El blog de ReVista
Abril 16, 2014

Alto funcionario palestino glorifica y condena el terrorismo según la audiencia

Este post pretende señalar un claro ejemplo donde la Autoridad Palestina (AP), en voz de uno de sus principales líderes, condena el terrorismo cuando la audiencia es Israel o el Mundo Occidental, pero lo glorifica cuando se dirige a su propia población o a la población árabe.

Mahmouh Al-Habash, ministro de Asuntos Religiosos de la AP declaró ante periodistas israelíes de la Radio del Ejército el día 16 de abril, tras el asesinato a manos de palestinos contra un civil israelí de 47 años, padre de 5 hijos, en Hebrón, lo siguiente:

“El asesinato de este israelí es doloroso. Condenamos el asesinato de cualquier persona. La violencia y el asesinato son principios inaceptables”.

Sin embargo, este representante palestino declaró, el 28 de marzo, es decir, apenas dos semanas antes, lo siguiente ante el canal de television palestino PA TV:

“Todos los palestinos prisioneros, defendieron nuestra tierra con honor y son prisioneros de la libertad. Son prisioneros de guerra. No son criminales, nunca lo fueron y nunca lo han sido. Sus manos no han cometido ningún crimen. Se estaban defendiendo a ellos mismos. Son una parte inseparable del movimiento palestino y uno de sus más auténticos elementos”.

Para poner estas últimas declaraciones en contexto, cabe mencionar que, entre los prisioneros palestinos se encuentran varios terroristas responsables de asesinatos de inocentes, entre ellos:

Adam Abrahim Guma Juma’a , quien lanzó una bomba Molotov contra un autobús de pasajeros, que asesinó a Rachel Weiss y a sus tres hijos, además de a un soldado israelí que intentó salvarlas.

¿Se estaba defendiendo Guma de los pasajeros del autobús con una bomba Molotov?

Kamil Awad Alí Ahmad, quien participó en el asesinato de un soldado israelí, además de en el secuestro, tortura y asesinato de 15 personas acusadas de “colaborar con Israel”.

¿Sus "manos" no cometieron no "ningún crimen"?

Issa Abed Rabo , quien primero ató a dos jóvenes israelíes: Revital Seri, de 22 años, y Ron Levi, de 23, mientras vacacionaban, para posteriormente dispararles a quemarropa.

¿Fue este acontecimiento un hecho honorable?

LEA: EFE: maquilla la realidad de los presos palestinos

Más allá de las respuestas a las preguntas retóricas planteadas anteriormente, la hipocresía que demuestran los líderes palestinos como Mahmoud al Habash, ministro de Asuntos Religiosos, no tiene eco en la prensa de habla hispana, lo que tergiversa la visión que muchos lectores, oyentes y televidentes obtienen del conflicto en Medio Oriente, ante quienes los líderes palestinos le son presentados como politicos que rechazan el terrorismo, a pesar de que eso no es completamente cierto.

Quizá esta perspectiva miope, es la que le permite a medios como Europa Press, publicar que la organización terrorista Hamás es un "gobierno" y un "partido-milicia", en lugar de una organización terrorista, reconocida como tal por el Mundo Occidental y varios países de otras latitudes.

LEA: Lavando la imagen de Hamás

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 06:18 PM |  Comentarios (0)

Abril 14, 2014

Medio Oriente en la prensa. Abril 14-16

15-16 de abril

Chile

Condenan a prisión a 120 de los Hermanos Musulmanes por participar en manifestaciones / La Tercera


España

Aplazada una reunión entre Israel y los palestinos tras la muerte de un alto responsable israelí / DiarioVasco

Jordania destruye varios vehículos militares que intentaban cruzar la frontera desde Siria / Abc

La crisis económica también se nota en la Semana Santa de Jerusalén / Abc


México

Inseguridad en México atrae a firmas de Israel / El Financiero

Creciente peso de los partidos religiosos en Israel / El Financiero

Irán cumple con la promesa de reducir su capacidad nuclear / Excelsior


Otros

Lieberman: Israel tiene lazos secretos con Arabia Saudita y Kuwait / Aurora

Kuwait niega a Israel / La Estrella de Panamá


Venezuela

Palestinos e israelíes buscan acuerdo para extender negociaciones de paz / El Universal

Autoridades iraníes descartan discutir con occidente programa de misiles / El Universal


14 de abril

Argentina

Concluyó sin éxito otra reunión entre israelíes y palestinos / InfoBae


España

Los delfines nucleares israelíes / El Mundo

Israel ejecuta la mayor apropiación territorial en Cisjordania de los últimos años, según medios / EP

Los secretos del arma secreta de Israel / LibertadDigital

Bennet desafía nuevamente a Netanyahu / ElEconomista

Irán recurrirá el veto de EEUU al embajador designado para la ONU / El País


México

Impone Israel toque de queda en toda Cisjordania / Excelsior

Inaceptables, declaraciones de Kerry: Israel / El Universal


Otros

Un arma de doble filo: Inversiones chinas en Israel, ¿oportunidad o amenaza? / RT


Venezuela

Ejército de Israel impone toque de queda en Cisjordania / El Nacional

Posted by ReVistaBlog at 04:45 PM |  Comentarios (0)

Abril 10, 2014

El odio consume a los líderes palestinos

En un artículo publicado por Palestinian Media Watch , dos líderes palestinos de alto nivel dentro de la Autoridad Palestina (AP) han pronunciado unas declaraciones antisemitas y violentas en medios de comunicación masiva.

Por un lado, Jibril Rajoub, quien preside el Comité Olímpico de los palestinos y frunce como secretario adjunto del Comité Central de Al Fatah, declaró en una entrevista televisiva vía telefónica del programa PA Free Space el día 4 de abril, lo siguiente.

"Señor (al presentador de TV), no tenemos nada que perder, lo que es peor. ¿Crees que estamos viviendo en Suecia y tenemos algo que perder? Estamos viviendo bajo una ocupación racista y fascista. Si Hitler hubiera llegado [aquí], habría aprendido de ellos (los israelíes) cómo oprimen los humanos y acerca de los campos de concentración y campos de exterminio " .
.

Es decir, Rajoub acusa a Israel de asesinar a los palestinos de forma sistemática, pues eso es lo que ocurría en los verdaderos campos de exterminio nazi.

Por otro lado, el funcionario palestino Abbas Zaki, miembro del Comité Central palestino, declaró el 12 de marzo en el canal de televisión oficial de la AP lo siguiente:

. "Los israelíes... son un instrumento avanzado del mal ... Dios los reunirá de manera que podamos matarlos".
.

LEA: 5 RAZONES QUE ALEJAN A LOS PALESTINOS DE LA PAZ

La segunda declaración es una incitación directa a la violencia y al terrorismo sin paralelo en el lado israelí. Es decir, no hay ningún político israelí que haya hecho un llamamiento a reunir a los palestinos para asesinarlos, como propone Abbas Zaki.

Sí existe un paralelo entre las declaraciones de Zaki y las de los líderes de la Alemania nazi, quienes elaboraron tácticas para reunir a los judíos en cada pueblo y posteriormente asesinarlos.

Por su parte, en la primera declaración, Jibril hace referencia a los campos de exterminio y concentración en donde fueron asesinados millones de judíos. La declaración de Jibril se da en un contexto donde se conmemora, precisamente, el Holocausto .Por ejemplo, en Estados Unidos se llevó a cabo entre el 27 de marzo y el 4 de abril, la semana de conmemoración del Holocausto.

En países como Estados Unidos, los “hate crimes” , o “crímenes de odio” conllevan penas más severas que los crímenes de otra naturaleza. Y, si bien, existe una diferencia entre declarar algo y hacerlo, la calumnia se considera como un límite a la libertad de expresión en países como España.

En definitiva, cabe preguntarte si las declaraciones de los líderes palestinos como Zaki o Jibril trascienden la mera discusión política para convertirse en apologéticos de la violencia y el terrorismo, así como del antisemitismo y el racismo.

Resulta también interesante que los funcionarios de la AP y los medios de comunicación que utilizan para difundir sus mensajes omitan mencionar las violaciones de derechos humanos que cometen, por un lado, la AP contra su población y, por otro, la organización terrorista Hamás en Gaza, cuyo control sobre el territorio y la población no es democrático.

LEA: Hamás condena la enseñanza de Derechos Humanos en escuelas de Gaza

LEA: Autoridades palestinas violan los Derechos Humanos de la población

En el caso de la prensa de habla hispana, en muy pocas ocaciones los periódicos, las agencias noticiosas y las páginas web cuestionan, critican o si siquiera mencionan estas declaraciones. De esta manera, la imagen de los líderes palestinos no se ve perjudicada ante los lectores, quienes desconocen la postura de ciertos funcionarios sobre temas tan delicados como el Holocausto.

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 07:21 PM |  Comentarios (0)

Abril 07, 2014

De Tel Aviv, como "capital" de Israel, a los "asentamientos ilegales", la narrativa palestina permea a Europa Press

El lunes 7 de abril, Europa Press publica la nota titulada La AP acusa a Israel de minar el proceso de paz con pasos unilaterales.

El problema

El medio de comunicación apuntala una narrativa exclusiva pro palestina sobre el conflicto en Medio Oriente, lo que genera desinformación entre su audiencia.

"Ha sido Israel el que ha dado pasos unilaterales para acabar con el proceso de paz", ha dicho Nabil Abu Rudeineh, portavoz del presidente de la AP, Mahmud Abbas, según ha informado la agencia palestina de noticias Maan.

En este sentido, ha recordado que las autoridades israelíes han continuado con la construcción de unidades de vivienda en los asentamientos ilegales en Cisjordania.

¿Asentamientos ilegales en Cisjordania?

Para Israel los asentamientos construidos más allá de las líneas de armisticio de 1949 NO son "ilegales".

De hecho, en los Acuerdos de Oslo firmados entre Israel y los palestinos, así como en el Acuerdo Provisional de 1995, el Estado judío acordó con el liderazgo palestino que los asentamientos judíos seguirían expandiéndose en ciertas zonas, en especial la "Zona A", mientras que los asentamientos palestinos podrían ser construidos en otras zonas, en especial la "Zona C".

Para más información sobre los asentamientos israelíes y la excusa de que éstos son el principal obstáculo para la paz en la región, recomendamos la lectura de los artículos de ReVistaMO:


¿Son los asentamientos israelíes obstáculo para la paz? Parte I


¿Son los asentamientos israelíes obstáculo para la paz? Parte II

Es decir, los Acuerdos de Oslo y el Acuerdo de 1995 demuestran cómo incluso los líderes palestinos reconocen el derecho de Israel sobre los territorios, pues éstos se consideran "territorios en disputa" y no simplemente "territorios palestinos", como asegura Europa Press.

Tel Aviv como capital

Europa Press utiliza a la ciudad de Tel Aviv para referirse a la capital del Estado judío. Sin embargo, el propio Gobierno israelí, elegido de forma democrática por los israelíes, entre ellos israelíes judíos, musulmanes y cristianos, tiene su sede en Jerusalén, no en Tel Aviv.

En otras palabras, la postura de Europa Press equivale a que la prensa israelí se refiera al Gobierno de España como el gobierno de Barcelona, en lugar de señalar a Madrid como capital. Denominar a Barcelona como la capital de España resulta impensable para los españoles e incluso para la prensa israelí.

Por tanto, denominar a la capital de un país en función de la narrativa palestina refleja la aceptación explícita, por parte del medio de comunicación español, de la versión palestina de la historia y del conflicto en Medio Oriente. Y, por lo tanto, Europa Press asume una posición parcial y subjetiva. De juez, en lugar de la de informador.

Hasta que los editores y reporteros de esta agencia de noticias española no sean equitativos en relación a las dos principales narrativas que existen respecto del conflicto en Medio Oriente, la "información" sobre esa region del mundo continuará siendo sesgada, parcial y subjetiva.

En síntesis, con cada noticia en la que Europa Press asume como propia la narrativa palestina sobre el conflicto en Medio Oriente, pierde calidad, legitimidad y prestigio como medio de comunicación imparcial.

La narrativa israelí señala que Jerusalén es la capital del país. Mientras que reconoce que los territorios de Judea y Samaria, entre otros, son territorios "en disputa", no "territorios palestinos".

Más allá de los argumentos en favor y en contra respecto a cada narrativa, éstas son las narrartivas en disputa y, por tanto, los medios de comunicación deben presentar los argumentos de ambas posiciones, lo que no ocurre cuando medios como Europa Press asumen la "veracidad" de la narrativa palestina.

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 04:26 PM |  Comentarios (0)


Medio Oriente en la prensa. Abril 7-10

10 de abril

Colombia

Candidato presidencial quiere un Egipto sin alcohol ni Facebook / El Tiempo


España

Un ataúd de la era faraónica, hallado al norte de Israel / El Mundo

Israel pone en órbita su satélite de espionaje más sofisticado / El Mundo

Tensión entre Teherán y Washington por el nuevo embajador iraní ante la ONU / El País


México

Israel comienza a sancionar a los palestinos / Milenio


Otros

Israel limita contacto con los ministros palestinos / La Nación

Israel pone en órbita nuevo satélite espía / El Nuevo Herald

La Liga Árabe insta a EE.UU. a presionar a Israel / Panamáon.com

9 de abril

Argentina

El grupo terrorista Hezbollah se atribuyó el último ataque armado contra Israel / InfoBae

Batalla campal entre colonos y soldados israelíes en Cisjordania / Clarín


Chile

Irán y las grandes potencias seguirán negociando para superar las diferencias / Emol

Otros
Israel ordena cortar contactos con los palestinos / El Nuevo Herald

China pide a Israel decisiones valientes en el proceso de paz / Aurora

Venezuela

Teherán y Occidente siguen pacto nuclear para superar diferencias / El Universal

8 de abril

Argentina

Timerman viajará a Israel tras enfriarse el vínculo con Irán / La Nación

El nuevo embajador iraní ante la ONU participó del secuestro de 66 estadounidenses en Teherán / InfoBae


Chile

Alemania prohibió asociación que recaudaba fondos para Hezbollah / InfoBae


Colombia

Irán y grandes potencias retoman negociaciones nucleares en Viena / El Tiempo


España

Mujeres en la elitista Guardia Presidencial palestina / El Mundo


Otros

La crisis en el arreglo con Palestina puede provocar comicios anticipados en Israel / Ria Novosti

Rebeldes lanza una ofensiva en provincia Siria fronteriza con Israel / Terra


Venezuela

Washington rechaza como ‘inviable’ al embajador iraní ante la ONU / El Universal

Kerry acusa a Israel de boicotear proceso de paz con los palestinos / El Universal


7 de abril

Argentina

Israel amenaza a Palestina con tomar acciones "unilaterales" / Télam


Siria: Líder de Hezbollah confirma que Al Assad irá por la reelección / InfoBae


Chile

Cae banda en España que pretendía enviar misiles a Irán / Emol

España

La AP acusa a Israel de minar el proceso de paz con pasos unilaterales / EP

Anonymous lidera el ciberataque anual contra Israel / El Mundo

Una palestina gana 'MasterChef' en Israel / diariolainformacion

México

Amenaza Israel con represalia contra palestinos tras firma de convenios / La Jornada

Negociadores no logran desbloquar proceso de paz Israel-palestinos / Milenio


Otros

Israel y los palestinos desean continuar negociaciones / El Nuevo Herald

Ataque masivo de Anonymous contra Israel en apoyo del pueblo palestino / EuroNews

Hezbollah: Nosotros atacamos a la patrulla de Israel / Aurora

Venezuela

Israel promete represalia tras convenios firmados por palestinos / ÚN

Oposición israelí exige elecciones tras fracaso en el proceso de paz / El Universal

Posted by ReVistaBlog at 03:37 PM |  Comentarios (0)

Abril 04, 2014

TRÍPODE: CAMERA en 3 idiomas. Marzo 19 - Abril 4

Tripod Logo.sm.jpg


Hebrew Posts

Kill Bill, The Bethlehem Version
A letter published in the Guardian, claims Israel performed a butchery more fitting for a Quentin Tarantino plot.. (Presspectiva)

They Kill Footballers
Is Israel targeting Palestinian footballers? (Presspectiva)

Scented Candles and a Short Public Memory
"Israel Hayom" accuses Yediot of creating a story about Netanyahu. However, the story was backed up by the facts. (Presspectiva)

Jabotinski's Sword
Was a sword presented to the Prime Minister really Jabotinsky's famous sword from the Jewish Brigade? (Presspectiva)

Israel Isn't Doing That Bad
Was Ha'aretz columnist Zvi Bar'el correct in thinking Israel's diplomatic position has never been worse? (Presspectiva)


English Posts

LA Times Bungles Talks Coverage
The Los Angeles Times leaves out a tiny detail about the three-part Kerry deal: Israel would have released 478 Palestinian prisoners. Also, the paper errs on Jerusalem building tenders. (CAMERA)

How The New York Times Demonizes the Israeli People
By implying that Israelis are unreasonable or unjustified in viewing the self-confessed Palestinian murderer of a Holocaust survivor as a terrorist, The Times' Jodi Rudoren demonizes the Israeli people. (CAMERA)

New York Times, Who Is Demonizing?The NY Times
The New York Times reports that Israelis "demonize" the Palestinian murderer of a 72-year-old Holocaust survivor, calling him a terrorist. (Snapshots)

Touring the Palestinian-Israeli Conundrum with The NY Times
The promise of "curated content from The Times providing history and context for the destinations" is cause for concern when it comes to The Times' trip to Israel and the West Bank. Day 1 of the itinerary identifies Tel Aviv as Israel's capital. (Snapshots)

Ha'aretz Correction on Palestinian Fatality
Ha'aretz corrects an editorial stating that Israeli soldiers twice shot a Palestinian, implying that the second time had been at close range. (Snaphsots)

Guardian contributor claims ALL Palestinians jailed for terror crimes are ‘political prisoners’!
Only at the Guardian could an op-ed be published which characterizes thousands of Palestinian terrorists serving sentences in Israeli jails as "political prisoners". (CiF Watch)

Posts en español

Demandas palestinas, una negativa a negociar
De forma unilateral, ANP se ahiere a 15 tratados de las Naciones Unidas. (ReVista de Medio Oriente)


El NO palestino, el silencio mediático
A pesar de ir en contra de las negociaciones iniciales, el liderazgo palestino sale reforzado en los medios.(ReVista de Medio Oriente)


EFE: maquilla la realidad de los presos palestinos
Para la agencia española los presos son un concepto que puede ser manipulado para, por ejemplo, convertirlos en presos políticos. (ReVista de Medio Oriente)

Israel, el Estado judío
Razones que sustentan la petición de Israel, de ser reconocido como Estado judío. (ReVista de Medio Oriente)

Télam inventa "resoluciones internacionales"
La agencia informa sobre el rechazo de la Liga Árabe a reconocer a Israel como Estado judío, desde una perspectiva de portavoz árabe. (ReVista de Medio Oriente)

Vestidos de ignorancia, disfrazado de razón
Un apólogo, los líderes palestinos, los medios, y aquello que, aunque es muy evidente, nadie quiere ver a fuer de parecer “conservador”, de “derechas” o “socialmente insensibles”. (ReVista de Medio Oriente)

Megáfono palestino
La agencia de noticias española Europa Press les ofrece a sus lectores un muestrario de lo que no debe hacerse en el periodismo: una única fuente sin contrastar, sin contexto, con omisiones y con falacias. (ReVista de Medio Oriente)

Paz palestina y el silencio mediático
Nula cobertura de los medios en español sobre cómo la Autoridad Palestina le enseña a su pueblo que “Palestina es indivisible”, incluido, por supuesto, Israel. (ReVista de Medio Oriente)

RTVE le lleva la contraria a los medios latinoamericanos (ReVista de Medio Oriente)

La Sexta, Gonzo y el Gran Wyoming engañan a los televidentes sobre Israel (ReVista de Medio Oriente)

Tratamiento desigual para hechos similares (ReVista de Medio Oriente)

RTVE, violencia de género y doble moral(ReVista de Medio Oriente)

Posted by ReVistaBlog at 05:34 PM |  Comentarios (0)

Abril 03, 2014

RTVE le lleva la contraria a los medios latinoamericanos sobre Israel

Radio Televisión Española (RTVE) publica el 3 de abril una nota titulada:
Israel anula la liberación de presos palestinos y pide “revisar” los términos de las negociaciones .

La nota va ilustrada con una fotografía de la Agencia EFE que muestra una manifestación de palestinos que piden la liberación de presos palestinos . Es decir, la fotografía que ilustra la nota muestra la voz de los palestinos, no de los israelíes.

Este es un indicio de subjetividad en la noticia que no debe pasar inadvertido por los lectores.
Posteriormente, como subtítulos, la nota afirma que la liberación de los prisioneros era una de las:

“exigencias palestinas negociadas al inicio de las conversaciones”.

Da la impresión que Israel eliminó la liberación de presos y que esto provoca el obstáculo central en las negociaciones, pues la liberación era una de las “exigencias palestinas” desde el inicio.


Otros medios publican algo diferente

Sin embargo, otros medios de comunicación alrededor del mundo hispanohablante enfocan la noticia de forma muy diferente, por ejemplo en Chile, Venezuela o México, donde el acento de la información se pone en la posición palestina, en lugar de en la acción israelí, pues ahora los palestinos tienen “nuevas exigencias” para continuar con el proceso de paz.

Palestinos ponen condiciones para retomar negociaciones con Israel / El Universal

Palestinos condicionan negociaciones de paz con Israel / El Universal

En los medios latinos el hecho central no es el freno a la liberación de los presos, pues eso ha sido sólo una consecuencia de otros acontecimientos previos, como veremos a continuación. El hecho central son las nuevas exigencias palestinas en el proceso de paz.

RTVE concede varios párrafos a describir las nuevas exigencias, pero también otorga varios párrafos a describir la decisión de Israel de frenar la liberación de presos.

En suma, el foco de la noticia en RTVE pasa de la decisión de Israel de frenar la liberación de presos, a las nuevas exigencias palestinas, mientras minimiza la importancia de la adhesión de los palestinos a 15 tratados internacionales, que es la causa de que Israel haya frenado la liberación de presos.


¿Qué ha ocurrido?

Desde el inicio de las conversaciones, Israel se comprometió a liberar 104 presos palestinos. Por su parte, la Autoridad Nacional Palestina, se comprometió a no llevar a cabo acciones unilaterales para buscar reconocimiento como Estado ante la comunidad internacional.

Israel liberó a dos terceras partes de los prisioneros, pero suspendió la liberación de los 30 restantes, debido a que, días antes, la ANP se adhirió a 15 tratados internacionales de las Naciones Unidas, acciones unilaterales que buscan el reconocimiento internacional. Es decir, frenar la liberación de los presos fue una consecuencia de las acciones de la ANP.

LEA: El NO palestino, el silencio mediático

Tras lo ocurrido, la parte palestina plantea nuevas exigencias en una carta dirigida a Benjamín Netanyahu , a saber:

“La Autoridad Nacional Palestina (ANP) ha puesto nuevas condiciones a la reanudación del diálogo con Israel, entre ellas una carta del primer ministro, Benjamín Netanyahu, en la que reconozca las fronteras de 1967 y la liberación de otros mil 200 presos”.

Así, apreciamos cómo la presentación de los hechos y la cantidad de párrafos dedicada a cada acontecimiento tiene un peso relevante en la estructura de las informaciones. En este caso, RTVE y los medios latinoamericanos informan sobre un solo acontecimiento, pero la primera pone el foco en las acciones de Israel, mientras que los segundos lo hacen en las de los palestinos.

Juzgue usted mismo qué medios han sido más objetivos y precisos.


ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 08:14 PM |  Comentarios (0)

Marzo 31, 2014

La Sexta, Gonzo y el Gran Wyoming, antiisraelíes que engañan a los televidentes


En el programa de televisión El Intermedio, emitido por el canal La Sexta de la televisión abierta en España, presentado por José Miguel Monzón Navarro, conocido como el Gran Wyoming , el enviado Fernando González, “Gonzo” , elaboró un reportaje audiovisual que en donde pretende reflejar lo que ocurre en el conflicto en Medio Oriente, en particular entre Israel y los palestinos . Sin embargo, las fuentes consultadas, los datos publicados y la perspectiva del programa consiguen presentar una visión absolutamente sesgada de la realidad.


En la primera parte de su reportaje, emitido el 26 de marzo, Gonzo consultó a las siguientes fuentes:

• Centro alternativo de información, Sergio Yahni.
• Filipo Grnadi, director de la UNWRA.
• Meir Margalit, consejal de Jerusalén en el Partido Meretz.


¿Qué tienen en común estas fuentes?

Ser parte de la oposición a las políticas emprendidas por los Gobiernos israelíes en general y a las del proceso de paz en curso en particular. Y, en el caso de la UNWRA y del Centro Alternativo de Información, ser abiertamente propalestinos, como demostraremos a continuación.

Por ejemplo: Sergio Yahni afirma:

“Jerusalén es la capital de Cisjordania”.

Sin embargo, Cisjordania no es un país ni tiene fronteras definidas ni gobierno democrático ni ha celebrado elecciones, a pesar de que el mandato de Mahmoud Abbás concluyó en 2009. Y nunca ha sido constituida como un Estado. ¿Cómo puede entonces tener capital y que ésta sea, además, la misma ciudad que la capital del Estado de Israel?

Yahni también declara en el reportaje que:

“Lo más difícil es obtener una licencia de construcción”, cuando se trata de ciudadanos árabes en Jerusalén.

Yahni continúa y afirma que las casas de judíos no son demolidas, a diferencia de las casas de los árabes, aun cuando ambas son construidas de forma ilegal.

Las afirmaciones de Yahni son falsas. Los permisos de construcción en Jerusalén son equitativos entre los judíos y los no judíos, así como la proporción de casas demolidas, como demuestran las estadísticas del Ayuntamiento de la ciudad y otras fuentes.

Lea: Sobre las demoliciones y construcciones ilegales en Jerusalén

Los datos que contradicen a las afirmaciones de Yahni guardan una relación desde hace décadas y son aplomadores. Por ejemplo, en el periodo de 1974 a 1995, los permisos de construcción otorgaron más metros cuadrados para construir en Jerusalén a la población árabe que a la judía ortodoxa. Las cifras para los años subsiguientes guardan una proporción similar.

En el caso de las demoliciones, expertos indican que más casas ilegales o sin permiso son construidas en Jerusalén Oriental que en la parte Occidental, de mayoría judía, sin embargo, más demoliciones son llevadas a cabo en la parte occidental que en la oriental, como refleja un artículo del diario YNET , reproducido por ReVistaMO:


“Según los datos, sólo 10 estructuras ilegales han sido demolidas durante el curso de 2011; una caída drástica de las 23 de 2010 y las 65 de 2009... Una tendencia opuesta se ha registrado en la parte occidental de la capital [con una significativa mayoría judía], donde la incidencia de construcción ilegal es mucho menor comparada con la contraparte oriental. En 2011, 67 edificios fueron demolidos, comparados con los 58 de 2010 y los 57 de 2009”.

Por su parte, la UNWRA considera refugiados a los descendientes de los refugiados originales, a pesar de que millones de ellos ya tienen otra nacionalidad. Esto viola la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951. No obstante, Gonzo asegura que los refugiados palestinos son más de 5 millones de personas, sin más.

El Artículo 1, Francción C.3. de la Convención afirma que un refugiado pierde este estatus si:


Si ha adquirido una nueva nacionalidad y disfruta de la protección del país de su nueva
nacionalidad.

Además, la Convención señala que es refugiada la persona que tuvo que abandonar su país de origen, pero no sus descendientes. Y la cifra de "refugiados" palestinos señalada por la UNWRA sí toma en cuenta a los descendientes, en contradicción con la Convención.


En realidad, como explica Clifford May, presidente de la Fundación para la Defensa de las Democracias , sólo en Jordania, donde viven más de dos millones de personas de origen palestino considerados “refugiados”, sólo 167 mil carecen de nacionalidad jordana. Es decir, más del 90% ya son ciudadanos jordanos y, con base en el Estatuto de los Refugiados de 1951, no deben ser considerados “refugiados”, debido a que ya tienen la protección de un Estado, que, en este caso, es Jordania.

Por otro lado, en los años que precedieron y siguieron a la declaración de Independencia del Estado de Israel, unos 750 mil judíos se vieron en muchos casos obligados a dejar sus países, debido al rampante antisemitismo y a las persecuciones por parte de los gobernantes en países árabes. Gonzo ni siquiera menciona este asunto, lo que refleja su incapacidad para dar contexto al reportaje.

Lea: El verdadero problema de los refugiados palestinos


Objetivo: Engañar a la audiencia

Gonzo explica de forma explícita, hablando a cámara, el objetivo de su trabajo:

“Hemos intentado comprobar emergencia humanitaria que se traduce en la marginación política, económica, social e incluso física de los palestinos que viven en Jerusalén Oriental y en la ausencia de derechos y libertades de los habitantes de Cisjordania. Y por último la franja de Gaza donde su población, además de todo lo anterior, sufre también las consecuencias del bloqueo a los que los tiene sometido el Estado de Israel desde hace 7 años”.

En todo el reporte, Gonzo no menciona los abusos y violaciones de derechos humanos cometidos por Hamás, la organización terrorista que controla de facto la franja de Gaza desde hace 8 años.

Por ejemplo, que los jóvenes pueden ser arrestados por Hamás si visten los pantalones a la altura debajo de la cintura.

Que la Federación Internacional de Periodistas (FIJ) ha denunciado que Hamás amenaza de muerte a los informadores, lo que les impide realizar su trabajo con libertad.

Que varias mujeres periodistas son golpeadas y maltratadas en redadas que realiza Hamás contra las sedes de medios de comunicación. Lo que ha llevado a la FIJ a exigir a Hamás y a la Policía de Gaza que eliminen las amenazas de muertes contra los periodistas.


Lea: Autoridades Palestinas violan los derechos de la población

Tampoco menciona las leyes radicales que aplica en Cisjordania la Autoridad Palestina que la gobierna, como por ejemplo: las penas corporales, sentencias a cárcel o amenazas contra la población por criticar a Mahmoud Abbásen Facebook. O que los “asesinatos de honor” en donde las mujeres son brutalmente abusadas y asesinadas no fueron reconocidos y sancionados como otros homicidios hasta el año 2011.

Sobre esto, Sal Emergui, corresponsal de diario El Mundo, ha escrito:

“Ejemplos no faltan” de censura por parte de la ANP, pero éstos suelen “estar silenciados por las batallas internas, el eterno conflicto con Israel, la construcción de las colonias, la ocupación o simplemente porque no interesa airearlos”.


Sobre las libertades en Gaza, el corresponsal de El Mundo ha escrito:

“El ejecutivo de Islamil Haniya censura, persigue, detiene y castiga a los habitantes que se atreven a lanzar críticas contra su régimen”.

Gonzo tampoco señala que según la propia Comisión Palestina Independiente de Derechos Humanos (CPIDH) , más de la mitad de las mujeres en los territorios en disputa conocidos como territorios palestinos son víctima de violencia de género de forma cotidiana, lo que llevó a varias empleadas del Ministerio de la Mujer de los Territorios Palestinos a entrar en huelga de hambre a principios de 2012. Y que estos abusos ocurren bajo el control de la Autoridad Palestina, no de Israel.


El bloqueo de Gaza

¿Cómo pueden haber más de 600 millonarios en Gaza, a pesar del? bloqueo.


En Gaza viven millonarios dueños del contrabando y de otros negocios, como ha denunciado el diario árabe Ashraq Al Awsat. Pero cualquier dato que pueda alterar la imagen de una Gaza oprimida por los judíos no tiene lugar en el reportaje emitido por La Sexta.

Pero Fernando González y La Sexta ocultan esta información y otra.

Por ejemplo, que el Informe Palmer, elaborado bajo la supervisión de observadores internacionales e independientes reconocieron la legalidad del bloqueo de Israel sobre la franja de Gaza controlada por Hamás. En dicho informe se cita al Manual de San Remo, como un documento que apoya la legalidad de bloqueos sobre ciertos territorios si se dan las circunstancias que lo sustenten y, el caso de la franja de Gaza, sustenta ese documento.

Mencionar todo lo anterior iría en directa contradicción con el objetivo de su reportaje. Ya que, como Gonzo mismo ha declarado, su objetivo es demostrar algo bien distinto. A pesar de que aquello que intenta vender, como pueden darse cuenta los lectores de ReVista de Medio Oriente , sea falso.

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 05:30 PM |  Comentarios (0)


Medio Oriente en la prensa. Marzo 31- Abril 4

4 de abril

España

Israel impone nuevas restricciones en Cisjordania y bloqueará acceso a medios en Gaza / EP


México

Rebeldes crean una universidad para salvar a la “generación perdida” siria / CNN México


Otros

Israel bombardea Gaza tras disparos de cohetes palestinos / La Nación de Costa Rica

Israel impide al mejor atleta palestino salir de Gaza / TVN


Venezuela

Primer ministro turco relanza su guerra contra las redes sociales / El Universal

3 de abril

Argentina

La paz entre palestinos e israelíes está en un momento crítico / Télam


Chile

Palestinos aseguran que mantendrán conversaciones de paz con Israel sólo si cumple con liberación de presos / La Tercera

Palestinos rompen pacto con Israel y elevan solicitudes para tener mayor reconocimiento de la ONU / La Tercera


España

Israel anula la liberación de presos palestinos y pide “revisar” los términos de las negociaciones / RTVE

Israel salva del expolio 11 sarcófagos de más de 2 mil años / Abc

Más de un millón de refugiados de la guerra de Siria colapsa Líbano / El País


México

Palestinos condicionan negociaciones de paz con Israel / El Universal


Otros
Israel cancela la liberación de presos palestinos / BBC Mundo

Cañón láser de Israel derriba obuses como moscas / Aurora

Finaliza la huelga en la Cancillería de Israel / Aurora

“No queremos otra Hiroshima” / Aurora


Venezuela

Palestinos ponen condiciones para retomar negociaciones con Israel / El Universal


1 de abril

Argentina

Irán participa en una reorganización interna de Hezbollah / InfoBae
Kerry busca una fórmula para que siga el diálogo entre Israel y Palestina / Télam


España

Israel podría declarar una congelación parcial de la actividad en los asentamientos / EP

Kerry viaja a Israel y palestina para intentar salvar el proceso de paz / El País


México

Palestina pide a Israel que “cumpla” / El Universal

Otros
John Kerry viaja a Israel para evitar fracaso de conversaciones de paz / BBC Mundo


Venezuela

TITULAR / El Nacional

Israel relanza proyecto de construcción de 700 viviendas en Jerusalén / El Universal

31 de marzo

Argentina

El ex premier israelí Olmert, condenado por un caso de corrupción / Télam


Chile

Palestinos reciben propuesta de Israel para extender conversaciones de paz / La Tercera

Netanyahu asegura que no está dispuesto a liberar a más presos palestinos / La Tercera


Colombia

Ex primer ministro israelí, Ehud Olmert, fue condenado por corrupción / El Tiempo


España

El jefe del ejército de EEUU visita Israel en medio de tensiones / Eldiario.es

La victoria islamista en las municipales acrecienta la polarización en Turquía / MEDIO

Un tribunal israelí declara a Ehud Olmert culpable de aceptar sobornos / El País

Irán y las tensiones regionales distancian a Obama y al rey Abdalá / El País

John Kerry regresa a Israel / El Economista

Otros

Israel instala un aparato de espionaje en la frontera con el Líbano / El Confidencial

Posted by ReVistaBlog at 05:29 PM |  Comentarios (0)

Marzo 25, 2014

Tratamiento desigual sobre hechos similares en Israel

Dos incidentes recientes en las fronteras de Israel demuestran cómo la prensa de habla hispana, desde España hasta Chile, tratan de manera diferente hechos similares.

En el primer caso:

El 19 de marzo el Ejército de Israel respondió a ataques armados provenientes de Siria. La respuesta israelí fue consecuencia de un ataque sirio previo.

La prensa de habla hispana se vuelca a cubrir la información. Desde España, hasta Chile, los medios publican sobre el asunto. Pero, en prácticamente todos los casos, Israel es el sujeto del titular. Es decir, la atención se centra en las acciones de Israel, a pesar de que éstas son provocadas por acciones sirias.

Más allá del tratamiento de la información, la prensa de habla hispana coincide porque da espacio a la información. A diferencia de lo que ocurre una semana después, como veremos más adelante:

El 19 de marzo, la prensa informaba sobre la respuesta israelí:

En Chile:

Israel bombardea puestos militares sirios en respuesta por ataque contra soldados judíos / La Tercera

En España:

Israel bombardea el ejército sirio en respuesta al ataque contra sus soldados / El Mundo

Israel ataca bases militares sirias tras la explosión contra sus soldados en el Golán / El Mundo

En México:

Ataca Israel objetivos militares sirios / El Universal

En Venezuela:

Gobierno israelí confirma nuevo ataque a ejército sirio / ÚN

En agencias de noticias europeas:

Israel bombardea objetivos militares en Siria / DW

En el segundo caso:

El 25 de marzo, apenas una semana después del acontecimiento al que aluden los titulares anteriores, el Ejército de Israel fue atacado con armas de fuego desde el interior del territorio egipcio. Sin embargo, en esta ocasión la prensa no se vuelca a cubrir la información y apenas publica algo al respecto.

De hecho, los principales medios de referencia de habla hispana y algunos incluso menos populares ni siquiera publican información sobre el ataque contra los soldados israelíes. En internet, sólo un medio israelí en español, Aurora , da espacio a la información.

Abren fuego desde Egipto contra soldados del Ejército de Israel / Aurora

Se trata de dos incidentes violentos en las fronteras de Israel, en donde se ve involucrado de forma directa el Ejército israelí. Sin embargo, la cobertura mediática es muy diferente y esto debe ser tomado en cuenta por los lectores.

Lea: Yo acuso, otra vez… conozca cómo los medios calumnian a Israel

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 09:44 PM |  Comentarios (0)

Marzo 24, 2014

Medio Oriente en la prensa: Marzo 24-28

28 de marzo


Argentina

Ehud Barack alertó sobre el acceso de Hezbolláh y Hamas a armas químicas / InfoBae


Chile

Israel se retracta y no liberará a presos palestinos el sábado / La Tercera


España

Obsesionados con Irán / El País

Obama visita Arabia Saudí para recomponer las relaciones / El Mundo

El barrio húmedo de León prepara 150.000 litros de limonada para “matar judíos” / Noticiascastillayleon.com


Otros

Legisladores belgas, en contra del boicot contra Israel / Radio Jai

Aviones no tripulados israelíes vigilarán el Mundial de Brasil / Aurora

A doce años de la masacre de Pesaj / Aurora


Venezuela

Israel rechaza liberar a prisioneros palestinos el sábado / El Universal

27 de marzo


Chile

Pena de muerte en el mundo: tendencia a la abolición es coartada por Irak e Irán / La Tercera


España

Turquía planeaba bombardearse a sí misma para poder atacar Siria / El Mundo

México

Terrorismo recibe apoyo de Turquía e Israel: Siria a ONU / El Universal

Otros

Israel permitirá la importación de material para la construcción de un hospital turco en Gaza / EP

¿Por qué los árabes no reconocen a Israel como Estado judío? / El Espectador

“Hezbollah será capaz de elegir qué edificio de Israel golpear” / Aurora

Escalada en la frontera sirio-israelí / Aurora


26 de marzo


Argentina

Los países árabes no reconocen a Israel como Estado judío / Télam


Chile

Cumbre de líderes árabes rechaza reconocer a Israel como “Estado judío” / La Tercera


España

La Liga Árabe rechaza a Israel como Estado judío y pide una solución política en Siria / La Vanguardia


Otros

Ejercicio naval de Israel, Grecia y EEUU simula el “escenario iraní” / Aurora

Los judíos en Irán, ¿son realmente libres para celebrar las festividades? / Radio Jai

El sistema educativo saudí compara a cristianos y judíos con monos y cerdos / La Voz de Rusia


25 de marzo

Argentina

Apuran la compra a Israel de aviones de guerra usados / Clarín

Israel analiza transferir poblaciones a los palestinos / InfoBae


Chile

Juzgan en Egipto a otros 700 partidarios de Mursi, después de la condena a muerte de 529 / Emol


España

Palestina acepta extender el periodo del proceso de paz si Israel acepta ciertas condiciones / Eleconomista.es


México

Piden a Rolling Stones unirse a boicot contra Israel / El Universal


Otros

Abren fuego desde Egipto contra soldados del Ejército de Israel / Aurora

Israel suscribe las directrices de seguridad nuclear / Aurora

24 de marzo

Argentina

Avanzan las negociaciones con Israel para compra de aviones de combate / La Nación


El boicot a Israel se extiende a la arquitectura / Clarín


España

Israel condiciona la liberación de presos palestinos a seguir negociando / La Vanguardia


Erekat afirma que las últimas decisiones de Israel demuestran que prioriza los asentamientos sobre la paz / EP

Condenan a muerte a 529 egipcios partidarios del ex presidente Mursi / El Mundo

México

Huelga diplomática de Israel: cierra sus 103 embajadas / Sipse

Israel descubre túnel construido por militantes palestinos / El Universal

Posted by ReVistaBlog at 11:41 PM |  Comentarios (0)

Marzo 21, 2014

TRÍPODE: CAMERA en 3 idiomas. Marzo 10-18

Tripod Logo.sm.jpg


English Posts

Did Mahmoud Abbas outrage Syria’s Palestinian refugees by waiving their right to live?
The Guardian failed to report news that Palestinian President Mahmoud Abbas had rejected an Israeli offer to allow thousands of Palestinian refugees, caught in war-torn Syria, safe travel into the West Bank and Gaza - citing his fear that they may be forced to forfeit their "right of return". (CiF Watch)

Al-Jazeera America TV News Aims Against Israel
Twisted coverage of Israel is consistent with the network's indirect connection through its owner to the creation of the Palestinian Hamas terrorist entity sworn to Israel's destruction. The CEO, aiming at the opinion makers, admits to unconcern about profits and viewer ratings. (CAMERA)

Ha'aretz Corrects Jewish State Error
Now that Ha'aretz has commendably corrected the erroneous claim that Netanyahu was the first Israeli PM to demand Palestinian recognition of Israel as a Jewish state, will Reuters and The New York Times follow suit? (CAMERA)


Where's the Coverage? "Jews Have Not Taken Anything by Force"

The latest untold story. (Snapshots Blog)

BBC’s Bowen revives five year-old grudge in Indy interview
Five years on, the BBC Middle East editor's recollections of findings against him, as told to a UK paper, are rather selective. (BBC Watch)

BBC News reframes Iranian arms shipment story, censors information
A remarkable lack of factual information hallmarked BBC coverage of the Iranian weapons smuggling story. (BBC Watch )

Posts en español

La BBC Mundo resta importancia a los misiles de Gaza
La agencia public que sólo "20" misiles fueron disparados el miércoles, a pesar de que la cifra se elevó a 100. (ReVista de Medio Oriente)

El País asegura que Israel "priva" a los árabes de estar en la Knesset
El periódico español publicó un reporte sesgado que ignoraba la realidad sobre una nueva ley de partidos en Israel. (ReVista de Medio Oriente)

EFE y el fantasma
Fieles al sello personal de la casa, no existe en todo el artículo ni una sola voz israelí que pueda explicar qué pasó. (ReVista de Medio Oriente)

O, vaya, qué olvido
A la gran mayoría de los medios en español se le ha olvidado mencionar que el Frente Popular para la Liberación Palestina-Comando General, es considerado grupo terrorista por Estados Unidos y la Unión Europea. (ReVista de Medio Oriente)

El árbol, el bosque y el periodismo
Los medios en español se lanzaron a reproducir la noticia del incremento de la construcción de viviendas en “asentamientos” en Cisjordania, pero obviaban el panorama general: durante el mandato de Netanyahu las construcciones han disminuido casi en un 20 por ciento . (ReVista de Medio Oriente)

El “derecho de retorno”, ¿un acto de discriminación?
El “derecho de retorno” de los refugiados palestinos, un derecho que no existe como tal, es, además, un acto que discrimina al resto de refugiados mundiales. (ReVista de Medio Oriente)

Recordatorio
Breve lista de cuestiones relativas a la construcción israelí en los territorios en disputa que los periodistas deberían tener en cuenta a la hora de informar sobre el tema. (ReVista de Medio Oriente)

Ironías palestinas y Estado Judío
Los medios hispanos, con su mutismo y falta de contextualización, parecen haberse comprometido a soslayar – y, a la vez, a dar crédito a - las ironías y contradicciones en que incurre el liderazgo palestino. (ReVista de Medio Oriente)

Más sobre los titulares de EFE
Siguen las equivocaciones periodísticas en EFE. (ReVista de Medio Oriente)

¿Dónde está la cobertura?
Celeridad selectiva en los medios hispanos. El mayor ataque con misiles y morteros desde Gaza contra Israel, pasa desapercibido por la prensa en español en su primera hora. (ReVista de Medio Oriente)

Tarde y a los tumbos
El diario venezolano El Universal llegaba tarde a informar sobre los ataques con cohetes contra Israel desde Gaza. Pero no lo hacía porque había preferido tomarse un tiempo para documentarse. (ReVista de Medio Oriente)

¿Condena?
Los medios de comunicación en español informaron sobre la “condena” de Abbas a la “escalada militar” entre el grupo terrorista Yihad Islámica Palestina y el ejército israelí; pero olvidaron aportar contexto. (ReVista de Medio Oriente)

Opinando en contra de los hechos
La ideología empuja tanto al periodista de Página12, que cae en valoraciones y contradicciones evidentes: la realidad impugna sus hipótesis. (ReVista de Medio Oriente)

Evidente omisión
Sin contexto los hechos son puntos aislados que, por ende no responden a causa alguna y que no pueden tener consecuencias más que sobre sí mismos. Así suelen tratar los sucesos, sobre todo cuando acaecen en Medio Oriente, los medios en español. Esta vez, fue el turno de Europa Press. (ReVista de Medio Oriente)

Posted by ReVistaBlog at 06:32 PM |  Comentarios (0)

Marzo 20, 2014

RTVE, violencia de género y doble moral

La violencia de género es un problema mundial que no se circunscribe a un país en particular o a un sistema legal. Pero RTVE publicó un reportaje en donde muestra un Israel en donde las mujeres sufren de forma particular la violencia de género debido a que los casamientos se realizan ante autoridades rabínicas.

En el reportaje 'Mujeres encadenadas al matrimonio', sólo se muestra una perspectiva negativa sobre el tema de violencia de género en Israel, lo que evita conocer la realidad y el contexto.

RTVE muestra una cara negativo y simplista de Israel y utiliza la violencia de género como argumento. Habla de las "mujeres encadenadas", pero en ningún caso del éxito de las mujeres israelíes.

Si comparamos las cifras de asesinatos de mujeres a manos de sus parejas o ex parejas, descubriremos que en España la situación es igual e incluso más grave que en el Estado judío.

Mientras que en Israel se produjeron 19 asesinatos de mujeres a manos de sus parejas entre enero y septiembre de 2013, en España la cifra anual para ese año fue 48 asesinatos, la cantidad “más baja” en una década, según el diario El Mundo. Pues en España han sido asesinadas más de 700 mujeres entre 2003 y 2013.

Sin embargo, RTVE retrata a Israel como un país poco desarrollado en relación a la protección de la mujer y excluye del reportaje cualquier mención a las numerosas organizaciones y centros de atención que existen en el Estado hebreo para ayudar a minimizar la violencia de género. Tampoco menciona la figura del “Shalom Bayit”, en donde la mujer puede solicitar la mediación de un juez si decide divorciarse, para facilitar el trámite de divorcio.

