indivisible”, incluido, por supuesto, Israel. (ReVista de Medio Oriente)

RTVE le lleva la contraria a los medios latinoamericanos (ReVista de Medio Oriente)

La Sexta, Gonzo y el Gran Wyoming engañan a los televidentes sobre Israel (ReVista de Medio Oriente)

Tratamiento desigual para hechos similares (ReVista de Medio Oriente)

RTVE, violencia de género y doble moral(ReVista de Medio Oriente)

Posted by ReVistaBlog at 05:34 PM |  Comentarios (0)

Abril 03, 2014

RTVE le lleva la contraria a los medios latinoamericanos sobre Israel

Radio Televisión Española (RTVE) publica el 3 de abril una nota titulada:
Israel anula la liberación de presos palestinos y pide “revisar” los términos de las negociaciones .

La nota va ilustrada con una fotografía de la Agencia EFE que muestra una manifestación de palestinos que piden la liberación de presos palestinos . Es decir, la fotografía que ilustra la nota muestra la voz de los palestinos, no de los israelíes.

Este es un indicio de subjetividad en la noticia que no debe pasar inadvertido por los lectores.
Posteriormente, como subtítulos, la nota afirma que la liberación de los prisioneros era una de las:

“exigencias palestinas negociadas al inicio de las conversaciones”.

Da la impresión que Israel eliminó la liberación de presos y que esto provoca el obstáculo central en las negociaciones, pues la liberación era una de las “exigencias palestinas” desde el inicio.


Otros medios publican algo diferente

Sin embargo, otros medios de comunicación alrededor del mundo hispanohablante enfocan la noticia de forma muy diferente, por ejemplo en Chile, Venezuela o México, donde el acento de la información se pone en la posición palestina, en lugar de en la acción israelí, pues ahora los palestinos tienen “nuevas exigencias” para continuar con el proceso de paz.

Palestinos ponen condiciones para retomar negociaciones con Israel / El Universal

Palestinos condicionan negociaciones de paz con Israel / El Universal

En los medios latinos el hecho central no es el freno a la liberación de los presos, pues eso ha sido sólo una consecuencia de otros acontecimientos previos, como veremos a continuación. El hecho central son las nuevas exigencias palestinas en el proceso de paz.

RTVE concede varios párrafos a describir las nuevas exigencias, pero también otorga varios párrafos a describir la decisión de Israel de frenar la liberación de presos.

En suma, el foco de la noticia en RTVE pasa de la decisión de Israel de frenar la liberación de presos, a las nuevas exigencias palestinas, mientras minimiza la importancia de la adhesión de los palestinos a 15 tratados internacionales, que es la causa de que Israel haya frenado la liberación de presos.


¿Qué ha ocurrido?

Desde el inicio de las conversaciones, Israel se comprometió a liberar 104 presos palestinos. Por su parte, la Autoridad Nacional Palestina, se comprometió a no llevar a cabo acciones unilaterales para buscar reconocimiento como Estado ante la comunidad internacional.

Israel liberó a dos terceras partes de los prisioneros, pero suspendió la liberación de los 30 restantes, debido a que, días antes, la ANP se adhirió a 15 tratados internacionales de las Naciones Unidas, acciones unilaterales que buscan el reconocimiento internacional. Es decir, frenar la liberación de los presos fue una consecuencia de las acciones de la ANP.

LEA: El NO palestino, el silencio mediático

Tras lo ocurrido, la parte palestina plantea nuevas exigencias en una carta dirigida a Benjamín Netanyahu , a saber:

“La Autoridad Nacional Palestina (ANP) ha puesto nuevas condiciones a la reanudación del diálogo con Israel, entre ellas una carta del primer ministro, Benjamín Netanyahu, en la que reconozca las fronteras de 1967 y la liberación de otros mil 200 presos”.

Así, apreciamos cómo la presentación de los hechos y la cantidad de párrafos dedicada a cada acontecimiento tiene un peso relevante en la estructura de las informaciones. En este caso, RTVE y los medios latinoamericanos informan sobre un solo acontecimiento, pero la primera pone el foco en las acciones de Israel, mientras que los segundos lo hacen en las de los palestinos.

Juzgue usted mismo qué medios han sido más objetivos y precisos.


ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 08:14 PM |  Comentarios (0)