Según Naciones Unidas, en torno a la mitad de las mujeres asesinadas cada año son asesinadas por sus parejas o ex parejas. Países como Australia, Estados Unidos reflejan estas cifras.


En este sentido, la crítica hacia RTVE reside en que el medio no aporta contexto a la información y sólo se centra en señalar a Israel y en hacerlo sin equilibrio ni objetividad, pues el reportaje gira sólo en torno a un enfoque negativo sobre la mujer en Israel.


ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 08:08 PM |  Comentarios (0)

Marzo 18, 2014

Para Notimex sólo hay un culpable, Israel


El 15 de marzo, el diario mexicano El Excelsior publicó la nota titulada: ‘De nuevo los apagones; Israel deja sin luz a la franja de Gaza’ , firmada por el periodista JPG de la agencia de noticias Notimex.

La nota describe:

“La escasez de combustible ha interrumpido el funcionamiento de la central de Gaza varias veces en los últimos meses, ya que también se ha frenado el que recibe de contrabando desde Egipto, debido a la destrucción de cientos de túneles desde julio de 2013”.

Sin embargo, Notimex no aporta ningún contexto sobre los motivos que han llevado a la interrupción del suministro de combustible, los bombardeos de cohetes desde Gaza contra poblaciones civiles israelíes. Tampoco indica ningún atisbo de responsabilidad para Hamás ni por los bombardeos ni por sus consecuencias, reflejadas en un corte de suministro de combustible.

¿Por qué muestra el periodista sólo una cara del conflicto en Medio Oriente? ¿Es esta una noticia objetiva? Son dos de las preguntas que deben formularse los lectores de El Excelsior .


Hamás como “autoridad”


El periodista JPG señala que las “autoridades palestinas de Gaza denunciaron este sábado la falta de energía eléctrica”. Pero la fuente de información es opaca. ¿Quiénes son esas autoridades palestinas? ¿Acaso se refiere a la Autoridad Palestina, presidida por Mahmoud Abbás , quien se encuentra en Cisjordania? ¿O más bien se refiere al grupo terrorista Hamás, que domina de forma dictatorial todo el territorio de Gaza?

Referirse a una organización terrorista como una “autoridad” refleja desconocimiento sobre el conflicto en Medio Oriente y falta de rigor periodístico. Si los terroristas son “autoridades”, ¿qué serán entonces los Gobiernos?


Israel es el único culpable

En el primer párrafo, el periodista ya señala que Gaza no tiene electricidad “ya que Israel” interrumpió el suministro. Pero… no tiene la franja de Gaza una frontera de 12 kilómetros compartida con Egipto. ¿Por qué el país del Nilo no tiene responsabilidad sobre el suministro y sólo la tiene Israel ? ¿Por qué no tiene Hamás responsabilidad sobre el cierre de los pasos fronterizos si son los constantes bombardeos contra civiles israelíes , los que provocan el corte en primer lugar?

Desde el punto de vista de este periodista, sólo Israel tiene la culpa de la falta de energía en Gaza. Pero no Egipto y mucho menos Hamás la “autoridad palestina” en ese territorio.


Una “serie” de cohetes

El periodista minimiza la gravedad de los bombardeos al señalar que una “serie” de cohetes fueron disparados hacia el sur de Israel. En lugar de mencionar que más de 100 cohetes, fueron disparados desde Gaza y que entre sus objetivos se encontraban las ciudades de Ashquelon y Ashdod , donde viven más de 200 mil personas.


ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 06:07 PM |  Comentarios (0)

Marzo 17, 2014

La nueva Ley Electoral de Israel

La semana anterior, el diario El País publicó un artículo, cuyo encabezado no reflejaba con fidelidad el acontecimiento sobre el que pretendía reportar.

Por el contrario, el titular publicado por El País tergiversaba lo ocurrido.

El diario español tituló:

Israel priva de representación parlamentaria a las formacíones árabes


En realidad, el Parlamento de Israel debatió sobre una nueva Ley Electoral que cambiaría algunos de los requisitos necesarios para que los partidos politicos tuvieran representación en la Knesset.

Lea:
El País asegura que Israel "priva" a los árabes de estar en el Parlamento


A continuación, reproducimos la carta escrita por la directora de ReVista de Medio Oriente, Masha Gabriel, quien no solo explicó con exactitud el contenido de la nueva Ley, sino que también puso en contexto la información y demostró que El País interpretó la información con parcialidad y poca objetividad.

Reproducción de la carta de Masha Gabriel publicada en la sección de Opinión de El País:

La nueva ley electoral de Israel 13 / Mar / 20114

El titular Israel priva de representación parlamentaria a las formaciones árabes (EL PAÍS, 12/03/14) induce a error ya que Israel no ha aprobado ninguna ley que prohíba a la población árabe tener sus representantes en el Parlamento.

Como el propio texto de la crónica explica, la nueva ley “aumenta el umbral electoral, del 2% al 3,25%”. Es decir, que afecta a todos los partidos minoritarios (sean estos árabes, cristianos o judíos) sin distinción. De hecho, actualmente la ley no afectaría a dos partidos árabes que unieron sus fuerzas en los últimos comicios, y sin embargo sí dejaría fuera al centrista Kadima de Tzipi Livni. Si los árabes, que representan el 20% del país, deciden unificar su voz, no solo no estarían fuera del Parlamento sino que tendrían una coalición muy fuerte.

Cabría destacar también que Israel subió el umbral a cifras parecidas a las de otros países europeos como Alemania (5%) o la misma España (3% para las elecciones al Congreso de los Diputados y 5% en las municipales).— Masha Gabriel. Directora de ReVista de Medio Oriente.

ReVista de Medio Oriente

Posted by ReVistaBlog at 04:32 PM |  Comentarios (0)


Medio Oriente en la prensa. Marzo 17-19

19 de marzo

Argentina

Netanyahu ordena al Ejército que se prepare para un posible ataque a Irán / InfoBae

Israel advierte a Al Assad que no ayude a Hezbollá y Yihadistas / InfoBae


Chile

Primer ministro de Israel acusa a los palestinos de rechazar conversaciones de paz / La Tercera

Israel bombardea puestos militares sirios en respuesta por ataque contra soldados judíos / La Tercera

Israel aprueba construcción de 186 viviendas en Jerusalén Este / 24.cl


España

Israel bombardea el ejército sirio en respuesta al ataque contra sus soldados / El Mundo

Israel ataca bases militares sirias tras la explosión contra sus soldados en el Golán / El Mundo


México

Irán y potencias, en desacuerdo por reactor que puede producir plutonio / Excelsior


Ataca Israel objetivos militares sirios / El Universal


Otros

Israel bombardea objetivos militares en Siria / DW

El Gobierno de Israel a los militares: Ultimen ataque aéreo contra Irán / RT


Venezuela

Teherán asegura estar listo para aliviar temores de su reactor / El Universal

Gobierno israelí confirma nuevo ataque a ejército sirio / ÚN

18 de marzo

Argentina

Acto por el atentado contra la embajada de Israel / La Nación

Las potencias e Irán se reúnen en Viena por la cuestión nuclear / Télam


Chile

Obama advierte a Presidente palestino que para lograr la paz con Israel habrá que asumir “riesgos” / La Tercera


España

Israel tiende la mano a los sirios a pesar de décadas de guerra / El País

Israel responde al ataque que causó 3 heridos en la frontera con Siria / La Vanguardia

Jordania condena la “escalada” de acciones de Israel / EP

Obama advierte a Abbás que la paz con Israel implica asumir riesgos / ABC


México

Policía de Israel capacitará a los oficiales leoneses / Milenio


Otros

Israel: Día histórico con la extracción de gas del mar / LV12

“Jihad Islámica: Los judíos quieren más a Jerusalén que nosotros” / Aurora

17 de marzo


México

Gobierno libanés alcanza un acuerdo contra Israel / El Universal

De nuevo los apagones; Israel deja sin luz a la Franja de Gaza / Excelsior


Otros

Actos por el atentado a Embajada de Israel / Infonews

¿Se prepara Israel para un posible ataque del avión de Malasia desaparecido? / RT

Ministro de Defensa de Israel: “Abbás no es socio para la paz” / Aurora

Israel reanuda el suministro de carburante a la central eléctrica de Gaza / La Prensa de Nicaragua

La Coalición Nacional siria dispuesta a firmar la paz… con Israel / Voltairnet.org

Israel Katz, contra el pedido de liberación de Barghouti / Radio Jai

Venezuela

La aviación siria bombardea aldeas de frontera con Líbano / El Universal

Posted by ReVistaBlog at 04:27 PM |  Comentarios (0)

Marzo 13, 2014

La BBC resta importancia a los misiles de Gaza

La agencia de noticias afirma que Israel bombardeó la Franja de Gaza tras el lanzamiento de “20 cohetes” contra su territorio, sin embargo, los diferentes reportes indican que unos 100 proyectiles fueron lanzados por la organización terrorista Yihad Islámica contra Israel.

Además, la BBC Mundo menciona los terroristas argumentaron que los cohetes se produjeron como respuesta al asesinato de 3 milicianos. Mientras que otros medios, como El País , señalan que es una respuesta a “los crímenes de la ocupación”, en palabras de la Yihad Islámica. Es decir, la BBC no ha mencionado el argumento completo de los terroristas para atacar Israel y, por tanto, omite el importante detalle de que la “ocupación” es la “razón” para bombardear a los civiles israelíes.

¿Ocupación?

Israel se desvinculó de la Franja de Gaza hace casi 10 años, en el 2005. Si bien la Yihad Islámica argumenta que aún existe la ocupación, el problema reside en que los medios de comunicación reproducen este falso argumento sin más, sin ponerlo en contexto ni explicar que la Franja de Gaza está, de facto, bajo el control dictatorial de una organización terrorista que es Hamás.

Así, hablar de Gaza como si fuera un territorio ocupado por Israel, cuando en realidad está bajo el control terrorista y dictatorial de Hamás, o reducir la cifra de cohetes disparados por la Yihad Islámica contra Israel en más de un 75% refleja una clara falta de información de calidad en la BBC Mundo, pues, con base en esta noticia, el lector se lleva una versión distorsionada de lo que ocurre en la región.

Cabe aclarar por tanto que:

-No disparó la Yihad Islámica 20 cohetes contra Israel el día miércoles, sino que la cifra se situó muy por encima y rondo los 100. El error del medio no es un detalle, sino una completa distorsión de los hechos.

No obstante, el medio ha preferido titular la noticia: 'Israel bombardea la Franja de Gaza', en lugar de centrarse en el bombardeo de la Yihad Islámica que detonó la respuesta y que es cuatro veces mayor al reportado. ¿Simple coincidencia?

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 05:54 PM |  Comentarios (0)

Marzo 11, 2014

El País asegura que Israel “priva” a los árabes de estar en el Parlamento

Israel es un país democrático con una sola cámara de representantes en la que existen 120 escaños, la Knesset .

España, país de donde es el periódico que así titula (El País), tiene un sistema bicameral con 616 escaños.

El periódico español tituló, en dos ocasiones una noticia que acusa a Israel de minar el proceso democrático con la ley que prevé aumentar la representatividad de los partidos políticos del 2 al 3.25%.

Así tituló el diario español:


Israel cambia la ley para dificultar la presencia de partidos árabes en la Knesset / El País

Israel priva de representación parlamentaria a los partidos árabes / El País


Democracia a la israelí o a la española

Si comparamos a los parlamentos de ambas naciones vemos que, hoy en Israel existen 12 partidos políticos representados. Entre ellos, 3 partidos árabes. Sólo estos últimos suman casi el 10% de la representatividad total.

Por su parte, en la Cámara Baja española tienen representación sólo 6 partidos. Pero dos de ellos, el PSOE y el PP, aglutinan cerca del 90% de los escaños.
Incluso en la Cámara Alta o Senado, estas dos formaciones suman casi el 80% de los escaños. Y en total 5 partidos están representados.

¿Quién es más democrático?

Esta pregunta es subjetiva y está sujeta al contexto político, social y económico de cada municipio, región o país. No nos corresponde responderla.

Sin embargo, la diversidad de partidos que existe en Israel ha provocado la disolución o elecciones anticipadas en varias ocasiones.

Si bien, El País aprovecha esta iniciativa de ley israelí para afianzar su apoyo a una idea en donde israelíes y árabes se enfrentan y pelean, en lugar de coexistir.

El problema es que aún con la nueva ley, la coalición de partidos árabes:Lista Unida y Taal seguirá manteniendo sus escaños en la Knesset y su representatividad. Por lo tanto, es mentira que Israel haya eliminado la representatividad de los árabes en la Knesset, como sugieren los encabezados.

Además, nada impide a los diferentes partidos que no superan el 3.25% de los votos, sean árabes o judíos, unirse para formar nuevas coaliciones. Y, por si fuera poco, en la nueva ley no hay ningún elemento que discrimine entre partidos árabes y no árabes.

¿Por qué El País titula así?

¿Ideología, antisemitismo o simple error? Quizá ninguna de las anteriores, pero definitivamente:

1-No es preciso el encabezado, pues es mentira que los partidos árabes dejarán de tener representatividad.

2-No hay ningún elemento en la ley que discrimine entre partidos árabes y no árabes, como sugiere el encabezado.

3-Una coalición de partidos árabes seguirá representada en el Parlamento, al contrario de lo que afirma el titular.

4-Los partidos, árabes y no árabes que dejen de tener representatividad pueden agruparse en nuevas coaliciones para seguir representados, un elemento obvio que es omitido del contexto en la noticia.

Además, aludir al “argumento” de privar de representación democrática no parece coherente al referirse a Israel, un país que a pesar de tener menos de una cuarta parte de los escaños que tiene España, cuenta con más partidos políticos representados en la Knesset (incluso tras la aprobación de la nueva ley) que en cada una de las dos Cámaras de Representantes españolas.

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 04:52 PM |  Comentarios (0)

Marzo 10, 2014

TRÍPODE: CAMERA en 3 idiomas. Febrero 27 a 9 de marzo

Tripod Logo.sm.jpg


English Posts

Where's the Coverage? The Truth about "Israel Apartheid Week"

The latest untold story. (CAMERA Snapshots)

Ha'aretz Veers Off Course with Ports Story
In the latest false media account of a supposed anti-Israel BDS victory, Ha'aretz incorrectly reports that two foreign companies withdrew from a ports tender due to boycott fears. (CAMERA)

When Media Cover for Palestinian Terror Groups
Martin Kramer has excellently exposed how The New York Times covers for Rashid Khalidi. (In case it's not clear, the job of a serious newspaper is to cover the PLO spokesman-cum-professor, not cover for him.). (Snapshots)

Just the Facts: Stripping Down Ha'aretz Coverage on Airport Search
A Ha'aretz news article describes a "he said/she said" dispute about the alleged strip search of an Israeli Arab teacher. Ha'aretz headlines and opinion pieces upgrade the disputed claim to fact. (CAMERA)

Ha'aretz Lost in Translation on Strip Search
Today, in an apparent case of "lost in translation," the Ha'aretz English edition continues to report as fact the disputed claim that Israeli Arab teacher Ezies Elias Shehada was subjected to a strip search. (Snapshots)

Mitnick, the U.S., and "Illegal" Settlements
American policy on the legality of the settlements has been consistent for decades. And Joshua Mitnick's coverage of that policy has also been consistent. Consistently wrong, that is. (Snapshots)

Portraying Israel as if it was North Korea
A Ha'aretz Op-ed is too happy to grossly mischarecterize and declare as a fact, incidents which are very much in dispute. (Presspectiva)

Yossi Sarid's Boycott
What are the aims of the BDS Movement?. (Presspectiva)

The Media is a little too fast in reporting BDS successes
Did Dutch and Italian companies really withdraw tender application to build new ports in Israel, due to political reasons?. (Presspectiva)

Abu-Mazen's True Position
What Abu Mazen says in English is not always identical to what he says in Arabic . (Presspectiva)

Ha'aretz No Longer a Newspaper
Has Ha'aretz decided to come out of the closet, shrugging off any pretense of being a news organization? What other explanation is there for publication of the full text of a petition by Rashid Khalidi and Judith Butler without any comment or context? (Snapshots)


Hebrew Posts

Portraying Israel as if it was North Korea
A Ha'aretz Op-ed is too happy to grossly mischarecterize and declare as a fact, incidents which are very much in dispute. (Presspectiva)

Yossi Sarid's Boycott
What are the aims of the BDS Movement?. (Presspectiva)

The Media is a little too fast in reporting BDS successes
Did Dutch and Italian companies really withdraw tender application to build new ports in Israel, due to political reasons?. (Presspectiva)

Abu-Mazen's True Position
What Abu Mazen says in English is not always identical to what he says in Arabic . (Presspectiva)

Ma'ariv Finally Corrects!
Days before an ethics committee hearing on Presspectiva's complaint, Ma'ariv finally corrects a six month old story. (Presspectiva)

Spanish Posts


ABC: ¿Por qué fue Merkel a Israel?

El diario español ABC se encarga de que los palestinos estén en el titular de la noticia sobre la visita de Merkel a Israel, que era relevante por otros motivos. (ReVista de Medio Oriente)


Un elefante rosa
Es grande, ruidoso, muy visible en un lugar pequeño y, aún así, nadie quiere verlo. Lo mismo sucede con Hamas, y con los grupos terroristas que operan desde Gaza, en el marco de las conversaciones de paz entre Israel y la AP. (ReVista de Medio Oriente)

Pincelada propia
La agencia española de noticias Europa Press, tomaba el material de Reuters y no podría evitar darle un giro muy propio. (ReVista de Medio Oriente)

Hamás condena la enseñanza de los DDHH en Gaza
La organización terrorista condena el curricula de la UNWRA por incluir asignaturas sobre derechos humanos. (ReVista de Medio Oriente)

5 razones que alejan a los palestinos de la paz
Utilizar los medios de comunicación para difamar a Israel y difundir odio gratuito desde la cúpula de la Autoridad Palestina, son razones de peso que alejan a los palestinos de la paz y que usan como plataforma de difusión los medios de comunicación masiva. (ReVista de Medio Oriente)

Posted by ReVistaBlog at 03:50 PM |  Comentarios (0)


Medio Oriente en la prensa. Marzo 10-13

13 de marzo

Chile

EEUU condena el lanzamiento “terrorista” de cohetes a Israel desde Gaza / La Tercera

Colombia

Israel replicó ataque de cohetes con 30 bombardeos aéreos en Gaza / El Tiempo

España

La Nueva Ley electoral de Israel / El País

La Yihad Islámica ataca el sur de Israel con más de 80 proyectiles / El Mundo

La Fuerza Aérea de Israel ataca Gaza en respuesta al lanzamiento de 100 cohetes / El País

El jefe del Estado Mayor israelí regresa a Israel desde EEUU / EP

Otros

Israel bombardea la Franja de Gaza / BBC Mundo

Los que ponen la lupa sobre Israel tienen un problema con los judíos / El País de Uruguay

Aviación de Israel ataque 29 objetivos en la Franja de Gaza / Ria Novosti

Venezuela

Yihad Islámica redobla sus ataques con cohetes contra Israel / El Universal

12 de marzo

Argentina


Hezbollah, del combate en siria a las operaciones en América Latina / InfoBae
Histórico: ultraortodoxos israelíes deberán servir en el Ejército / Télam

España

La Yihad Islámica ataca el sur de Israel con más de 50 proyectiles / El Mundo

Israel aprueba la ley para que los ultraortodoxos sirvan en el Ejército / Cadena Ser

Israel pide disculpas a Jordania por la muerte a tiros de un juez en la frontera / El País

Un alto cargo militar iraní dice estar listo para “destruir” Israel / La Vanguardia

Profesores universitarios en todo el Estado llaman al boicot académico contra Israel / Catalunyaplural

Cameros realiza su primera visita oficial a Israel y Palestina / Eldiario.es

Otros

Jerusalén, capital eterna de Israel / Elojodigital

Hamás captura un avión no tripulado de Israel en Gaza / Aurora

Venezuela

Gobierno egipcio destruye 13 túneles que unían su territorio con Gaza / El Universal

Más de 50 cohetes caen en el sur de Israel desde Gaza / El Universal

11 de marzo

Argentina

Israel: Palestinos deben reconocer al “Estado del pueblo judío” / InfoBae

Avión desaparecido: Eran iraníes los pasajeros con pasaportes robados / Clarín

España

Israel priva de representación parlamentaria a formaciones árabes / El País

Israel mata a tres milicianos de la Yihad Islámica en la Franja de Gaza / RTVE

Israel lamenta la muerte de un juez jordano, abatido en un paso fronterizo con Jordania / EP
Israel cambia la ley para dificultar la presencia de los partidos árabes / El País

Benjamin Netanyahu muestra el arsenal iraní del barco interceptado / El Mundo

Irán, y no Libia, ordenó el atentado de Lockerbie, según nuevas revelaciones / ABC


México

Iraníes compraron pasaportes robados en vuelo malasio / Excelsior

Otros

EE.UU. financia la Cúpula de Hierro de Israel con 429 millones de dólares / MEDIO

Venezuela

Cameron hará su primer viaje oficial a Israel / ÚN

Netanyahu niega firmar acuerdo de paz sin reconocimiento del “Estado judío” / El Universal

10 de marzo

Argentina

El buque interceptado por Israel llevaba 40 cohetes y 181 obuses a Gaza / InfoBae


Colombia

Netanyahu dice podría aceptar el desmantelamiento de algunas colonias / El Tiempo

España

Ashton visita Irán en la reunión de más alto nivel desde 2008 / El País

México

Judíos ultraortodoxos no quieren ir a la guerra / Sipse

Otros

Barco detenido por Israel llevaba cohetes / El Nuevo Herald

Condenan a 25 años al autor de un atentado contra un bus en Tel Aviv / RT

Los ministros de Exteriores árabes rechazan reconocer a Israel como Estado judío / Aurora

Netanyahu “echará luz” sobre los cohetes iraníes capturados destinados a Gaza / Radio Jai

EEUU, los árabes no necesitan reconocer a Israel como Estado judío / Aurora

Posted by ReVistaBlog at 03:47 PM |  Comentarios (0)

Marzo 04, 2014

Hamás condena la enseñanza de los derechos humanos en Gaza

La organización terrorista Hamás ha denunciado a la UNWRA, la organización responsable de gestionar la situación de los denominados “refugiados” palestinos, por incluir en el currículum de enseñanza algunas asignaturas sobre Derechos Humanos, según un reporte de MEMRI.

Más allá de que sólo los palestinos cuentan con una organización de Naciones Unidas ad hoc para gestionar ese conflicto, la UNRWA y aún cuando este dura ya más de 60 años, Hamás

Hamás no sólo controla la franja de Gaza, sino que rechaza de lleno cualquier enseñanza que no vaya en línea con lo que promueve esa organización radical terrorista.

Así lo demuestra una entrevista que sostuvo el responsable de Educación en Gaza de Hamás, Ziyab Thabet con la cadena de televisión Al Aqsa

“Quieren enseñar a nuestros hijos a quemar sus uniformes militares. ‘Todos tienen libertad de expresión, pensamiento, conciencia y religión –incluso el derecho de cambiar de religión-‘”, citó molesto el oficial de Hamás parte de una lección de libro de texto.
“En las escuelas de Gaza los estudiantes aprenden sobre derechos humanos, pero no sobre los derechos palestinos”, atizó un periodista pro Hamas. .

El funcionario responsable de educación se quejó de que el currícula permita mencionar conceptos como el de la libertad de elegir a una pareja, para crear una familia, más allá de su preferencia sexual.

Para ver la entrevista, con subtítulos en inglés, completa, haga clic aquí.
aquí.

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 07:40 PM |  Comentarios (0)

Marzo 03, 2014

5 razones que alejan a los palestinos de la paz con Israel

La glorificación del terrorismo, la negación del derecho de Israel a existir, la divulgación de estereotipos antisemitas y la utilización de redes sociales, así como de escuelas para promover la difamación de Israel y el odio contra los judíos, alejan a los palestinos de llegar a una paz duradera con sus vecinos israelíes.

A continuación presentamos algunos ejemplos que reflejan cómo la Autoridad Palestina (AP), Al Fatah, el Comité central palestino y otros, se involucran de forma directa en la difamación de Israel y en los actos antisemitas.

1-Terroristas y los medios de comunicación. Los 22 terroristas responsables de los asesinatos de 238 israelíes son presentados por la AP como héroes en los medios de comunicación masiva oficiales.

“Hermanos heróicos”. Fueron los términos utilizados por el presidente de la AP, Mahmoud Abbás, para honrar a terroristas palestinos en cermonias oficiales.


2-Contra Shalit. Jibril Rajoub, miembro del Comité Central palestino no sólo solicita la expulsión de Israel del Comité Olímpico Internacional (COI) y de la FIFA, sino que celebró el secuestro de Gilad Shalit y lo recuerda como un ejemplo a seguir.

3-Terror en las redes sociales. La página oficial del partido palestino Al Fatah, promueve videos de amenazas terroristas contra Israel, para atraer seguidores y hacer publicidad.

4-Difamación antisemita. La AP acusa de forma falsa a Israel de querer destruir la mezquita ubicada en el Monte del Templo y otros sitios musulmanes, mediante información falsa y aplicando una serie de líbelos y estereotipos antisemitas.


5-Adoctrinamiento para el futuro. Profesores palestinos enseñan en las escuelas que Israel no existe y que el territorio que pertenece al Estado judío es, según alegan los educadores, parte de Palestina.


ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 10:52 PM |  Comentarios (0)


Medio Oriente en la prensa. Marzo 3-6

6 de marzo

Chile

Israel autoriza consumo de marihuana en niños epilépticos / La Tercera

España

La niña con sobrepeso que se convirtió en miss Israel / El Mundo

La memoria de Israel, en la nube / El Mundo

México

La mujer que sufría de soprepeso y se convirtió en miss Israel / Excelsior

Otros

CJM rechaza las acusaciones de Amnistía Internacional contra Israel / Aurora

Irán niega que los misiles encontrados por Israel en el Mar Rojo sean suyos / La Nación de Paraguay

5 de marzo

Argentina

Israel interceptó un barco iraní con armamento sirio destinado a la franja de Gaza / InfoBae

Israel detiene en el Mar Rojo un barco con misiles procedentes de Irán / Télam

Chile

Israel aborda un barco en el mar rojo con misiles avanzados procedentes de Irán / La Tercera

Colombia

Colombia produce lo que necesita Israel / El Universal


España

Israel intercepta en el mar Rojo cargamento iraní con cohetes destinados a Gaza / EP

Israel intensifica sus vuelos sobre Líbano y Siria, sus bombardeos / DiarioVasco

México

Israel confisca armas con destino a Gaza: señala a Irán y Siria / Excelsior

Siria acusa a Israel de disparar a su territorio / El Universal

Israel dispara a miembros de Hizbulá en frontera con Siria / El Universal

Venezuela

Teherán afirma que no cerrará el reactor nuclear de Arak / El Universal

Israel interceptó un barco con armas iraníes en el mar rojo / Últimas Noticias


4 de marzo

Argentina

Obama exige avances en el diálogo en Oriente Medio / Clarín

Colombia

Egipto prohíbe las actividades de Hamas en su territorio / El Tiempo

España

Árabes cristianos orgullosos de Israel / El Mundo

Hamás condena la decisión de un tribunal egipcio de prohibir sus actividades / Abc

Egipto prohíbe la presencia de Hamás en su territorio / El País

Otros

Kerry: Estados Unidos rechaza firmemente el boicot a Israel / Aurora

La aviación de Israel abatió a dos terroristas de Gaza / Aurora

Primer ministro israelí pide a Palestina reconocer a Israel como un Estado judío / La Nación


Venezuela

Obama exige a Netanyahu tomar riesgos para alcanzar acuerdo de paz / El Universal

3 de marzo

Argentina
Netanyahu: “Para bailar tango se necesitan tres personas. Y ya somos dos, Israel y Estados Unidos” / InfoBae

Judíos ultraortodoxos protestaron en Jerusalén contra el servicio militar / Clarín

España

Masiva protesta de ultraortodoxos en Israel contra el plan de llevarles al Ejército / El País

Obama: será difícil defender a Israel si fracasan las conversaciones de paz / Andaluciainformacion.es

6 y 9 meses de prisión contra menores palestinos por lanzar botellas vacías contra militares israelíes / Larepublica.es

Otros

Israel, occidente e Irán / El Nuevo Diario

Israel: Masiva protesta de judíos ortodoxos contra el servicio militar obligatorio / DW

Un nuevo Israel en el norte de Siria / Tercera

Masiva protesta de judíos ultraortodoxos en Jerusalén / Reuters

Venezuela

Netanyahu afirma que enfrenta presiones de Estados Unidos / El Universal

Obama abordará con Abbás extender el plazo de negociaciones de paz / El Universal

Irán empezará a construir su segunda planta nuclear en abril / Últimas Noticias


Posted by ReVistaBlog at 05:03 PM |  Comentarios (0)

Febrero 28, 2014

TRÍPODE: CAMERA en 3 idiomas. Febrero 14-28

Tripod Logo.sm.jpg

English Posts
Chloé Valdary Speaks on Canada’s Sun News on how CAMERA Helps
Watch: CAMERA helps students access accurate information about Israel on their campuses. (in Focus)

A Realistic Approach to the Israeli-Arab Conflict
Our Fellow at Washington University is published in her campus paper as she sheds some light on the current conflict and international law. (in Focus)

A Stand Against BoycottsOur CAMERA Intern explores how some Israelis are taking a pro-active step in the fight against boycotts. (in Focus)

BBC’s ‘Today’ programme ‘should know better’ than to engage in covert promotion of the PSC’s agenda
Despite a recent recommitment to summarizing the standpoint of interviewees, BBC Radio 4 broadcast an interview with an unidentified member of the Palestine Solidarity Campaign. (BBC Watch)

Posts en español

La agencia EFE: acusación particular contra Israel
La agencia gubernamental española presenta los argumentos de la acusación, pero en ningún momento nos permite conocer qué alega el acusado en su defensa. (ReVista de Medio Oriente)

¿Dónde está la cobertura?
La prensa en español suele recoger y reproducir noticias provenientes de periódicos israelíes, siempre y cuando los hechos que relate esa noticia sirvan para reforzar la imagen de Israel que se pretenden instalar entre el público lector. (ReVista de Medio Oriente)

ABC.es: ¿Por qué fue Merkel a Israel?
El diario español ABC se encarga de que los palestinos estén en el titular de la noticia sobre la visita de Merkel a Israel, que era relevante por otros motivos. (ReVista de Medio Oriente)

El antisemitismo de Hezbollá llega hasta Argentina
La organización terrorista asegura que los judíos inventaron a Super Man para dominar a Estados Unidos. (ReVista de Medio Oriente)

Israel, los palestinos y el problema del agua
Compara la realidad y los datos de fuentes palestina e israelíes, con lo que se dice en los medios de comunicación. (ReVista de Medio Oriente)

La invención de Di Natale
Son varios los medios de comunicación en español que se empeñan en cambiarle la capital al Estado de Israel. Esta vez (una vez más) ha sido el turno del diario argentino La Nación. (ReVista de Medio Oriente)

Desafortunado resumen
El Nuevo Herald publicó un extracto de un artículo, con lo que supuso más relevante: algo más parecido a propaganda palestina que a la simple versión palestina de los hechos. (ReVista de Medio Oriente)

Silencios en torno a Oxfam
La selectividad informativa practicada por la amplia mayoría de medios en español parece estar más emparentada con el activismo que con la profesión de informar. (ReVista de Medio Oriente)

Mudanzas capitalinas La Nación
O la diplomacia Argentina está terriblemente perdida y se dirige a la municipalidad de la ciudad de Tel Aviv, cuando debería hacerlo al gobierno central de Israel; o bien el periodista ha mezclado voluntarismo ideológico propio en la crónica. (ReVista de Medio Oriente)

¿Dónde está la cobertura?
Pareciera existir una decisión, entre los medios de comunicación en español, de no informar sobre los hechos o declaraciones que pudieran dañar la imagen favorable de los líderes palestinos que se pretende ofrecer al lector. (ReVista de Medio Oriente)

Yo acuso, otra vez.
Conozca cómo los medios calumnian a Israel. (ReVista de Medio Oriente)

El País: BDS y los cantos de sirena
Entradilla. (ReVista de Medio Oriente)

El País, el comidista y el buen rollito
Barra libre de opinion: en este caso, un blog dedicado a la comida también tiene algo que decir sobre Israel. (ReVista de Medio Oriente)

Titulares sobre Medio Oriente e Israel del 24 al 28 de febrero (ReVista de Medio Oriente)

¿Se puede expulsar a Israel de la FIFA?
Mientras los palestinos exigen la expulsión del Estado judío, las autoridades israelíes garantizan la seguridad de la visita del fútbol club Barcelona a la región. (ReVista de Medio Oriente)

Posted by ReVistaBlog at 06:31 PM |  Comentarios (0)

Febrero 24, 2014

El antisemitismo de Hezbollá llega hasta Argentina

El diario argentino, InfoBae se ha hecho eco de un suceso patrocinado por la organización terrorista libanesa, Hezbolá, que forma parte de una cadena de ataques antisemitas.

El canal de TV Al Manar, que funciona gracias al patrocinio de Hezbollá, emitió un programa en donde asegura que el personaje de Super Man es un invento judío para dominar a Estados Unidos.

InfoBae cita al programa de Al Manar, que comienza con el siguiente diálogo:

"Los judíos estadounidenses se sintieron rechazados por la real sociedad de ese país, y por eso trataron de cambiar la opinión que la sociedad tenía de ellos inventando caracteres cinematográficos que les servirían como modelos. Allí fue cuando todo se originó".

Un eslabón de la cadena

Este incidente antisemita que ha transcendido el Medio Oriente para llegar hasta las audiencias de América Latina, es sólo un eslabón de una larga cadena de deslegitimación contra Israel y antisemitismo global.

Hezbollá no sólo ha lanzado guerras contra Israel y organizado atentados terroristas contra judíos alrededor del mundo, como ocurrió en Bulgaria cuando esa organzación terroristas atacó un autobús de turistas israelíes.

Hezbollá promueve el antisemitismo más allá del campo de batalla. Por ejemplo, financió la construcción de un "parque temático", que funciona como atracción turística "familiar", pero en donde el visitante se encuentra con apología a la violencia y al terrorismo desde el primer momento. Y, en particular, se señala y ataca a los judíos y a Israel.

Lea: En Líbano, Hezbollá inaugura un parque temático contra Israel

En su momento Hezbollá llamó a ese parque como una atracción "para el turismo de resistencia". Y Hezbollá es la misma organización que, según indicaron diferentes fuentes oficiales búlgaras, estaba detras del asesinato de turistas israelíes en Bulgaria.

Así, mientras Hezbollá promueve el "turismo de resistencia", se dedica a asesinar turistas. Pero ahora, su teoría más nueva consiste en señalar a los judíos de nuevo y utilizar al personaje Super Man, como base del ataque.

La mayoría de la prensa hispana no suele criticar los numerosísimos actos antisemitas que ocurren en el Medio Oriente, en este sentido, cabe reconocer que InfoBae haya resaltado este ataque, que sirve para crear conciencia de la locura que puede llegar a alimentar el antisemitismo de Hezbollá.

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 04:33 PM |  Comentarios (0)


Titulares sobre Israel y Medio Oriente. Febrero 24-28

28 de febrero

España

Israel pide a Líbano que contenga una respuesta de Hezbolá / EP

Amnistía Internacional acusa a Israel de tener el “gatillo fácil” / El País


México

Acusa Amnistía Internacional a Israel por asesinatos masivos / El Universal

Palestinos reanudarían conversaciones de paz con Israel si hubiera un “socio sincero” / La Jornada

Otros
Insta Israel a IAEA a publicar un informe sobre investigaciones nucleares de Irán / Reuters


25 de febrero

Argentina

Israel invitó a Timmerman, para una visita oficial / La Nación


Colombia

Irán es una amenaza no sólo para Israel, dice canciller alemana Merkel / El Tiempo


España

Alemania e Israel, ‘una amistad verdadera para continuar’ / El Mundo

Israel bombardea posiciones de Hizbulá entre el Líbano y Siria / RTVE

Otros

La deuda de la Autoridad Palestina con la Compañía Eléctrica de Israel genera un gran déficit / AJN

Líbano denuncia ataque de Israel en frontera con Siria / BBC Mundo

El Gobierno alemán visita Israel / DW


24 de febrero

Argentina

Hezbollah: los judíos crearon a Superman para dominar Estados Unidos / InfoBae

Egipto: sorpresiva renuncia del Gobierno interino / Clarín

España

Palabra de Abú Alá / El Mundo

Una oleada de crímenes mafiosos sacude Israel ante el desconcierto policial / El País

Israel emite órdenes de desalojo para 300 beduinos en Cisjordania / hoy.es

México

Merkel visita Israel, impulsará la paz y relación / El Universal

Fuerzas especiales de Israel matan a prisionero estadounidense / El Financiero

Otros

Israel investiga incidente en prisión en el norte de Tel Aviv / BBC

España compra a Israel armas con el sello “probado en combate” / RT

“El ‘Preso X’ reveló secretos a Irán”, según nuevo libro / Aurora

Cruyff inaugura nuevo campo de fútbol en el norte de Israel / Aurora

Repudio de estudiantes israelíes contra el “apartheid en Israel 2014” / Radio Jai

Iraníes de vacaciones en las playas de Israel / Radio Jai

Posted by ReVistaBlog at 04:23 PM |  Comentarios (0)

Febrero 20, 2014

Israel, los palestinos y el problema del agua

El discurso que pronunció Martín Shultz, presidente del Parlamento de la Unión Europea, ante la Knesset de Israel levantó polémica debido a que el representante Europeo mencionó algunos datos falsos sobre la situación en Oriente Medio, lo que molestó a muchos parlamentarios israelíes. Cuando algunos de ellos decidieron dejar el recinto en medio del discurso, las críticas hacia ellos tampoco se hicieron esperar.

Pero, medios de comunicación como Clarín, lejos de explicar lo ocurrido, se han abocado a resaltar los detalles polémicos, para convertir el hecho un escándalo y, al hacerlo, incurren en omisiones relevantes que desinforman e incluso en errores técnicos que distorsionan la realidad.

Por ejemplo, el diario argentino Clarín, publicó que parlamentarios del “derechista Partido de los Colonos de Israel” abandonaron el recinto del Congreso.

El partido al que se refiere Clarín se llama HaBayit Yehudi, es decir, El Hogar Judío. ¿Cómo logró el periódico traducir “El Hogar Judío” a “el Partido de los Colonos de Israel”, es algo que sólo ellos saben, pues carece de toda lógica.

Un discurso mal planeado

Más allá de la traducción errónea, Clarín se hizo eco de algunas frases especialmente polémicas del discurso de Shultz, como la siguiente:

“Durante su discurso, Schulz dijo que un joven palestino le había contado que a los israelíes en Cisjordania se les permitía “consumir 70 litros de agua potable al día y a los palestinos sólo 17”.”.

Pero Clarín no dedicó ni siquiera una frase a esclarecer que ese dato es completamente falso.

Sobre el tema del agua Martín Schultz debería haber tenido a su disposición datos verdaderos y comprobables, lo que no ocurrió durante su desafortunado discurso en Israel. Pero Clarín y otros medios no hicieron ningún esfuerzo en explicar a sus lectores la situación real, sino que sólo aprovecharon el discurso para vender un “escándalo”.

Israel es para los palestinos una fuente de agua dulce

Estadísticas y estudios prueban que Israel no sólo hace un gran esfuerzo por aplicar tecnología de punta para obtener agua dulce en una región tan seca como el Medio Oriente, sino que además proporciona a los palestinos, incluso aquellos que viven en Gaza bajo un bloqueo legal, admitido como tal por la comunidad internacional, mucha más agua de la que acordaron proveer durante los Acuerdos de Oslo.

El Acuerdo Interino sobre Agua firmado entre Israel y la Autoridad Palestina en 1995 establece que la Autoridad Palestina tiene derecho a extraer 196 millones de metros cúbicos (MMC) de agua por año e Israel se comprometió a entregarle 31 MMC adicionales a esa cifra.

Sobre el terreno, Israel proporciona 21 MCC anuales extraordinarios a los 31 MCC a la Autoridad Palestina y ésta última extrae 248 MCC, o sea, 52 MCC más de los que establece el acuerdo. Es decir, en total recibe 73 MCC extraordinarios. Estudios elaborados por el profesor de Hidrología de la Universidad Hebrea de Jerusalén, Haim Gvirtzman, que han sido corroborados, demuestran que éstos son datos precisos y comprobables. Aún si son sistemáticamente ignorados por los principales medios de comunicación.

Las investigaciones de Gvirtzman demuestran que, en promedio, cada palestino consume 140 metros cúbicos de agua al año, respecto a 150 metros cúbicos que consume un israelí, es decir, la diferencia es de apenas 10 metros cúbicos.

Sin embargo, cabe señalar que la inversión israelí en tratamiento de agua es muy elevada, lo que le permite a desarrollar plantas desalinizadoras como la de Sorek. De hecho, según Stratfor, Israel obtendrá 600 MMC provenientes de agua desalinizada en 2015, lo que le permite a los ciudadanos israelíes consumir más agua sin disponer de los acuíferos o de otras fuentes de agua dulce.

Además, Israel recicla la mayoría del agua para regadío, algo que no ocurre entre los palestinos y tampoco en otros países de la región, donde las técnicas de cultivo son menos eficientes en su uso de agua cuando se les compara con las israelíes. Sobre esto también ha publicado el profesor Gvirtzman y otros especialistas, como Alex Safian, de CAMERA.

De hecho, las estadísticas de las empresas de agua de los territorios en disputa y de Israel refuerzan los datos de Gvirtzman.

Por si fuera poco, en relación con las principales fuentes de agua dulce en Israel, como son el Acuífero Costero, el Occidental y el Mar de la Galilea, todas se encuentran dentro de territorio israelí, incluso si se toma en cuenta el territorio israelí anterior a la Guerra de 1967, lo que refleja la total falsedad de que Israel roba el agua a los palestinos.

Para conocer más detalles, datos y estadísticas sobre el uso de agua en Israel y entre los palestinos, lea:

National Geographic, Israel y el agua: Los hechos
El País, BDS y los cantos de sirena

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 10:26 PM |  Comentarios (1)

Febrero 19, 2014

Yo acuso… otra vez. Conozca cómo los medios calumnian a Israel

En esta ocasión no se trata de un texto de un famoso escritor como Emile Zola, para denunciar el antisemitismo rampante que se vivía en la Francia de finales del siglo 19, ejemplarizado con el caso del "juicio" al capitán Dreyfus.

Sin embargo, el antisemitismo sí tiene lugar en este post.

En noviembre de 2013, la red terrorista Al Qaeda perpetró un atentado terrorista múltiple contra objetivos iraníes en el Líbano. Una explosión ocurrió a pocos metros de la Embajada de Irán en Beirut y la otra, cerca de la casa del embajador iraní. El terrible resultado fue de al menos 20 muertos y unos 100 heridos.

Entonces, varios medios de comunicación, como EFE, además de los periódicos que reprodujeron su teletipo, entre ellos Milenio de México y La Razón de Bolivia, se apresuraron a calumniar a Israel. Lo acusaban de haber sido responsable del atentado, con base en declaraciones de funcionarios iraníes que no habían sido contrastadas ni corroboradas por terceros.

A las pocas horas, Al Qaeda reclamó la autoría de aquel ataque, pero los medios ni siquiera publicaron una rectificación tras la calumnia contra el Estado judío.

Lea: Irán acusa a Israel, mientras Al Qaeda reclama la autoría de los atentados

Va de nuevo

De nueva cuenta, Al Qaeda ataca objetivos iraníes en el Líbano. Un doble atentado suicida contra el Centro Cultural iraní en Beirut se cobra las vidas de al menos 6 personas y hiere a unos 80.

Y, de nuevo, algunos medios con nulos estándares de rigor investigativo, con base en teletipos de la agencia española de noticias EFE, vuelven a difundir la calumnia antes del hecho. Culpan a Israel, con base en declaraciones de funcionarios de Irán, pero sin contrastar la información.

De nuevo, en el transcurso del día del atentado, Al Qaeda vuelve a reclamar la autoría. Pero los medios no publican una rectificación.

“Yo acuso” parecen decir los medios de habla hispana, antes de decir “yo investigo” o “yo hago periodismo”. Simplemente acusan, sin pruebas ni contraste de información, al Estado judío.

¿Antisemitismo? “No, nada de eso”, dirán los antisemitas. “Criticar a Israel no tiene nada que ver con ser antisemita”, asegurarán. Pero este tipo de hechos, en donde la acusación sin fundamento tiene prioridad sobre la información y el ejercicio del periodismo, refleja la tendenciosidad y la difamación que existe contra Israel, más allá de la simple y normal crítica contra aspectos de su política pública.

Es decir, refleja el antisemitismo que existe en las redacciones de muchos medios de comunicación.

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 04:15 PM |  Comentarios (0)

Febrero 17, 2014

¿Se puede expulsar a Israel de la FIFA?

SúperDeporte, un medio de comunicación español, tituló: "¿Se puede expulsar a Israel de la FIFA?", en donde defiende la pertenencia del Estado judío en las organizaciones deportivas internacionales, como la FIFA y el Comité Olímpico Internacional (COI).

El funcionario palestino Jibril Rajoud, cabeza de la Federación Palestina de Fútbol, va a pedir en el Congreso de la FIFA en Brasil, justo antes de que comience el Mundial, que se expulse a Israel del organismo.

En la opinión de Juan de Dios Crespo, autor del artículo:

"El intento de boicot de Palestina no solo me parece intempestivo sino fuera de lugar y, si en muchos puntos hay problemática, justamente el deporte puede ayudar a suavizarlos".


Además, SúperDeporte denuncia tanto el intento por parte de Palestina de mezclar el deporte con la política, como lo inapropiado de que sean precisamente los palestinos quienes exijan la expulsión.

"No es Palestina, con toda objetividad, la mejor situada para pedir que se expulse a Israel del Comité Olímpico Internacional cuando todo recordamos lo ocurrido en Munich 1972, con la muerte de atletas, entrenadores y funcionarios israelíes, secuestrados y asesinados por miembros de un comando de la organización terrorista Septiembre Negro. No solo Palestina no quiso manifestar siquiera su desaprobación de los hechos, sino que los jaleó. Sin embargo, cuando la Federación Palestina entró en la FIFA, no fue Israel a pedir su exclusión", publica SúperDeporte.

En este sentido, resaltamos la actitud y la opinión crítica de Juan De Dios Crespo, quien, a través de SúperDeporte, ha manifestado su postura, a diferencia de otros medios de comunicación, como Europa Press, entre otros, que se han limitado a reproducir las declaraciones de Rajoub, sin ponerlas en contexto.

Fair play israelí

Israel contribuyó a agilizar el tránsito del FC Barcelona, en su visita a Israel y a los territorios en disputa, para que tanto palestinos como israelíes pudieran disfrutar de la visita de Messi a Tierra Santa.

Además, la Asociación de Fútbol de Israel ha colaborado con la FIFA para que el tránsito de jugadores y deportistas entre Israel y los territorios en disputa sea lo más fluida posible, en la medida que las condiciones de seguridad lo permitan.

Estos gestos de apertura por parte de las autoridades deportivas de Israel, suelen pasar inadvertidos en la mayoría de la prensa.

ReVista de Medio Oriente

Posted by ReVistaBlog at 06:02 PM |  Comentarios (0)


Titulares sobre Israel y Medio Oriente. Febrero 17-20

20 de febrero

Argentina

Israel manda a su vicecanciller al acto por la Embajada / Clarín

España

El primer ministro palestino resalta el beneficio comercial del pacto con Israel / El Diario.es

El negocio de las armas entre España e Israel, al descubierto / Catalunyaplural

México

Israel y su alianza con bloques económicos como la Alianza del Pacífico / Excelsior

Otros

Grupo busca que Israel sea “el estado judío” por ley / El Nuevo Herald

Israel y Jordania firman acuerdo de gas por 500 millones de dólares / Aurora

Obama insta a Erdrogan a resolver la crisis de Turquía con Israel / Aurora

Bulgaria identifica al tercer autor del atentado contra israelíes / Aurora

Cárcel para los ultraortodoxos que evadan el servicio militar / Aurora

Israel compra acciones de AEI / La Prensa de Nicaragua

19 de febrero

España

10 razones contra el boicot de Israel / LD

Israel regulará el uso de Bitcoin / Intereconomía

‘Hay voluntad en Europa para contribuir a las transiciones árabes’ / El Mundo

Un pescador de Gaza rescata un Apolo de bronce de hace 25 siglos / El País


El líder supremo iraní rebaja las expectativas de un acuerdo nuclear / Abc

Al Qaida ataca de nuevo a Hizbolá en su feudo de Beirut / Abc

México

Doble atentado contra centro iraní en el Líbano deja 6 muertos / Excelsior

Israel y funcionario egipcio revelaron complot para derrocar a Mohamed Mursi / SDP

Otros

Ministros difundirán en Israel oportunidades de inversión en el Perú / Andina

Irán condena el doble atentado en Beirut y acusa a Israel / Terra

EE.UU. pide a Israel una suspensión parcial de la colonización en Cisjordania / La Prensa de Nicaragua

18 de febrero

Chile

Extremistas egipcios advierten a turistas que salgan del país o serán atacados / La Tercera

España

La Yihad Mundial llama a la puerta de Israel / El Mundo

El precio de criticar a Abbas / El País

Irán y las potencias se reúnen en Viena para cerrar el contencioso nuclear / El País

Otros

Los jubilados de Israel son los más pobres de la OCDE / Aurora

“El Muro de los Lamentos es nuestro”, dice ministro de Palestina / Noticia Cristiana

El Embajador estadounidense en Israel confía en las posibilidades de un acuerdo israelo-palestino / Radio Jai

Venezuela

Abbas analizará con Kerry y Hollande las negociaciones de paz con Israel / El Universal

17 de febrero

Argentina

Entre la pasión y las dudas, en Israel se desató un fuerte debate político / Clarín

Giro del gobierno: corta diálogo con Irán y estrecha lazos con Israel / La Nación

Argentinos, musulmanes, judíos y cristianos viajan a Israel, Palestina y Vaticano para mostrar el “modelo de convivencia” / Télam

Humala comienza una gira oficial por Israel, Palestina y Qatar / InfoBae

Colombia

Cuatro muertos en ataque a bus de turistas en Sinaí / El Tiempo

España

Organizadores campaña boicot a Israel dicen que genera “pánico” en Gobierno / Diariovasco

Abbás rechaza las críticas de Netanyahu y niega que quiera “inundar” Israel con refugiados palestinos / Ep

Irán y Occidente retoman el diálogo nuclear para diseñar la solución definitiva / Abc

Cámaras de tortura y muerte / El Mundo

Otros

Legisladores jordanos piden romper tratado de paz con Israel / Xinhua

Egipto cierra paso fronterizo con Israel tras ataque a turistas / RPP

Cuatro muertos por derrumbe de edificio en Israel / La Voz de Rusia

Abbas: “No quiero inundar Israel con refugiados palestinos” / BBC

¿Se puede expulsar a Israel de la FIFA? / SúperDeporte

Posted by ReVistaBlog at 05:56 PM |  Comentarios (0)

Febrero 13, 2014

TRÍPODE: CAMERA en 3 idiomas 6-13 febrero

Tripod Logo.sm.jpg

Posts en inglés


Una historia de casi 4 mil palabras sobre la "maldad" de Israel escrita por Harriet Sherwood alcanzó nuevos límites, incluso en el contexto de los tres años y medio en los que la corresponsal en Jerusalén ha publicado sesgados y tendenciosos reportajes sobre la región. (CiF Watch)

Un enfoque realista sobre el conflicto árabe-israelí
Nuestra Fellow en la Universidad de Washington publicó en el diario universitario un texto que ilumina la situación actual del conflicto y su relación con el derecho internacional. (in Focus)

Una postura contra los boicotsUn becario de CAMERA explora cómo algunos israelíes están adoptando una postura pro activa contra los boicoteadores. (in Focus)

Un orador desacretida a IsraelEstudiantes del grupo Justicia para Palestina traer a un ex soldado israelí que difama a Israel y da información incorrecta sobre el conflicto El fellow de CAMERA escribe una carta al editor para dejar claras algunas cosas. (in Focus)

Posts en hebrero

Ynet pone a Gaza "bajo sitio"
¿Es preciso referirse a Gaza como a un lugar "sitiado"? (Presspectiva)

¿Están estas celebridades realmente en favor del boicot contra Israel?
Dustin Hoffman, Meg Ryan y otras celebridades aparecen en un listado de quienes apoyan el boicot a Israel. Sin embargo, la evidencia demuestra algo muy distinto. (Presspectiva)

El New York Times reproduce propaganda palestina
Hace días reprendimos a Ha'aretz por reproducir, sin contrastar, la afirmación de que el ex presidente de Estados Unidos, Harry Truman, borró de forma intencional las palabras "Estado judío" de su discurso de reconocimiento del Estado de Israel. Pero ahora el New York Times vuelve a repetirla. (Presspectiva)

¿Qué es la incitación?
Un editorialista de Ha'aretz demuestra un fino sentido de la ironía, cuando acusa a otros de incitar el odio, pero basa su argumentación en hechos completamente falsos. (Presspectiva)

El regreso de las historias sobre los niños palestinos enjaulados
Presspectiva continúa corrigiendo a periódicos que acusan a Israel de encerrar a niños palestinos en jaulas. (Presspectiva)

El "León de Dios" de la Wikipedia muerde a los periodistas
¿Acaso varias agencias de noticias respetables -y Al Jazeera- toman como base para su obituario sobre Ariel Sharon a la Wikipedia? (Presspectiva)

Posts es español

¿Enfrenta realmente Israel un "aislamiento" internacional?
El Estado judío sostiene relaciones diplomáticas con más de 150 países y acaba de ser aceptado como observador en la Alianza del Pacífico. ¿Qué grado de exageración existe en la afirmación mediática de su supuesto "aislamiento"? (ReVista de Medio Oriente)

Excelsior, de México, corrige una información incorrecta sobre Israel
En un artículo sobre la importancia de Tel Aviv como núcleo tecnológico, el diario afirmaba que esa ciudad era la "capital" de Israel, sin embargo, ha corregido la información. (ReVista de Medio Oriente)

Desenmascaramos a Europa Press
Señalamos varias de las posibles razones que demuestran el cómo y por qué la agencia de noticias adopta una postura anti Israel. (ReVista de Medio Oriente)

RTVE: ¿qué era eso del Holocausto?
Conmemorar el Holocausto implica saber qué fue el Holocausto. (ReVista de Medio Oriente)

Posted by ReVistaBlog at 05:34 PM |  Comentarios (0)

Febrero 11, 2014

¿Qué tan cierto es que Israel enfrenta un "aislamiento" internacional?

Los últimos días la prensa de habla hispana ha publicado numerosos artículos en donde sugiere que Israel se enfrenta a un aislamiento sin precedentes. Pero, ¿es esto verdad? ¿Acaso la desinversión económica en Israel por parte de un puñado de fondos de inversiones holandeses o de un fondo noruego reflejan un aislamiento irreversible?

Es cierto que prácticamente ningún país árabe, salvo Jordania, que mantiene frontera con Israel, sostiene relaciones diplomáticas con el Estado judío, pero esto no ha ocurrido nunca, pues los países de mayoría musulmana, en la mayoría de casos, ni siquiera reconoce la existencia de Israel desde la creación del Estado en 1948.

Pero, con esta excepción ¿por qué los medios sugieren un aislamiento irreversible y "catástrofes diplomáticas", en lugar de refrendar en los estrechos vínculos que Israel sostiene con países de los 5 continentes? ¿Carece la prensa de datos que apuntalen la teoría opuesta al aislamiento?

Algunos de los artículos y mensajes que sugieren el aislamiento son los siguientes:

“Catástrofe diplomática” en el artículo: ‘El aislamiento de Israel’ / El Economista

De nuevo, “catástrofe diplomática” y comparaciones entre Netanyahu y el comandante del Titanic (un barco que se hundió al chocar con un iceberg) en el artículo: ‘Netanyahu, sordo ante el aislamiento creciente de Israel’ / Milenio

Estos mensajes son reproducidos en medio de una campaña del movimiento radical BDS que promueve un boicot contra Israel y cuyo eco mediático ha sido muy intenso.

La versión que no publican los medios

Israel sostiene relaciones diplomáticas con 159 países, es decir, prácticamente con todo el mundo salvo con la mayoría de países de la Liga Árabe, según datos del Ministerio de Asuntos Exteriores del país.

El Estado judío conserva 77 embajadas en los cinco continentes, además de 19 consulados generales y cinco misiones especiales acreditadas ante varios de los organismos multilaterales más importantes del mundo.

Esta semana, Israel fue admitido como miembro observador de la Alianza del Pacífico, en la que participan México, Colombia, Perú y Chile. Jerusalén sostiene un estrecho vínculo con Estados Unidos y Canadá, lo que le permite decir que conserva buenas relaciones a lo largo de todo el continente americano. ¿Aislamiento?

Las relaciones con la India incluyen la firma de la Declaración de Amistad y Cooperación.

Mientras que con Japón, además de las embajadas, Israel cuenta con una Declaración conjunta para profundizar su cooperación.

Otros países asiáticos, como Corea del Sur y Singapur, estandartes del desarrollo tecnológico del continente, también sostienen relaciones diplomáticas y comerciales con el Estado judío.

El vínculo con la Unión Europea, en particular con países clave como Alemania, el principal motor económico de esa región, o el Vaticano, es innegable. Israel incluso mantiene una relación superior con la UE comparada con la de muchos otros países, ratificada por un acuerdo firmado en 2008, a través del Consejo de Asociación UE-Israel

Asimismo, las relaciones de Israel con países africanos también va a al alza, con embajadas en al menos seis países, entre ellos Nigeria, un líder regional.

Entonces, ¿por qué la prensa se centra en promover noticias sobre el boicot y el supuesto aislamiento de Israel, si este país sostiene estrechos vínculos políticos, económicos y sociales con el resto del mundo?
ReVistaMo

Posted by ReVistaBlog at 05:44 PM |  Comentarios (0)

Febrero 10, 2014

Titulares de prensa sobre Medio Oriente: febrero 10-14

14 de febrero

Colombia

‘Israel busca intensificar relaciones con Colombia’ / El Tiempo

España

Irán convierte en academia paramilitar la antigua Embajada de Estados Unidos / Abc

Otros

Se les pidió a los Rolling Stones que boicoteen a Israel / AJN

Los estudiantes iraníes serán “agentes de la ciberguerra” contra Israel y EE.UU. / RT

Bennet: El Gobierno gastará un billón de shekels al año para mantener a los judíos de la Diáspora judíos” / Iton Gadol

Israel presenta el Rayo de Hierro / La Voz de Rusia
13 de febrero

Argentina

Escándalo en Israel con el titular de la Unión Europea / Clarín

Francisco: “Judíos y cristianos pueden actuar juntos por un mundo más justo y fraterno” / InfoBae

Judios de venezuela, la nueva diáspora / Infobae

España

Fatah y la ‘lucha armada’ contra Israel / LD

La Autoridad Palestina pedirá la expulsión de Israel de la FIFA y el COI / Europa Press

Israel niega la entrada a 50 pacientes gazatíes por el membrete ‘Estado de Palestina’ en sus documentos / Europa Press

Putin apoya una presidencia de Al Sisi / El País

México

La comunidad gay de Israel: parte integral de la diversidad social / Excelsior

Otros

Acuerdo para la entrada a Israel de enfermos palestinos de la Franja de Gaza / La Prensa de Nicaragua

Natalie Portman despierta polémica en Israel / RPP de Perú

Irán dispuesto a librar “batalla decisiva” contra EE.UU. e Israel / El País de Uruguay

Carta abierta a los dirigentes de Intermon-Oxfam / Aurora

Funcionario iraní: “Hezbollá considera a la Cúpula de Hierro de Israel una broma” / Radio Jai

Presentador de televisión árabe promociona la humanidad de Israel / Religionenlibertad

Venezuela

Humala viajará a Israel, Palestina y Qatar / ÚN

12 de febrero

Argentina

Malestar en Israel por el discurso del presidente de la Eurocámara / Télam

Colombia

Primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, visitará Colombia / El Tiempo

‘Empresas que negocien en Irán lo hacen bajo su propio riesgo’: Obama / El Tiempo

España

¿Defenderán los destructores de EE.UU., con base en Rota, a Israel?/ Abc

El Vaticano e Israel “progresan” en sus negociaciones sobre materias de propiedad, económicas y fiscales / Tele5

Netanyahu prepara una visita sin precedentes a México y Colombia / El País

La ultraderecha israelí planta al presidente de la Eurocámara / El Mundo

México

Irán pide pláticas nucleares justas / Excelsior

Otros
Israel presenta su Rayo de Hierro en exposición de armas en Singapur / Ria Novosti

Israel moderniza su artillería para ganar rapidez y precisión / Aurora

Súper Herón, el nuevo superavión no tripulado de Israel / Aurora

Estatua de la virgen María “llora” en Israel / El Nuevo Herald
Venezuela

Netanyahu se reunirá con Obama para dialogar sobre proceso de paz / El Universal

11 de febrero

España

El aislamiento de Israel / El Economista

España se inspira en Israel para crear start up biotecnológicas / Expansión

Sorpresa y entusiasmo entre los judíos sefardíes al saber que pueden optar a ser españoles / Abc

Chef de la paz, embajador de Málaga y papá Noel / El Mundo

El presidente iraní tiende la mano al mundo en el 35 aniversario de la Revolución Islámica / El Mundo

Irán se reinventa en el 35 aniversario de su revolución / El País

México

El Gobierno de Irán pone a prueba dos misiles de nueva tecnología / Cnn

Otros
Israel agradece apoyo latinoamericano en la Alianza del Pacífico / BBC

Israel ingresa en Cartagena a la Alianza del Pacífico / Aurora

Israel lanza dos ataques aéreos contra la franja de Gaza / La Prensa de Nicaragua
Irán pide conversaciones nucleares productivas / El Universo de Ecuador

Venezuela

Netanyahu se reunirá con Obama en Washington en marzo / Últimas Noticias

10 de febrero

Argentina

Habrá cumbre Obama-Netanyahu el 2 de marzo en Washington / InfoBae

Chile

AIEA destaca que la investigación del plan atómico iraní progresa según lo previsto / Emol

Colombia

La negociación entre israelíes y palestinos es una trampa estratégica / El Tiempo

Israel está en alerta por boicot internacional / El Tiempo

España

Shultz visita Israel y Palestina para tratar el proceso de paz que apadrina EE.UU. / RTVE

Oficial israelí: ‘Recomiendo a Hamás que frene los proyectiles o endureceremos la respuesta’ / El Mundo

La oferta de nacionalidad a sefardíes satura los consulados españoles en Israel / El País

Palestina se acerca a la nada / El País

8/ La estrella de Blair se eclipsa en Palestina / El País

Irán ejecuta a un poeta y a otro activista de la minoría árabe / El País

México

Mexicanos en el Ejército de Israel / El Universal

Otros

Gobierno respalda proyecto para que se enseñe que “Israel es un Estado judío” / Aurora

Israel no aceptará fuerzas de la OTAN en el Valle del Jordán / Aurora

Teherán abre sus puertas a la inversión occidental / El Universal

Posted by ReVistaBlog at 05:36 PM |  Comentarios (0)

Febrero 07, 2014

Excelsior de México corrige su error

Después de que ReVista de Medio Oriente publicara el error cometido por el diario mexicano Excélsior, en donde la reportera Susana Mendoza señalaba que Tel Aviv era la “capital” de Israel. El medio ha corregido la noticia.

Ahora, el artículo titulado: Israel, nueva potencia en innovación tecnológica ya no se refiere a Tel Aviv como la capital del Estado judío.

ReVista de Medio Oriente se compromete con la prensa veraz, imparcial y con el ejercicio de un periodismo honesto.

Posted by ReVistaBlog at 09:18 PM |  Comentarios (0)

Febrero 06, 2014

TRÍPODE: CAMERA en 3 idiomas 30-enero/6-febrero

Tripod Logo.sm.jpg

Posts en inglés

Chloé Valdary dialoga con el Sun de Canadá sobre la labor de CAMERA
Video: CAMERA ayuda a estudiantes a acceder a información precisa sobre Israel en sus universidades. (in Focus)

Corrección en un diario portugués gracias a un participante en el viaje a Israel de CAMERA
Uno de los mayores diario de Portugal aseguró falsamente que Israel estaba construyendo 1.400 nuevos asentamientos. Romeu Montero, quien viajó a Israel con CAMERA, contribuyó a corregir el dato. (in Focus)

Borrando la conexión judía con Israel
Una estrategia común para deslegitimar a Israel consiste en intentar borrar la conexión histórica entre el pueblo judío y la tierra de Israel. (in Focus)

CAMERA visita las universidades de California y Boston
Dos miembros de CAMERA visitaron a estudiantes de USC recién llegados de Birthright y charlaron con ellos sobre las imprecisiones de los medios sobre Israel. (in Focus)

BBC’s ‘Today’ programme ‘should know better’ than to engage in covert promotion of the PSC’s agenda
A peDespite a recent recommitment to summarizing the standpoint of interviewees, BBC Radio 4 broadcast an interview with an unidentified member of the Palestine Solidarity Campaign. (BBC Watch)

Cuando la BBC abandonó toda pretensión de revisar los acontecimientos
Constrastar los hechos es, aparentemente, una tarea demasiado molesta para los periodistas de la web de la BBC. (BBC Watch)

The Guardian cede ante las presiones anti Israel y corrige un artículo sobre Soda-Stream para complacer a Ben White
El poder del lobby pro-BDS lobby en The Guardian fue evidenciado cuando los editores del diario londinense cedieron ante la presión de Ben White y reeditaron un artículo que originalmente se refería a los activistas anti Soda-Stream, como activistas anti israelíes. En su lugar, The Guardian se refirió a los activistas como "anti-asentamientos". (CiF Watch)

Posts en español

Belén celebra el terrorismo palestino
Líderes políticos y religiosos palestinos honran a dos terroristas suicidas y promueven la violencia contra Israel, ante el silencio mediático de la prensa hispana. (ReVista de Medio Oriente)


Medio Oriente en la prensa
Conoza los titulares más relevantes en la prensa de América Latina y España sobre Israel y el Medio Oriente. (ReVista de Medio Oriente).

Johanssen y El País de la vergüenza
De nada sirve todo el esfuerzo en convertirse en un medio profesional y de referencia si permiten que una burda ideología irrumpa entre sus páginas. (ReVista de Medio Oriente)

EFE vuelve a olvidar la versión israelí de los hechos
Una de las primeras premisas del periodismo es contrastar la información. (ReVista de Medio Oriente)

EFE, por favor, contrasten la información
La agencia se equivoca al hablar de los acuerdos de Oslo. (ReVista de Medio Oriente)


EFE y el cambio de sexo
Hasta nueva hora, Ariel Zilber es un hombre. (ReVista de Medio Oriente)

EFE: los israelíes también existen
Tal vez la versión israelí no convenza a la agencia EFE, pero sus lectores tienen derecho a conocerla también y a juzgar por ellos mismos. (ReVista de Medio Oriente)

Posted by ReVistaBlog at 06:40 PM |  Comentarios (0)

Febrero 05, 2014

Belén celebra el terrorismo oficial palestino

Ayat Al-Akhras, una muchacha de 17 años, se suicidó con bombas justo afuera de un supermercado en el barrio de Kiryat Ha Yovel y mató a tres inocentes.

Daoud Abu Sway, ex miembro de la Yihad Islámica de las Brigadas Al-Quds, también detonó bombas para suicidarse en el atentado cerca del Hotel David Citadel de Jerusalén, lo que hirió a varias víctimas inocentes.

Este mes, Israel devolvió los cuerpos de ambos terroristas a la Autoridad Palestina (AP) y el día 2 de febrero los palestinos organizaron el funeral en la ciudad de Belén, informó el Instituto de Investigación de Medios en Medio Oriente, (MEMRI por sus siglas en inglés).

Uniformes militares y presencia de miembros de la AP rodearon el funeral, tal que si se tratara de un funeral de Estado, como se aprecia en la fotografía. Algunos de los líderes palestinos que asistieron al funeral fueron el Muftí de Belén, Abd Al –Majid Ata, el funcionario de Fatah, Tawfic Al Tirawi y el director del Instituto de las Familias de los Mártires y Heridos, Yusuf Abu Laban.

Tirawi incluso declaró al diario Al Quds de Jerusalén el 3 de febrero:

“Los israelíes tienen que entender que nuestro pueblo continuará su resistencia hasta alcanzar nuestros objetivos: liberación e independencia”.

¿Instituto de las Familias de los Mártires y Heridos?

Claramente, la existencia de ese instituto pone de manifiesto que, al menos para la AP, los terroristas suicidas son mártires que se sacrifican por un bien superior, pero no son criminales.

La asistencia de personalidades políticas y religiosas a los funerales de dos jóvenes suicidas, también refleja el apoyo oficial a este tipo de crímenes, que eufemísticamente se disfrazan de “resistencia”.

El muftí de Belén declaró al diario de la Autoridad Palestina, Al-Ayyam, el 2 de febrero:

“Alá escoge a los mártires para que estén de su lado, porque sabe que son los más respetables de todos”.

El director del Instituto de las Familias de los Mártires y heridos, citado por Karamapress.com el 3 de febrero, dijo:

“Los hijos de Fatah no permitirán la sustitución de una brújula que nunca se desvía. La escuela de Fatah para guerreros está cumpliendo con el testamento de los mártires. Representado por la trenza de la mártir Ayat Al-Akhras, a quien enterramos hoy. Ella subrayó la necesidad de continuar con la promesa del rifle”.

Si quiere conocer casos en los que altos rangos de la AP, entre ellos Mahmoud Abbás, presidente de la AP, han celebrado el terrorismo y honrado a terroristas suicidas que asesinaron a civiles, lea:

-Terroristas palestinos cobran más que funcionarios

-La Autoridad Palestina usa fondos europeos para promover el odio contra Israel

-¿Quién condena el terrorismo contra Israel?
ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 04:59 PM |  Comentarios (0)

Febrero 03, 2014

El Excelsior de México piensa que Tel Aviv es la capital de Israel

Excélsior de México, en su artículo: 'Israel, nueva potencia en innovación tecnológica' señala que Tel Aviv es denominada Sillicon Wadi, por el intenso emprendedurismo tecnológico que allí se da. Incluso asegura que esta ciudad rivaliza con Sillicon Valley, California, la sede de muchas de las principales empresas de tecnología mundial.

Sin embargo, la reportera Susana Mendoza, autora del artículo, afirma que Tel Aviv es la capital de Israel.

"Hace ya más de una década que Tel Aviv, la capital de Israel, es considerada en el mundo como el segundo Silicon Valley y ocupa el segundo puesto mundial en cantidad de start-ups per cápita (más de tres mil) por detrás de EU, así como el mayor porcentaje de PBI invertido en investigación y desarrollo", señala Mendoza en el Excelsior.

Cabe preguntarse si la autora sabe que, de hecho, la capital del Estado de Israel es Jerusalén, que, entre otras cosas, también es la sede del poder ejecutivo, del Parlamento o Knesset y del poder legislativo israelí.

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 06:04 PM |  Comentarios (0)


Desenmascarando a Europa Press: posibles razones detrás de la ideología contra Israel

ReVista de Medio Oriente ha criticado varias noticias publicadas por la agencia española Europa Press (EP) debido a la publicación de datos y estadísticas erróneas, el uso parcial de fuentes y las afirmaciones que, muchas veces sin entrecomillado, afirman como hechos irrefutables meras suposiciones que carecen de argumentos reales, como podrían ser documentos legales.

La crítica de EP contra Israel incluye desde acusaciones sin fundamento, como han demostrado varios artículos de ReVista y CAMERA, hasta condenas que sugieren la comisión de delitos por parte de Israel. Cuando estas acusaciones son falsas, se consideran calumnias y, si no incluyen la comisión de un delito, injurias. Ambas prácticas están prohibidas por ley en España, según los límites a la libertad de expresión contenidos en el Artículo 18 de la Constitución de ese país. Sin embargo, EP no ha enfrentado consecuencias legales por cometer injurias y calumnias contra Israel.

Si quiere conocer los casos concretos sobre estas malas prácticas, recomendamos la lectura de artículos de ReVistaMO como:

-Europa Press, reescribiendo la historia

-Europa Press: Portavoz de una ideología

-Europa Press: Un sucedáneo a la realidad

EP en la impunidad

¿Por qué EP disfruta de impunidad ante el mal ejercicio periodístico que demuestra en su cobertura sobre acontecimientos vinculados a Israel?

A mediados de 2012, la directiva de EP publicó las siguientes declaraciones de Asís Martín de Cabiedes, su presidente ejecutivo y miembro de la familia dueña de Europa Press Grupo:

"ser rentables como la mejor garantía de independencia". Reconoció, en este sentido, “estamos viviendo un momento particularmente duro y durísimo en España; la prensa es uno de los sectores más castigados. También en Europa Press en alguna medida”.

Asís Martín de Cabiedes declaró lo anterior después de que Europa Press Grupo presentara pérdidas económicas durante tres años consecutivos, como consecuencia de su pérdida de clientes y patrocinios.

Es decir, Cabiedes vincula la “independencia” de los medios a su rentabilidad. Pero su propia empresa presenta pérdidas económicas durante más de mil días consecutivos. Y, por tanto, el propio Cabiedes da a entender que su empresa ha perdido parte de su independencia.

Hechos clave

Europa Press firmó un Convenio de colaboración con el Gobierno. ¿Un medio de comunicación independiente, que debería ser un contrapeso al Gobierno firma un convenio de colaboración con él? Sí. Así fue.

En abril de 2013, la prensa hizo pública la firma del Convenio firmado entre la ‘Marca España’ y Europa Press.

Por un lado, el Alto Comisionado de la ‘Marca España’, una institución creada por Real Decreto en junio de 2012, para “coordinar” a las instituciones públicas implicadas en la promoción internacional del país.

Pero… EP no es una institución pública.

No importa, pues al otro lado de la mesa se encontraba su presidente ejecutivo, Asís Martín de Cabiedes, en representación de EP.

¿Estaba obligada EP a cambiar la objetividad que debe caracterizar a los medios de comunicación, por los beneficios publicitarios y económicos que podría proporcionarle un acuerdo con el Gobierno?
No estaba obligada, pero lo hizo de todas maneras.

Asís Martín de Cabiedes manifestó el día de la firma del convenio que se comprometía a crear “un proyecto de trabajo periodístico que dé contenido al objeto del convenio” firmado con la ‘Marca España’. Aseguro que las noticias en beneficio de este proyecto se publicarían en diferentes formatos y con la mayor frecuencia posible.

Cabe señalar que, con base en el Real Decreto, parte de las competencias del Alto Comisionado para la ‘Marca España’ consiste en identificar “países prioritarios para fomentar las relaciones de cooperación”.

Dicho esto, ¿es Israel uno de los socios más importantes de España? No. No lo es. De hecho, los adversarios políticos de Israel, como son muchos países musulmanes, cuya postura en relación al conflicto en medio oriente es propalestina y en muchos casos anti israelí son socios mucho más importantes para España.

¿Cuáles son los países prioritarios con los que el Alto Comisionado de la ‘Marca España’ y EP deben fomentar relaciones? ¿Es acaso Israel o son países con los que existen fuertes vínculos comerciales?

La respuesta a esta pregunta sólo puede ser respondida por el Alto Comisionado y por EP. Pero nosotros nos limitamos a señalar cuáles son las cifras de comercio oficiales en España.

España e Israel

Según el Instituto de Comercio Exterior (ICEX) de España, en 2013, 5 de los 22 primeros destinos para las exportaciones españolas fueron países musulmanes: Marruecos, Turquía, Argelia, Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos. Israel se ubica mucho más abajo, en el 35.

En cuanto a las importaciones españolas del 2013, 4 países musulmanes figuraron entre sus principales 16 clientes. Mientras que Israel ni siquiera figura entre los primeros 50. Cabe señalar que uno de los productos de importación más relevantes provenientes de países musulmanes son combustibles fuente de energía, un sector vital para la supervivencia.


Respecto a la Inversión internacional que llegó a España en 2013, los datos del ICEX demuestran que la inversión proveniente de países musulmanes superó en casi 300 veces a la israelí.

¿Por qué importa la relación comercial?

El Grupo de Países Musulmanes suele ser el principal promotor de resoluciones contra Israel en la Asamblea General de las Naciones Unidas y el Consejo de DDHH. Pero también iniciativas como BDS encuentran gran apoyo en esos países. El caso de la Flotilla a Gaza patrocinada por Turquía es un claro ejemplo de ello. La postura propalestina de esos países es indiscutible.

¿Puede el vínculo económico que España sostiene con los países musulmanes adversarios de Israel, afectar su estrategia política internacional? Cualquier analista político realista aseguraría que los vínculos comerciales son parte esencial de la política exterior de cualquier país.

La opinión pública también cuenta

El éxito comercial de los medios de comunicación suele depender del tamaño de sus audiencias.
Como vimos EP firmó un convenio con el Gobierno de España para mejorar su visibilidad publicitaria en un esfuerzo por mejorar su rentabilidad económica. Pero, ¿está EP en línea con las demandas de la opinión pública en España en relación a Israel?

Según el Instituto GatesStone, España se transformó ya en 2010 en el país más antisemita de Europa con una opinión “desfavorable” o “totalmente desfavorable” hacia los judíos de más de un 34.6%, un porcentaje que se elevó hasta el 70% entre las personas interesadas en política.


Por su parte, el informe del Observatorio de Antisemitismo en España documentó en 2012 diferentes ataques antisemitas que iban desde la publicación de páginas web que hacían apología del nazismo y del terrorismo, hasta los ataques verbales o físicos.


Incluso en el Diccionario de la Real Academia Española palabras como “judiada”, “sabbat” y “sinagoga” tienen definiciones peyorativas que relacionan al judaísmo con la brujería y la ilegalidad.

Así, las noticias negativas sobre Israel pueden tener una buena acogida entre un elevado porcentaje de la opinión pública.

Parece que en EP los intereses económicos prevalecen sobre los valores periodísticos. Pero juzgue usted mismo.

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 05:41 PM |  Comentarios (0)


Medio Oriente en la prensa 3-7 de febrero

7 de febrero

Argentina
Israel amplia asentamientos en territorios en disputa / Página 12

Israel ya cuida sus costas con una lancha de combate no tripulada / InfoBae

España

Boicot a Israel, romperlo no es tan difícil / LD

Otros

Rusia pide a Israel renunciar a los asentamientos / La Voz de Rusia

La UE pide a Israel suspender la construcción en los barrios judíos de Jerusalén Oriental / Aurora

Piden evitar boicot contra Israel por asentamientos / StarMedia

Israel-Palestina, las palabras cuentan / MiamiDiario

6 de febrero

Argentina

El desafío de vivir juntos / Infobae

España

Amos Oz, España y la fuerza de la novela / El Mundo

México

“Primero, los derechos palestinos” / El Universal

EU abre procesos contra negocios en Medio Oriente y Europa / El Universal

Israel aprueba permisos para nuevos asentamientos en Jerusalén Oriental / Cnn México

Israel emite permisos de construcción de 558 apartamentos en Jerusalén
/ La Jornada

Otros

Israel emite permisos de construcción en Jerusalén / El Nuevo Herald

Scarlett Johansson dijo no al boicot contra Israel / Aurora

Kerry: No me dejaré intimidar por las críticas desde Israel / Aurora

Venezuela

¿Por qué Israel teme al movimiento boicot, desinversión y sanciones? (Artículo de opinión de Omar Barghouti)/ Venezolana de Televisión

5 de febrero

Colombia

Abdel Fatah al Sisi, ¿el nuevo ‘faraon’ de Egipto? / El Tiempo

España

Israel restringe los derechos de un pueblo palestino para crear zona e interés turístico, según HRW / Telecinco

México

Israel aprueba la construcción de 362 viviendas en Jerusalén Este / El diario de Yucatán

Otros

Israel presenta sistema no tripulado de transporte marino / Xinhua

Hamás despliega fuerzas en la frontera con Israel para mantener la calma / Aurora

Israel castiga a 14 pilotos militares por almacenar datos secretos en smartphones / Ria Novosti

La Corte de Israel cierra el grifo a ultra ortodoxos que no se enrolan / Aurora

El Ejército de Israel regresa a los reservistas a la frontera con Gaza / Aurora

Bennett amenaza con dejar el Gobierno de Israel por la propuesta de paz de Kerry / Aurora

4 de febrero

Argentina

Repercusiones en Israel tras las declaraciones de Timmerman / Clarín

España

Un Estado palestino bajo la OTAN / El Mundo

Netanyahu considera ‘absurda’ la negativa de Abás a reconocer el Estado judío / Diario Montanes

México

Netanyahu, sordo ante el aislamiento creciente de Israel / Milenio

Otros

Estados Unidos reiteró su apoyo a Israel en medio de amenazas de boicot / Univisión

“Irán podría reconocer a Israel tras la paz con los palestinos” / Aurora

Un oficial de Israel murió por el fuego amigo cerca de Gaza / Aurora

3 de febrero

España

Las presiones para boicotear productos e inversiones en Israel ganan terreno / El País

La amenaza de un boicoteo internacional inquieta a Israel / El País


Netanyahu: ‘Los intentos de boicot a Israel no conseguirán su objetivo’ / El Mundo


El Gobierno iraní condena el Holocausto junto a la puerta de Brandemburgo en Berlín / El Mundo


¿Qué es la campaña de BDS contra Israel y por qué está funcionando? / Catalunya

Democracia en Israel / La Opinión de Málaga

México

Nueva potencia en innovación tecnológica / Excelsior

‘Inmoral’ e ‘injustificada’ campaña de boicot a Israel / Vanguardia.mx

Otros

Israel ofrece 20 millones de dólares de la indemnización a Turquía por flotilla / Caracol

“Kerry es parcial contra Israel” / Aurora

Yaalon: Israel se las arreglará si no hay acuerdo con los palestinos / Aurora


Venezuela

EE.UU. e Israel analizan avances en proceso negociador con los palestinos / Últimas Noticias

Empresarios y diplomáticos empiezan a acudir en gran número a Teherán / El Universal

Posted by ReVistaBlog at 04:07 PM |  Comentarios (0)

Enero 30, 2014

TRÍPODE: CAMERA en 3 idiomas 18-29 de enero

Tripod Logo.sm.jpg

Posts en Inglés

El consejero de la Universidad UMass Amherst condena los boicots contra Israel. (in Focus)

El duro legado de un hombre aún más duro
Aclarando el récord de Ariel Sharon, escrito por Alisa Rudy y publicado originalmente en diario del Baruch College: The Ticker. Alisa es una estudiante de Estudios de Medio Oriente y presidenta de la Organización Juvenil para Israel CCAP y el club pro Israel de Baruch. (in Focus)

Incitación a la violencia mediante las impresiciones
Una mirada a la incitación de la violencia contra Israel proveniente del mundo árabe, desde los disturbios de Hebrón hace 80 años, a la fecha. Escrito por Lindsey Cohen, estudiante de la Universidad de Boston. (in Focus)

Aprenda de estos chicos a poner temas sobre la mesa
El grupo pro Israel apoyado por CAMERA en la Universidad de McNeese pone a CAMERA y a Israel sobre la mesa. (in Focus)

Jon Haber relanza su blog
Jon ha relanzado su fantástico blog 'Divest This', para desmontar los mitos alrededor el movimiento BDS contra Israel. (in Focus)

El "León de Dios" de Wikipedia muerde a los periodistas
Confiar en Wikipedia ha llevado a muchos medios de comunicación a reportar, de forma errónea, que "León de Dios" era el mote de Ariel Sharon. (Snapshots)

¿Quién es Edward Said y por qué aparece su imagen en el mural del César Chávez Center?
Kayla Wold, nuestra fellow en la Universidad Estatal de San Francisco escribe sobre el mural de su Universidad que honra a un hombre que quería destruir Israel. (in Focus)


Posts en hebreo

El descubrimiento arqueológico de Ma'ariv's
Ma'ariv public la historia de un túnel de agua subterráneo descubierto recientemente, pero se olvidaron de que era el mismo túnel que había sido descubierto nueve meses atrás. (Presspectiva)

Cada periódico tiene su propio “nazi”
Las imagines utilizadas para ilustrar la cobertura sobre la propuesta de Ley que pretende prohibir el uso de la palabra “nazi” revela el sesgo que tiene cada medio. (Presspectiva)

Demografía israelí
¿Cuáles son las verdaderas estadísticas sobre la natalidad en Israel? (Presspectiva)

¿Detonó Ariel Sharon la Segunda Intifada?
Examinamos la alegación de que la visita de Sharon al Monte del Templo detonó la Segunda Intifada. (Presspectiva)

Ha'aretz compra el doble rasero palestino
¿Es correcta la editorial de Ha'aretz que asegura que ningún alto mando palestino ha llamado a la destrucción de Israel? (Presspectiva)

¿Inventó Netanyahu la demanda de reconocer a Israel como Estado judío?
La respuesta corta es “no”. La larga… “todavía no”. The short answer is no. (Presspectiva)

¿Cuál es la actualización de la política de Canadá respect a Israel?
Ha'aretz subraya que Canadá acaba de reformar su política hacia Israel. El resultado podría sorprenderte. (Presspectiva)

¿Por qué el president Truman tachó las palabras “Estado judío” del reconocimiento norteamericano a Israel.
La Autoridad Palestina alega que el presidente Truman quitó intencionalmente las palabras “Estado judío” del reconocimiento norteamericano a Israel. Un medio israelí repitió esta afirmación sin revisar ningún hecho. La verdad es una encantadora historia de los primeros minutos de vida del Estado de Israel. (Presspectiva)

Posts en español

RTVE, ¿qué era eso del Holocausto?
La agencia de noticias española trivializa el Holocausto en un reportaje sobre sus víctimas que ni siquiera menciona a los judíos. (ReVista de Medio Oriente)


Russia Today afirma que Tel Aviv es la capital de Israel y más...
No sólo RT niega que Jerusalén sea la capital del Estado Judío, sino que atribuye la información a la publicación israelí Globes, que, en ningún caso, afirmó eso. (ReVista de Medio Oriente)

EFE, reinventando la noticia
O bien hay un profundo desconocimiento de la región o bien es una muestra de arrogancia periodística. (ReVista de Medio Oriente)

EFE, antecedentes y aclaraciones, por favor
La agencia de noticias no aportaba antecedente alguno que diera cuenta de las negativas de Abás a las invitaciones israelíes. (ReVista de Medio Oriente)


Los titulars de prensa sobre Israel y el Medio Oriente
Conoza los titulares más relevantes en la prensa de América Latina y España sobre Israel y el Medio Oriente. (ReVista de Medio Oriente)

Télam adopta una postura ideológica anti Israel
La agencia de noticias argentina sólo cita fuentes opuestas a las políticas públicas de Israel y, además, publica opiniones contrarias al Estado judío que disfraza como hechos. (ReVista de Medio Oriente)

Jerusalén, exigencias y silencios
Una de las demandas reiteradas por los negociadores palestinos y el propio Abbas es que Jerusalén Este debe convertirse en la capital de un futuro estado palestino. Ningún medio se pregunta por qué, ni le brinda al lector contexto alguno. (ReVista de Medio Oriente)

Silence of the journalists
When it comes to reporting on the Israeli-Palestinian conflict, there seems to exist a non-written canon among Spanish media, stipulating that nothing should be published that questions the "victimhood" of the Palestinians. (ReVista de Medio Oriente)

Definición y veredicto
Los medios de habla hispana, erigidos como jueces autodesignados, se refieren a los territorios en disputa como territorios palestinos, demostrando su ignorancia sobre los acontecimientos y datos tanto históricos como legales. (ReVista de Medio Oriente)

El Proceso
La cobertura sobre la muerte de Ariel Sharon revela que Israel y sus líderes siempre pueden ser culpados, incluso cuando no haya razón que justifique la acusación, como en la novela de Kafka.(ReVista de Medio Oriente)

Imagine
Un periodista debe decirle a los lectores lo que ocurrió, no lo que él piensa que pasó. Pero lo segundo es precisamente lo que ocurrió en el diario español El País durante sus reportes sobre la muerte de Ariel Sharon.(ReVista de Medio Oriente)

¿Qué tiene que discutir Abbás con los líderes israelíes?
En declaraciones recientes, el presidente de la Autoridad Palestina dejó claro que no tiene disposición ni autoridad para negociar la paz con Israel. (ReVista de Medio Oriente)

Reescribiendo la historia
La agencia de noticias española Europa Pressparece aspirar a moldear los hechos para que encajen en las pretensiones y en la narrativa del conflicto del liderazgo palestino. (ReVista de Medio Oriente)

Simplificación y tergiversación informativa para señalar a Israel
La agencia argentina de noticias Télam parece utilizar la simplificación para encubrir las acciones de los grupos terroristas palestinos y, a la vez (dos al precio de uno), rotular a Israel como un Estado con “políticas agresivas de represalia”. (ReVista de Medio Oriente)

¿Dónde está la cobertura?
Los periodistas, han tenido tiempo de sobra para percatarse de la reiteración de mensajes que nada tienen que ver con acuerdos, soluciones y, mucho menos, con la paz. Pero han aprovechado ese tiempo para hacer de cuenta que no se han enterado del asunto. (ReVista de Medio Oriente)

Tomando partido
La agencia de noticias argentina Télam ha hecho suyo el discurso palestino, abandonando, en lo que hace a la cobertura del conflicto palestino-israelí, el buen quehacer periodístico. (ReVista de Medio Oriente)

Para Europa Press, la version israelí es innecesaria
La agencia de noticias española reprodujo como un hecho incuestionable las declaraciones de una funcionaria jordana acerca del rechazo a los planes de Israel de construir un aeropuerto en territorio israelí, mientras obviaba la versión del Estado Judío. (ReVista de Medio Oriente)

Posted by ReVistaBlog at 06:25 PM |  Comentarios (0)

Enero 28, 2014

RT asegura que Tel Aviv es la capital de Israel y más...

Para el medio ruso Russia Today (RT), no hay lugar a dudas: Tel Aviv es la capital de Israel.

En una noticia sobre un evento de tecnología celebrado en Tel Aviv, al que asistió Benjamín Netanyahu con la idea de impulsar las relaciones institucionales y empresariales vinculadas a internet, el medio ruso se expresa de la siguiente forma:

"A raíz de un fallo de seguridad de unas computadoras del Ministerio de Defensa, el primer ministro resaltó la importancia de la seguridad cibernética durante una conferencia de cibertecnología en la capital israelí, informa Globes".

RT repitió esta información también en su versión en inglés, donde se refirió a Tel Aviv como la capital de Israel.

En ambos casos, RT cita a Globes -una publicación especializada israelí-. Sin embargo, Globes no se refiere a Tel Aviv como la capital de Israel en la nota original.
Por tanto, no sólo RT incurre en un error que puede ser tildado de error político e ideológico, al señalar a Tel Aviv como capital del Estado judío, en lugar de Jerusalén, sino que también incurre en un fallo técnico al adjudicar una información incorrecta a la fuente original.

Es cierto que Globes publicó las declaraciones de Netanyahu en el evento de tecnología, de la que se hizo eco incluso el Gobierno israelí pero Globes no señaló que Tel Aviv fuera la capital de Israel. Así las cosas, RT ha adjudicado una cita falsa a una publicación de prestigio, como Globes.

Como consecuencia de los errores de RT, otros muchos medios qu utilizan al medio ruso como fuente han reproducido la frase en donde RT señala que el evento se celebró en Tel Aviv la "capital israelí".

¿Consideras que el medio debe enfrentar algún tipo de responsabilidad por hacer mal uso de sus fuentes de información?

Posted by ReVistaBlog at 04:30 PM |  Comentarios (0)

Enero 27, 2014

RT afirma y acusa a Israel sin verificar la veracidad de su información


-Ante la duda, la prensa se decanta por acusar y perjudicar a Israel.

-Corroborar o contrastar información tiene menos valor que la audiencia que los medios pueden conseguir por señalar a Israel como responsable de algún acontemiento.

Estas son las dos premisas que se observan, con base en la nota publicada este 27 de enero por Russia Today (RT), un medio que en el pasado ha tenido errores y publicado información parcial en relación a Israel y al conflicto en Medio Oriente, afirma en una noticia que Israel atacó la “base siria de Latakia”.

Lea: RT, beduinos y miopía sobre el Plan Prawer

En una breve nota de cuatro párrafos, RT cita a medios que se hicieron eco de la nota con base en la información otorgada por “grupos de la oposición sirios”. Pero no menciona el nombre del representante de esos grupos ni tampoco cita a fuentes israelíes o a otras fuentes. Es decir, no contrasta la información.

Además, en el cuarto párrafo, RT intenta conducir al lector, mediante una firmación que propone que Israel es responsable del hecho, a pesar de que éste no ha sido corroborado.

“En numerosas ocasiones Israel ha sido señalado como responsable de los ataques contra objetivos militares sirios durante el largo levantamiento de dos años contra el régimen de Bashar al Assad”, publica RT.

Sin embargo, nada se dice de la reciente falsa acusación contra Israel sobre un atentado en Beirut, que desencadenó una serie de acusaciones mediáticas, a pesar de que Al Qaeda reclamó la autoría del ataque.

Lea: Irán acusa a Israel, mientras Al Qaeda reclama la autoría de los atentados

Mandato

Contrastar la información con una segunda fuente y, en ocasiones, incluso con una tercera, es para muchos medios uno de los principales valores añadidos de su labor periodística.
RT no se preocupa por contrastar la información, como tampoco han hecho otros medios y, no obstante, titula la nota con una afirmación: “Israel ataca”.
Esta noticia corta refleja cómo RT no tiene ninguna dificultad en publicar una asunción como hecho. Y también demuestra que, en relación a Israel, RT prefiere culpar a ese país, antes de corroborar los hechos.

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 06:17 PM |  Comentarios (0)


Medio Oriente en la prensa 27-30 de enero

30 de enero

Argentina

Los bolsillos inmodestos del Ayatollah / InfoBae

Chile

Embajada de Israel: Camiseta de palestino es una provocación / 24Horas

España

Israel atacará posiciones de Hezbolá en zonas civiles / Europa Press

Israel atacará posiciones de Hezboláh aunque haya bajas / TeleCinco

Jefe del espionaje israelí: “170.000 cohetes apuntan a nuestro país” / Abc

Otros

Del Irán de los Ayatolás a la Inteligencia de Israel / Aurora

Empresarios de Israel contratan agencia para promover paz con los palestinos / Aurora

Venezuela

Clérigo detenido confiesa su implicación en acciones terroristas en Líbano / El Universal

29 de enero

España

Irán cree que Israel usó el programa nuclear para desviar atención de palestina / El Economista

México

Denuncia Israel que 170 mil misiles apuntan a su territorio / Excelsior

Otros

Choque de planetas en Israel: Socios en disolución / Urgente 24

Obama promete mantener el apoyo de
EEUU a Israel
/ Aurora

Obispos católicos: Urgente apoyo para que Israel no construya muro de seguridad en Belén / Aciprensa

28 de enero

Chile

Israel estudia vetar uso de la palabra “nazi” y se abre debate sobre la libertad de expresión / La Tercera

España

Hallan en Israel un fogón de 300.000 años el más antiguo de la humanidad / Abc

La novia gentil del hijo de Benjamín Netanyahu causa revuelo en Israel / Abc

Otros

“Convertir la maldición en bendición”: Netanyahu quiere crear ‘la ONU’ de Internet / RT

Venezuela

Netanyahu subraya que la paz exige reconocer a Israel como estado judío / El
Nacional

27 de enero

Chile

Ejército egipcio permite a Al Sisi concurrir a las elecciones presidenciales / La Tercera

España

Detectan un ‘ciberataque’ a varios ordenadores del Ministerio de Defensa de Israel / El Mundo

Apuntan a Israel como el autor del ataque aéreo contra sofisticados misiles del régimen sirio en Latakia / El Mundo

Homenaje en Israel a los gays perseguidos por los nazis / El Mundo

Israel ataca una lanzadera de misiles en Siria, según los opositores al régimen / El País

“Nazi” no es un insulto, es un delito / El País

Scarlett Johansson, en tierra prohibida / El País

Shulamit Aloni, forjadora de la izquierda de Israel / El País

Israel: Bennett contra Netanyahu por los colonos palestinos / El Economista

Israel aprobó la entrada de material de construcción en la Franja de Gaza / El Economista

Otros

Yaalon: “Los palestinos contemplan la destrucción de Israel como una posibilidad real” / Aurora

Medios: Israel ataca la base de Siria en Latakia / RT

Posted by ReVistaBlog at 05:38 PM |  Comentarios (0)

Enero 23, 2014

Télam adopta postura ideológica anti Israel

Télam, de Argentina, titula el 23 de enero: ‘Israel expande sus colonias sobre tierras palestinas y choca con la UE’.

En este artículo demostraremos por qué Télam ha violado el periodístico básico de la objetividad.

No sólo el titular, también el uso de fuentes y afirmaciones ideológicas presentadas como verdades absolutas transforman a los responsables de publicar y redactar esta noticia, en abanderados de una ideología, en lugar de en periodistas objetivos.

Uso de fuentes: Anti-Israel 2-0 Pro-Israel

La fuente de la información señalada por Télam no es otra que la ONG Paz Ahora. Sin embargo, explicar la postura ideológica de esta organización resulta relevante para comprender su posicionamiento en el marco del conflicto israelí-palestino.

Al citar a Paz Ahora, sin más, el lector tiene la impresión de que esa ONG se centra en buscar la paz y, que, por tanto, debe ser imparcial, objetiva y positiva para todos los implicados en el conflicto. Pero, si miramos de cerca, más allá de la nota de Télam, sabremos que Paz Ahora tiene una agenda ideológica propia.

Por ejemplo, Paz Ahora considera “tierras palestinas” todas aquellas que son “reclamadas por palestinos”, no aquellas que cuentan con documentos que lo prueben. En ocasiones anteriores, el diario Clarín publicó información de Paz Ahora que aseguraba que el 86.4% del barrio Ma’alé Adumim pertenecía a palestinos, mientras que en la legalidad les otorgaba apenas 0.54%. En otras ocasiones, Paz Ahora también ha desinformado. ¿Es entonces Paz Ahora una fuente confiable? Pero, más allá de eso. ¿Por qué el Télam no ha contrastado la información con otra fuente, por ejemplo, una fuente oficial israelí, que permiten, por ley, Acceso a la información?

Lea: Error garrafal de Paz Ahora en Clarín: Error de 15.900% con respecto a la tierra de Ma’ale Adumim
Lea: La verdad sobre la Zona E-1

Posteriormente, Telam hace referencia a las declaraciones del embajador de la Unión Europea (UE) en Israel.

“El embajador de la UE ante Israel dijo que la continua ampliación de los asentamientos aislará al Estado judío y advirtió que será responsable si las conversaciones de paz fracasan”.

El medio no incluye la postura de ningún funcionario israelí que pueda plantear una perspectiva diferente a la crítica unívoca del embajador europeo, Lars Faaborg Andersen, en línea con la ONG Paz Ahora.

Subjetividad sí, objetividad no

La subjetividad, por tanto, es evidente. El uso de fuentes es parcial porque presenta a dos instituciones, Paz Ahora y la UE, que rechazan categóricamente las acciones de Israel, pero el medio evita consultar a dos fuentes israelíes que argumenten en favor de las acciones de Israel.

El papel del medio no puede ser conducir al lector o manipularlo, guiarlo para que adopte la postura ideológica defendida por las fuentes utilizadas. Por el contrario, Télam debe presentar información balanceada, que permita a sus lectores formar su propia opinión con base en una información completa y contextualizada.

¿Es Télam un medio de calidad? Es la pregunta que deben hacerse los lectores.

Veracidad disfrazada de ideología

Y si lo anterior no fuera suficiente para responder a la pregunta, cabe citar un párrafo de la nota que NO lleva entrecomillado y, por tanto, se le atribuye a los redactores de Télam.

“Las colonias son ilegales para la ley internacional, y la UE y Estados Unidos sostienen que su expansión no sólo no hace avanzar las conversaciones de paz que desde el año pasado realizan israelíes y palestinos después de un estancamiento de más de tres años, sino que además las amenaza”.
Sin profundizar en los argumentos contrarios a varias de las afirmaciones contenidas en ese párrafo, resulta evidente que el propio medio de comunicación se posiciona en línea con las fuentes que consultó, tanto Paz Ahora como la UE, en voz de Laars Faaborg Andersen.

Si quiere conocer los contra argumentos israelíes a las afirmaciones ideológicas de Télam, recomendamos la lectura de los siguiente artículos de CAMERA y ReVistaMO:

Lea: El debate acerca de los asentamientos israelíes

Lea: Algunas aclaraciones sobre los “asentamientos” y la “ocupación”

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 05:18 PM |  Comentarios (0)

Enero 21, 2014

Judea y Samaria, territorios en disputa y refugiados judíos

El Economista, con base en un teletipo de la Agencia France Press (AFP), publicó un texto que, no sólo carece de contexto, sino que da por hecho una serie de datos históricos incorrectos, lo que transforman a la noticia titulada: Palestina rechaza reconocer a Isral como “estado judío”, en un documento que contiene desinformación, en lugar de información.

Veamos por qué:

La nota toca varios temas, pero dedica una parte importante a la crítica hecha por Netanyahu tras la cancelación de la exposición que iba a celebrarse en París sobre los 3,500 años de relación entre el pueblo judío e Israel.

“La UNESCO anunció el viernes la postergación sine die (sin fecha) de la inauguración, debido a una carta de 22 miembros del grupo árabe manifestando su "preocupación por el posible impacto negativo de la exposición sobre el proceso de paz y las negociaciones en curso en Medio Oriente".”.

La nota carece de contexto y esto provoca que los lectores interpreten que la postura del grupo árabe puede tener sentido. Pero, ¿cómo podría una exposición bien documentada y con base en datos históricos, piezas arqueológicas y más evidencia irrefutable, ser un escollo para un proceso de paz, sobre todo cuando ésta no ataca a nadie? ¿Debería ocultarse la verdad para que las negociaciones prosperaran? Desde la perspectiva de decenas de países árabes y la UNESCO, parece que sí.

Juzgue usted mismo si la postura política árabe, tiene, en sí misma, suficiente fuerza como para refutar la afirmación israelí e incluso provoque que ni AFP ni El Economista profundicen en contextualizar ese acontecimiento.

Territorios palestinos

La nota comienza con la data, en la que establece que el periodista escribe desde Ramala, “Territorios palestinos”.

El caso jurídico defendido por personalidades del derecho como Jeffrey Helmerich, entre muchos otros, afirma que Judea y Samaria, como se le conoce a Cisjordania en Israel, es un "territorio en disputa" goza de plena vigencia, por tanto, utilizar el término “territorios palestinos” es erróneo y lo correcto sería denominarlos “territorios en disputa”.

Lea: “¿Territorios palestinos ocupados?”

Refugiados palestinos y refugiados judíos

La Resolución 242, aprobada por las Naciones Unidas en 1967, llamó a un acuerdo “justo” sobre el “problema de los refugiados” del conflicto en Medio Oriente. Pero no especifica que se trate sólo de refugiados palestinos, pues en torno a un millón de judíos se consideran refugiados de países árabes. Ni AFP ni El Economista hacen mención a los refugiados judíos.

La nota habla sobre los “refugiados palestinos”, pero no hace ninguna mención a los “refugiados judíos”. En una nota imparcial, tocar de unos debe implicar hablar de los otros, pues ambos son producto del conflicto en Medio Oriente.

Además, la afirmación de que 760 mil palestinos fueron “obligados a exiliarse” durante 1948 es incorrecta y simplista.

Diferentes estudios, entre ellos el de Justus Weiner, señalan que unos 75 mil árabes dejaron Israel de forma voluntaria en las semanas posteriores a la Declaración de Independencia de Israel y, que en el caso de cientos de miles que dejaron sus hogares de forma posterior, en su mayoría obedecían a los llamamientos de líderes árabes, en ocasiones de países vecinos, que incitaron el éxodo y muchos de esos casos también fueron voluntarios.

Por su parte, las cifras que barajan diferentes fuentes, como la académica emérita de la facultad de Derecho de la Universidad Hebrea de Jerusalén, Ruth Lapidoth, es inferior a las 550 mil personas.

Y, por otro, lado, la Resolución 194 de la ONU, a la que también hace referencia la nota de El Economista, habla del derecho de retornar a sus hogares de los "refugiados", es decir, de todos los refugiados, es decir, también los refugiados judíos, a quienes no se hace ninguna referencia en el artículo.

Lea: UNWRA, los refugiados y el doble rasero (I y II)

¿Reconocimiento palestino?

El artículo, al presentar la postura palestina, afirma que los dirigentes palestinos “reconocieron a Israel en 1993”. Sin embargo, AFP falla al eliminar el contexto y en presentar la versión israelí.

Por un lado, la gran mayoría del liderazgo israelí ha reconocido y aceptado la formula de Dos Estados para dos pueblos. Pero eso NO ha ocurrido en el lado palestino. Como veremos ahora.

En 1993, Yaser Arafat reconoció la responsabilidad palestina en relación al terrorismo y se comprometió a combatirlo. A la fecha, eso no ha ocurrido. De hecho, Mahmod Abbás, presidente de la Autoridad Palestina (AP), apoya y honra públicamente a muchos terroristas, varios de ellos suicidas, palestinos.

Lea: Abbás: Abu Jihad fue el modelo de un verdadero guerrero

Asimismo, las numerosas alianzas formadas entre Al Fatah y Hamás –una organización terrorista que no sólo evita reconocer a Israel, sino que establece como su objetivo destruir a Israel-, pone en evidencia la poca veracidad en la afirmación de que los palestinos ya han reconocido a Israel. Sin embargo, el medio de comunicación no da espacio a ninguna opinión pro israelí que señale este argumento. ¿Dónde queda la imparcialidad?

Lea: ¿Quién condena el terrorismo palestino?

"Nosotros hemos afirmado nuestro rechazo categórico y de principio a la exigencia de reconocimiento de Israel como un Estado judío", declaró el viernes el presidente de la Autoridad Palestina Mahmud Abas en un discurso pronunciado en Marruecos ante el Comité Al Qods, que reúne a unos 15 países musulmanes”, publica El Economista.

Lea: ¿Pueden los palestinos retornar a un Estado que ni siquiera reconocen?

Asimismo, el diario hace eco de más declaraciones por parte de Mahmoud Abbás, pero en relación a los refugiados palestinos.

"Por otra parte, nosotros no aceptaremos ningún ataque a los derechos de los refugiados garantizados por la legalidad de las resoluciones internacionales, ni a los derechos de los ciudadanos palestinos de Israel", agregó para justificar esa negativa, señala el texto de AFP.

Así, la postura palestina sobre el reconocimiento de Israel resulta evidente. Pero hay algo más en esa frase que cabe ser revisado.

¿Ciudadanos palestinos en Israel?

En Israel viven más de un millón de ciudadanos árabes israelíes, que no son judíos, pero que no sólo gozan de plenos derechos civiles y políticos, sino que son parte del tejido social israelí, son, de hecho, ciudadanos israelíes. ¿A qué se refieren los periodistas cuando hablan de “palestinos de Israel”?

Gideon Levy

En un intento fallido de equilibrar la perspectiva política palestina con una perspectiva israelí, la AFP cita a un israelí,
Gideon Levy, que acusa a los líderes israelíes de tener problemas mentales al exigir constantemente el reconocimiento de Israel como Estado judío.

Sin embargo, AFP no menciona que Levy se ha definido a sí mismo como racista, que ha afirmado que la mayoría de los israelíes odia a los palestinos y que, para demostrar esta última afirmación, utilizó datos falsos.

Lea: Último refugio, última falsedad
Levy, en diferentes ocasiones, ha atacado abiertamente a Israel y los funcionarios israelíes, por ejemplo, a sus diplomáticos, con mentiras, como demuestra este otro artículo de CAMERA. Entonces… ¿de qué sirve utilizar una perspectiva israelí que no hace sino reforzar la postura palestina? ¿Utilizar a Gideon Levy como fuente fue realmente un intento fallido por equilibrar las posturas o se utilizó de forma alevosa para reforzar la postura palestina?

Así, apreciamos como una nota aparentemente informativa, de una fuente de prestigio, como la AFP, publicada en un diario de prestigio, como El Economista puede estar repleta de errores, datos falsos y desinformación, además de carecer de objetividad, imparcialidad, veracidad, rigor periodístico y un uso equilibrado de fuentes de información.

Sea crítico en sus lecturas. No se deje desinformar, mejor infórmese.

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 10:36 PM |  Comentarios (0)

Enero 20, 2014

Medio Oriente en la prensa del 20 al 24 de enero

24 de enero

Argentina

Netanyahu acusó al presidente iraní de tener “doble moral” / InfoBae

Chile

Argentina negocia con Israel la compra de 18 aviones de combate / La Tercera

España

Embajador de Israel pide a Asamblea que defienda derecho autodeterminación judío / Abc

Una ola de atentados con bomba sacude El Cairo / El País

‘Existe la posibilidad de regresar a unas relaciones justas con EEUU’ / El Mundo

México

Exhiben en Israel un vagón nazi en memoria del Holocausto / Excelsior

Rouhani tiende la mano a EU / El Universal

Otros

John Kerry se reúne con Netnyahu en Davos para hablar de paz en Medio Oriente / Nación

Hamas criticó invitación de Abbas a Netanyahu / El Nacional

23 de enero

Argentina
El Gobierno negocia comprar 18 aviones de combate a Israel / Clarín

El Foro de Davos, escenario del debate entre Israel e Irán / La Nación

Israel expande sus colonias sobre tierras palestinas y choca con la UE /
Telam
Israel frustró un ataque de Al Qaeda contra la embajada de EEUU / InfoBae

La Argentina evalúa la compra de 18 aviones de combate a Israel / La Nación

Chile

Rohani no descarta la reapertura de la embajada de Estados Unidos en Teherán / La Tercera

México

Israel dice que frustró ataque terrorista / El Universal

Otros

Israel dice que frustró plan de al Qaeda para atentar contra embajada de EE.UU. / BBC

“Israel es responsable por el estancamiento de las negociaciones” / Aurora

Yihad Islámica: “Israel continúa con sus ‘asesinatos selectivos’” / Europa Press

Israel afirmó estar satisfecho por la cooperación con Azerbaiyán / Radio Jai

Israel aborta complot contra EE.UU. / La Voz de América

22 de enero

Argentina

Siria se muestra inflexible en la Conferencia de paz: “Al Assad no se irá” / La Nación

España

La inusual nueva estrella de Israel / El País

México

Descubren iglesia bizantina en Israel / Milenio

Israel, primer país que convierte la ‘porno venganza’ en un delito / El Confindencial

Israel se prepara para un gran terremoto / Sipse

Otros

Israel desmantela célula palestina de Al Qaeda en Jerusalén / Reuters

Israel abatió al guerrillero palestino que disparó misil durante funerales de Sharon / Ria Novosti

Venezuela

Israel detiene a tres miembros de una célula de Al Qaida en Jerusalén / El Universal

Relatores de la ONU piden a Irán que detenga “urgentemente” las ejecuciones / El Universal

21 de enero

Argentina

Israel asesinó a un palestino en un ataque selectivo en la Franja de Gaza / Telam

Irán exhibirá su poderío militar en el Atlántico / InfoBae

España

Irán emerge como una potencia temida en Oriente Próximo / Abc

Cuatro muertos en Beirut en un atentado en un bastión de Hizbolá / Abc

Otros

Hamás despliega fuerzas en Gaza para ‘preservar la tregua’ con Israel / Nación

Canadá mantendrá plenamente en vigor las sanciones contra Irán / Aurora

“Jordania quiere que Israel siga en el Valle del Jordán” / Aurora

20 de enero

Argentina

Netanyahu: El acuerdo de Ginebra “no impedirá que Irán posea el arma nuclear” / InfoBae

Entra en vigor el acuerdo Irán y el G5+1 / Infobae

El rechazo a la participación de Irán pone en peligro la cumbre de paz / Telam

España

Los primeros enfermos son evacuados de Yarmuk tras siete meses de cerco / El País

La UE suspende parte de las sanciones económicas contra Teherán / El País

México

Palestina rechaza reconocer a Israel como “estado judío” / El Economista

Perú

Israel afirma que Irán sigue buscando un arma nuclear / El Comercio

Otros

Los capitanes de la industria de Israel temen el boicot / Aurora

Ministro: El Estado palestino destruirá la economía de Israel / Aurora

Yaalon: “EEUU y la UE no comprenden el Oriente Medio” / Aurora

Uruguay

Israel deja de distribuir máscaras / El País

Posted by ReVistaBlog at 10:37 PM |  Comentarios (0)

Enero 17, 2014

Serio sesgo y parcialidad en diarios de la prensa española

Después de que el Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel llamara a consultas a los embajadores de Alemania, Francia, Italia, Reino Unido y España, para criticar la postura de estos países en relación al anuncio de construcción de viviendas israelíes en Cisjordania, periódicos españoles como ABC han publicado artículos sesgados y parciales que perjudican al Estado judío.

Más allá de los argumentos a favor o en contra de la construcción de asentamientos, el tratamiento informativo de periódicos como ABC es, desde un punto de vista estrictamente periodístico, incorrecto, subjetivo y sesgado.

Lea: “¿Territorios palestinos ocupados?”

“La respuesta de las autoridades de Tel Aviv no ha tardado en llegar y esta misma mañana los embajadores de los cinco países, con la excepción de Alemania, fueron convocados al Ministerio de Asuntos Exteriores”, publica ABC.

La sede de la Knesset o Parlamento de Israel, así como la sede del poder ejecutivo y judicial se encuentran en Jerusalén, no en Tel Aviv. La capital oficial de ese país no es Tel Aviv, sino Jerusalén. ¿Qué tan raro sonaría que la prensa colombiana o israelí se refiera al Gobierno de España, como “las autoridades de Barcelona” o de “Bilbao”?

Asimismo, para ABC para la construcción de viviendas obedece a “los llamamientos internacionales para que (Israel) detenga estos planes urbanísticos con el fin de no perjudicar el proceso de paz”. También cita a un funcionario español que, en nombre del Gobierno de ese país, considera los asentamientos “ilegales” con base en el “derecho internacional”.

Pero, ¿cuál es la postura del Gobierno de Israel respecto de los asentamientos? Es decir, ¿cuáles son los argumentos de la otra parte? En la nota de ABC, esta parte brilla por su ausencia.

¿Qué puede hacer el lector sino contentarse entonces con la versión oficial del Gobierno de España y la versión oficialista de los redactores de ABC? Al menos en esta nota, no podrá conocer la otra versión de los hechos. Esto es provocado por un deficiente y sesgado ejercicio periodístico. Si bien el Gobierno de España no tiene por qué explicar la versión israelí, los medios de comunicación, en teoría, están obligados a hacerlo.

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 05:08 PM |  Comentarios (0)


TRÍPODE: CAMERA en 3 idiomas del 10 al 17 de enero

Tripod Logo.sm.jpg

Posts en español

¿Reacción (periodística) voluntaria o involuntaria?
Una cadena de sucesos es noticia en cuanto Israel provoca o toma parte activa de uno de los hechos de dicha sucesión, y funciona como un estímulo para la reacción periodística. (ReVista de Medio Oriente)

Basado en la realidad
A partir de un suceso de la realidad, Euronews construyó un microrrelato que pretendía dar cuenta de ese hecho, pero de manera muy personal y libre. (ReVista de Medio Oriente)

La importancia del titular
El diario mexicano, El Informador, intenta crear una realidad alternativa en relación al conflicto israelo-palestino, a través del uso de titulares sesgados. (ReVista de Medio Oriente)

¿Quién no quiere negociar?
Los medios hispanohablantes prefieren presentar un escenario falso en el que Israel es, a priori, el causante de todos los problemas y, por lo tanto, el principal obstáculo para conseguir la paz. (ReVista de Medio Oriente)

Los beduinos del Néguev: lo que los medios no contaron
Artículo de fondo que aborda el contexto histórico, legal y socioeconómico del problema existente entre sectores beduinos del Néguev y el Estado de Israel respecto de la propiedad de tierras en la región sureña del país. (ReVista de Medio Oriente)

Cómo se confecciona un texto inexacto en pocos pasos
El titular de la agencia argentina de noticias Télam afirmaba lo que en el cuerpo de la noticia sólo denunciaba una ONG, pero que una fuente oficial explicaba de manera distinta. (ReVista de Medio Oriente)

Principales titulares sobre Medio Oriente en la prensa hispanohablante
Lea los encabezados de periódicos en Argentina, Chile, Colombia, España, México, Venezuela y otros países de habla hispana. (ReVista de Medio Oriente)

Terroristas palestinos reciben salarios más elevados que los funcionarios de la Autoridad Palestina
Terroristas con "sangre en las manos" encarcelados en Israel reciben 900 dólares mensuales por parte de la Autoridad Palestina, un salario más elevado que el promedio que recibe un funcionario público en Ramala. Pero, ¿acaso la prensa trata este tema cuando publica reportajes sobre los prisioneros palestinos? (ReVista de Medio Oriente)

Posts en inglés

Predeciblemente, afirmaciones falsas sobre Sharon se avecinan
En la revista New York Magazine, Caroline Bankoff alega que soldados israelíes y no las Milicias falangistas, asesinaros a cientos de refugiados palestinos en Sabra y Shatilla. (Snapshots)

Tras la muerte de Sharon, espere las falacias habituales
La muerte de Sharon traerá las habituales falacias y afirmaciones falsas en los medios, por ejemplo, en relación a Sabra y Shatila y la Segunda Intifada, que, sin lugar a dudas, deberán de ser desmentidas. (CAMERA)

CAMERA corrige sobre Reuters, Shuafat
CAMERA prescinde de una solicitud de corrección a Reuters, debido a que la agencia se refería a Shuafat -nombre de un campo de refugiados-, y no al barrio de Jerusalén que lleva el mismo nombre. (CAMERA)

En la cobertura sobre Sharon, NPR fue sesgada
Mike Shuster, de la NPR, minimiza la importancia del terrorismo palestino emanado de Líbano y Emily Harris desinforma sobre el Monte del Templo y Sabra y Shatila. (Snapshot)

Para la PBS, las mujeres y los niños son "Guerreros de la resistencia"
En otro reportaje parcial, la PBS minimiza el impacto de los atentados terroristas palestinos contra Israel en la década de los 50, que, otrora, provocaron la creación de la unidad 101 comandada por Ariel Sharon. (Snapshots)

Revisión del semestre de otoño de 2013: el sargento Benjamin Anthony en la Universidad de Delaware
Lea y conozca los detalles sobre la conferencia del sargento Benjamin Anthony en la Universidad de Delaware. (in Focus)

Brooke Goldstein en el Colegio CUNY Baruch
Conozca la conferencia de Brooke Goldstein’s en el CUNY Baruch College. Ella es una abogada especializada en Derechos Humanos comprometida con generar consciencia sobre la necesidad de combatir el adoctrinamiento y el reclutamiento de niños para cometer actos terroristas suicidas y otras actividades violentas. Brooke también produjo un filme galardonado titulado Martyr, sobre el terrorismo suicida juvenil. (in Focus)

Construyendo la paz en la USF
Un texto de la fellow de CAMERA en la Univerisdad del Sur de Florida, Danielle Haberer. (in Focus)

¿Es legítimo el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas?
El Consejo de Derechos Humanos de la ONU no parece preocuparse demasiado por el sufrimiento de los sirios. Nuestro fellow de CAMERA en la Universidad Mass-Amherst escribe sobre la legitimidad de este organismo de las Naciones Unidas. (in Focus)

La BBC explota la muerte de Sharon para promover más información falsa sobre la Segunda Intifada
La cobertura de la BBC, antes y después de la muerte de Ariel Sharon, promovió de forma intensiva el mito de que la visita del ex premier al Monte del Templo fue la causa de la Segunda Intifada. (BBC Watch)

Faltas en las pautas editoriales del programa WS ‘Newshour’ de la BBC sobre Ariel Sharon
Apenas una hora después del anuncio de la muerte de Ariel Sharon, la BBC comenzó su transmisión con difamaciones de Mustafa Barghouti contra el difunto Sharon. (BBC Watch)

CAMERA se asocia con Hillel de Drexel en el viaje Birthright Trip
CAMERA se asocia con Hillel de Drexel para incentivar a los estudiantes de Birthright a involucrarse con Israel, a través de actividades en sus campuses universitarios. (in Focus)

Posted by ReVistaBlog at 03:54 PM |  Comentarios (0)

Enero 16, 2014

¿Pueden los palestinos retornar a un Estado que no reconocen?

Tras la publicación de una oleada de noticias sobre los “refugiados palestinos”. La premisa de la mayoría de los medios es clara, Israel es el villano porque el tema de los refugiados, junto al de Jerusalén es uno de los pilares del conflicto y, en ambos puntos, es el Estado judío el que se niega a ceder:

“El gobierno israelí se opone frontalmente a un retorno de los refugiados palestinos al Estado judío”, publica El Universal con base en un texto de EFE.
“Los refugiados, el estatus de Jerusalén, las fronteras, el agua y la seguridad son los puntos tradicionales de conflicto a los que se enfrenta todo proceso de paz en Oriente Medio”, afirma el texto de EFE.

Para conocer los detalles, mitos y realidades sobre los palestinos que reclaman el derecho de retorno como refugiados, recomendamos la lectura del siguiente artículo de ReVistaMO, en ellos podrá encontrar las razones políticas, económicas y sociales que contribuyen a mantener en la agenda de las negociaciones el tema de los “refugiados palestinos”:

Artículo de fondo: UNWRA, los refugiados y el doble rasero (1ra parte)

Artículo de fondo: UNWRA, los refugiados y el doble rasero (2ra parte)

¿Pero, qué hay del contexto?

¿Por qué en un conflicto que involucra a dos partes: judíos y palestinos, sólo se trata el tema de refugiados palestinos, pero se oculta el de refugiados judíos?

Por otro lado, ¿por qué la prensa plantea las exigencias de los representantes de los refugiados palestinos, sin mencionar que ningún liderazgo palestino reconoce la sola existencia del Estado de Israel como Estado judío?

Lea: Antecedentes: Refugiados palestinos y judíos

Un discurso de Benjamín Netanyahu, primer ministro de Israel, pronunciado ante el Congreso de Estados Unidos en 2011, enfatiza en la necesidad del reconocmiento mutuo:

El conflicto entre israelíes y palestinos "nunca ha sido acerca de la creación de un Estado palestino. Siempre ha sido acerca de la existencia del Estado judío". "Los palestinos no han estado dispuestos a aceptar un Estado palestino si eso significaba aceptar un Estado judío junto a él", declaró Netanyahu.

El retorno de los “refugiados palestinos” a Israel o la construcción de asentamientos israelíes, son, según afirma la nota de EFE publicada en El Universal, dos de los principales obstáculos para alcanzar la paz. Sin embargo, nada se menciona en relación a la necesidad de que exista un reconocimiento mutuo, para que Israel pueda coexistir, como Estado judío, junto al Estado palestino. ¿No sería un dato informativo relevante a mencionar en la nota?

Lea: "¿Territorios palestinos ocupados?"

Desde Mahmoud Abbas, presidente de la AP, hasta el Dr. Muhamad Shtayyeh, ex jefe negociador palestino, se han opuesto frontalmente a reconocer la existencia de un Estado judío. Por el contrario, desde Tzipi Livni, del partido centrista Ha Tnuá, hasta Benjamín Netanyahu, del Likud, han reconocido la necesidad de crear un Estado palestino.

De hecho, según el diario Palestinian Chronicle,“ningún liderazgo palestino podría aceptar esta demanda (el reconomiento de Israel como Estado judío) y sobrevivir”.

En este sentido, cabe demandar de la prensa una cobertura más ecuánime, más rica, con más contexto y más objetiva del conflicto en Medio Oriente.

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 06:23 PM |  Comentarios (0)

Enero 14, 2014

Terroristas palestinos cobran más que funcionarios, ¿y la pista del dinero?

El sueldo de un prisionero palestino encarcelado en Israel, sobre todo si está condenado a más de 20 años de prisión, es superior que el de los funcionarios de la Autoridad Palestina (AP). Pero cualquier árabe israelí que ataque violentamente a Israel y sea encarcelado tiene derecho a esta prestación. ¿Qué dice la prensa al respecto?

Cuando el fondo de pensiones holandés retiró, por razones políticas, sus inversiones en Israel, la prensa de habla hispana otorgó al tema una extensa cobertura:

El fondo holandés PGGM se suma al boicot contra Israel / El País

Fondo holandés retira inversiones de bancos israelíes por tema de asentamientos / BBC Mundo / Caracol

Fondo holandés rompe con 5 bancos israelíes por las colonias / Terra

Sin embargo, prácticamente nada se ha publicado sobre los sueldos que reciben los convictos palestinos acusados de terrorismo, asesinato y otros crímenes violentos contra ciudadanos israelíes. ¿Por qué?

Itamar Marcus y Nan Jacques Zilberdik elaboraron un reporte publicado en la web de Palestinian Media Watch, en el que han comprobado que la Autoridad Palestina (AP) aprobó otorgar sueldos a todos y cada uno de los prisioneros palestinos encarcelados en Israel.

El “ratib” o sueldo, se otorga al prisionero sin hacer distinción alguna, de tal manera que los terroristas que han cometido asesinatos de inocentes, a través de la detonación de bombas en autobuses o lugares públicos, entre otros atentados de esta índole, también reciben un sueldo oficial por parte de la AP.
La AP, considera de forma oficial como “prisioneros” a:

“Cualquier prisionero que se encuentra en una prisión de la ocupación (Israel), como resultado de su participación en la lucha contra la ocupación”. Capítulo 1 de la Ley de Prisioneros, 2004/19. Publicada en diciembre de 2004 por la Autoridad Palestina. Fte: Alasra.ps

Sin embargo, el reporte hace especial hincapié en que muchos de los recursos que la AP utiliza para el pago de los salarios a prisioneros en Israel proviene, de hecho, de países y organizaciones donantes de ayuda internacional.

¿No es este dato una razón de mayor peso para que la prensa se interesara por el tema? ¿Es suficiente con publicar que el FMI, la Unión Europea o Estados Unidos donarán decenas o centenas de millones de dólares a la AP, sin conocer cuál es el destino de los fondos?

Terroristas ganan 900 dólares por mes

En promedio, el sueldo de un prisionero palestino en Israel es de 3,129 shekels, unos 900 dólares, en comparación con los 2,882 shekels (830 dólares), que recibe el personal civil promedio en la AP. Es decir, el sueldo de los prisioneros, muchos de ellos convictos por terrorismo, es superior al de los funcionarios de la AP, según el reporte y el suplemento Life and the Market de Al-Hayat Al-Jadida de junio 19 de 2011.

Además, los árabes israelíes condenados por crímenes contra Israel reciben una paga extra por parte de la AP que oscila entre 300 y 500 shekels (85 a 143 dólares aproximadamente) y los condenados a 20 años de prisión, o más, reciben un sueldo superior a los condenados a condenas más cortas.

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 06:26 PM |  Comentarios (0)

Enero 13, 2014

Medio Oriente en la prensa el 13 a 17 de enero

17 de enero

Argentina

Irán le respondió al ex embajador de Israel en Argentina por el atentado a la AMIA / Clarín

Colombia

Hipócrita actitud de esos países frente al proceso de paz: Israel / El Nuevo Siglo

La vida del ex primer ministro israelí Ariel Sharon, en gris y rojo / El Tiempo

España

Tensión entre Israel y los principales países de la UE por los asentamientos / Abc

Máxima tensión entre Israel y la UE por críticas a los asentamientos / El Periódico de Catalunya

Amnistía Internacional denuncia 40 ejecuciones en Irán sólo en 2014 / El País

Israel convoca a 4 embajadores europeos por criticar sus países el anuncio de construcción en colonias / El Mundo

Otros

Israel convoca a embajadores europeos / BBC

Venezuela

Rusia, Siria e Irán abordan conferencia de paz durante reunión tripartita / ÚN

16 de enero

Argentina

Otro atentado contra feudo de Hezbollah en el Líbano / InfoBae

Rusia demanda la participación de Irán en la cumbre de paz por Siria / Telam

España

Cinco heridos en Gaza tras un ataque de Israel en respuesta a nuevos cohetes / El País

Hallados explosivos en la sede palestina en Praga donde murió el embajador / El País

Aplastante victoria del “sí” en el referéndum constitucional egipcio / Abc

México

Israel rechaza el regreso de refugiados palestinos / El Universal

Israel lanza nueva ofensiva aérea en Gaza / El Universal

Otros

El primer ministro de Israel llega a Jordania en una visita no anunciada / RT

Consejos del Ejército de Israel para estar a salvo de los hackers / Aurora

Venezuela

Escuchas telefónicas del FBI revelan caso de soborno en Israel / El Universal

15 de enero

Argentina

La muerte de Ariel Sharon / Telam

Chile

Kerry asegura que no será disuadido por las críticas israelíes a iniciativa de paz / La Tercera

España

El ministro de Defensa israelí se disculpa por llamar a Kerry “obsesivo” / Abc

México

Kerry buscará la paz, aún con críticas de Israel / El Economista

Externa ministro de Defensa de Israel disculpas a Kerry / El Universal

Ofende a EU que Israel llame ‘mesiánico’ a Kerry / El Universal

Venezuela

Tensiones entre EEUU e Israel revela la brecha entre dos aliados / El Universal

Inicia el segundo día de consultas en Egipto / El Universal
14 de enero

Argentina

EEUU busca que el papa Francisco sea su aliado para alcanzar la paz en Siria y Medio Oriente / InfoBae

Colombia

Shavit: Israel, sólido y frágil / El Espectador

España

El ministro de Defensa israelí critica la ‘obsesión mesiánica’ de Kerry / El Mundo

Israel, un país con menos esperanza / El País

El ministro de Defensa israelí: “Kerry debería ganar el Nóbel y dejarnos en paz” / El País

Polémica en Israel por unas acusaciones del ministro de Defensa a John Kerry / Abc

México

Crónica: Israel despide a Sharon / El Universal

Otros

Ministro de Israel aboga por anexar parte de Cisjordania / Aurora

Venezuela

Despiden a Ariel Sharon con honores militares en Israel / El Universal

13 de enero

Argentina

Israel rindió su último homenaje a Sharon / Clarín

Murió un duro entre los halcones de la política israelí / Clarín

Tras el entierro de Sharon, Gaza disparó dos proyectiles contra Israel / InfoBae

Ariel Sharon, héroe nacional israelí, militar y político incomparable / InfoBae

Entierran a Sharon con honores en una granja cerca de la Franja de Gaza / Telam

Murió Sharon, ex premier de Israel que fue tan amado como odiado / La Capital

El acuerdo nuclear firmado entre Irán y las principales potencias se implementará en una semana / Telam

Chile

Israel despide a Sharon en un funeral de Estado en Jerusalén, con homenajes de Peres, Netanyahu y Biden / La Tercera

España

Israel rinde tributo al general ‘Arik’ y al primer ministro Sharon / El Mundo

Israel prohíbe usar la palabra nazi y el uniforme a rayas / 20Minutos

Israel se despide de Ariel Sharon con un funeral de Estado en el Parlamento / El País

México

Especial: Ariel Sharon, líder político e implacable / El Universal

Rinden homenaje a Sharon en Parlamento de Israel / El Universal

Muere el ex primer ministro de Israel, Ariel Sharon, tras 8 años en coma / CNN México

Otros

Israel despide a Ariel Sharon en funeral de Estado / El Universo

Israel enterró a su controvertido héroe Ariel Sharon / El Espectador

Israel se despide de Sharon con ceremonia religiosa / BBC

Venezuela

Amigos y aliados despiden a Ariel Sharon como un “gigante de Israel” / El Universal

Los primeros pasos del acuerdo nuclear iraní / El Universal

Posted by ReVistaBlog at 06:18 PM |  Comentarios (0)

Enero 08, 2014

TRÍPODE: CAMERA en 3 idiomas del 27 de dic. al 9 de enero

Tripod Logo.sm.jpg

Mantener presión sobre Irán
Nuestro fellow en Cornell publica una poderoso texto en el diario universitario: "Las sanciones han tenido un efecto. Las exportaciones de crudo de Irán han caído aproximadamente 50% desde 2011...". (in Focus)

La salvaje afirmación de que Israel "tortura" a niños palestinos continúa desarrollándose
CiF Watch continúa demostrando que la publicación The Independent, que aseguró que los niños palestinos son torturados y encerrados en "jaulas" por Israel, carece de argumentos basados en la realidad. (CiF Watch)

¿Niños palestinos en jaulas?
Descubra cómo las malas prácticas a la hora de revisar datos de una ONG israelí, aunados a errores de traducción, propiciaron la publicación de una información falsa que aseguraba que Israel estaba torturando a niños palestinos, mediante su encarcelamiento en jaulas. (Presspectiva)

Contar sólo la mitad de la historia
Los medios israelíes han fallado al reportar sobre el otro lado del boicot de la ASA. (Presspectiva)

Repaso del semestre de otoño 2013: Anat Berko en la American University
CAMERA ayudó a traer a Anat Berko a la American University para "aumentar la consciencia sobre el conflicto israelo-palestino y cuestionar nociones erróneas que prevalecen sobre los terroristas palestinos". (in Focus)

La BBC continúa evitando asuntos clave sobre las negociaciones en Medio Oriente
¿Qué es lo que la BBC no le está contando a su audiencia en relación al proceso de paz? (BBC Watch)

‘Newsnight’, el programa de la BBC 2 funde su línea editorial con el antisemitismo
¿Por qué falló la BBC en informar sobre las relaciones de su entrevistado con la ultra derecha? (BBC Watch)

La prueba de Samer Issawi
El prisionero palestino liberado, Samer Issawi, es un importante caso de estudio para los periodistas. Su huelga de hambre continúa acumulando cobertura, pero su encarcelamiento por múltiples intentos de asesinato, no tanto. (CAMERA)

El coordinador de Campus de CAMERA escribe al presidente de Hampshire College, para pedirle que condene el boicot de la ASA.
Lea la carta aquí. (in Focus)

Repaso al semestre de otoño 2013: Gil Magen en la Universidad Estatal de Ohio El evento Photography Under Fire atrajo a muchas personas, inclusive a adultos mayores de 50 años, estudiantes de diferentes carreras y departamentos, entre ellos, de estudios sobre Medio Oriente, fotografía, sociología, ciencia política y otros. (in Focus)

Repaso al semestre de otoño 2013: el sargento Benjamin Anthony en la universidad de George Mason
Unos 70 estudiantes asistieron a un evento diseñado para reducir la apatía e incrementar la conscientización sobre Israel. Akumnos involucrados en diferentes áreas aprendieron sobre los motivos que impulsaron al sargento Anthony a dejar su Inglaterra natal para enlistarse en las Fuerzas de Defensa de Israel. (in Focus)

El profesor Rotella, director del Programa de Estudios Americanos en Boston College, habló contra el boicot de la ASA a Israel.
Lea su carta aquí. Hasta el momento, 55 instituciones han condenado el boicot de la ASA. (in Focus)

Ma'ariv y Makor Rishon exageraron su cobertura sobre el antisemitismo en Europa
El reportaje sobre una nueva encuesta sobre antisemitismo en Europa, se las arregla para citar de forma incorrecta cada una de las cifras. (Presspectiva)

La nueva emergencia de la Linea Verde
Ha'aretz's actualizó su libro de estilo, que ya no invita a los traductores a evitar el uso de los términos "Línea Verde". (Presspectiva)

Who Needs To Check Facts If You Can Read Ynet?
A scathing op-ed in the "7th eye" against the Simon Weisenthal Center, was completly based on an error published in Ynet (Presspectiva)


Event Held at the University of Miami Celebrates Gay Life in Israel
About 70 students attend event at the University of Miami to learn about the rights that Israel gives gays in Israel. (in Focus)

Los errores de Sam Bahour
J-Street en Brandeis ayuda a traer un conferenciante que se opone a la existencia de Israel y que sugiere que Israel es responsable del uso de armas químicas en Siria. J-Street es parte de Hillel en ese campus. (in Focus)

CAMERA contribuye a traer a Jeff Jacoby a Florida
Jeff Jacoby realiza una conexión entre Sionismo e Historia Americana y aborda el fenómeno de las "grandes verdades y grandes mentiras". Miembros del Consejo de la Universidad Atlántica de Florida escriben al respecto. (in Focus)

Posted by ReVistaBlog at 06:58 PM |  Comentarios (0)

Enero 07, 2014

La Autoridad Palestina usa fondos europeos para promover el odio contra Israel

Esta semana, Benjamín Netanyahu presentó a John Kerry una serie de ejemplos mediáticos que promueven el odio a Israel, hacen apología del terrorismo palestino y llaman a la violencia en Medio Oriente. La queja de Netanyahu se refirió, de forma concreta, a la participación de la Autoridad Palestina en la promoción de varios de estos mensajes.

Mediante este gesto, Israel ha intentado crear consciencia en su contraparte norteamericana, sobre el problema que supone para la resolución del conflicto la promoción del odio y el enfrentamiento por parte de la Autoridad Palestina y las instituciones sobre las que ésta tiene control total o parcial.

Sin embargo, este hecho en sí apenas tuvo cobertura mediática. Prácticamente ningún medio de referencia en español se hizo eco de la queja oficial israelí, a pesar de que, como veremos ahora, ésta tiene fundamentos sólidos.

La ONG que promueve el odio juvenil

Un ejemplo que puede ilustrar la manipulación informativa que llevan a cabo prensa y otras organizaciones es el de la Asociación de Jóvenes Palestinos, también conocida como la ONG PYALARA y el canal de televisión oficial de la Autoridad Palestina, TV PA.

PYALARA es financiada con fondos de la Agencia Francesa para el Desarrollo, de un consorcio de donantes de Suiza, Dinamarca, Países Bajos y Suecia, e incluso del Banco Mundial, pero, en lugar de promover la cooperación entre los jóvenes, PYALARA se dedica a afirmar que los judíos que viven en Jerusalén son “ratas y cuervos”, entre otros mensajes de odio, como el siguiente:

"Jerusalén nunca reconocerá cualquier idioma distinto del árabe y cualquier nacionalidad distinta a Palestina".

En un programa de televisión, coproducido por el canal de Televisión de la Autoridad Palestina (TV PA) y PYALARA, se muestran y describen imágenes de los judíos en un tono abiertamente antisemita:

"Los cuervos pasan y graznan (imagen visual muestra a judíos ortodoxos) y las ratas están armados (imagen de soldados israelíes). Pero sabemos que las puertas sonreirán sólo cuando entremos ... Jerusalén nunca aceptará ningún idioma que no sea el árabe y el nacionalidad distinta a la de Palestina , no importa cuánto ondeen las banderas de los extranjeros en su cielo" .

Además, PYALARA ha llegado a definir a los terroristas palestinos como “grandes modelos a seguir” y ha glorificado atentados terroristas, según informa el sitio web Palestinian Media Watch.

Ante esta realidad, la pregunta que cabe hacerse es ¿por qué Europa y los donantes permiten que sus donaciones sean utilizadas para tan cuestionables fines?

En ocasiones, otros donantes europeos han manifestado su enojo porque se utiliza falsamente su emblema en comerciales o programas televisivos que promueven el terrorismo, el odio o el enfrentamiento.

Por ejemplo, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) se desvinculó hace algún tiempo de un spot que promovía el boicot a productos israelíes, pues su logotipo fue incluido por los editores del comercial sin su consentimiento.

Esto refleja que los donantes no siempre saben dónde terminan los fondos que donan a ciertas organizaciones supuestamente humanitarias, pero también que los mecanismos de donación deben mejorar si lo que se persigue es que los fondos tengan un buen uso.

En la prensa de habla hispana, la manipulación mediática y de las ONG que se suscita en el seno de los territorios palestinos o en relación a la Autoridad Palestina no tiene prácticamente cobertura, lo que permite que se perpetúen los líbelos y los estereotipos antisemitas que son producidos y reafirmados en programas de canales como TV PA y producidos por ONG como PYALARA.

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 05:15 PM |  Comentarios (0)

Enero 06, 2014

Medio Oriente en la prensa el 6 al 10 de enero

10 de enero

Argentina

Plan nuclear iraní, no hubo avances en las negociaciones / InfoBae

Para el ayatollah, Irán negocia el acuerdo nuclear “con Satán” / Telam

Chile

Israel anuncia más de 1.800 viviendas para colonos en Jerusalén Este y Cisjordania / La Tercera

Israel ignora a Kerry y anuncia construcción de nuevas viviendas en Jerusalén Este y Cisjordania / La Tercera

ONG denuncia que Israel hará 1.800 viviendas para colonos en Jerusalén Este y Cisjordania / Emol

Colombia

Ariel Sharón se agravó en las últimas horas / El Tiempo

España

Israel anuncia una nueva ampliación en los asentamientos palestinos / El País

México

El invierno islámico que viene / El Universal

Venezuela

Israel inaugura un monumento a los gays víctimas de los nazis / El Universal

9 de enero

Argentina

Más repudio contra Palestino de Chile por borrar a Israel / Infobae

Chile

Rohani advierte a Putin que conferencia de paz sobre Siria fracasará sin la participación de Irán / La Tercera

Irán y grupo 5+1 se reúne para afinar detalles y fecha de histórico acuerdo nuclear / Emol

España

Israel bate récord histórico de turistas con 3,5 millones en 2013 / Eldiario.es

Israel revela que España se encuentra entre sus compradores de armas / El País

Otros

Necesitamos la bomba “para poner a Israel en su lugar” / Aurora

Terroristas palestinos disparan obuses contra patrulla de Israel / Aurora

Israel reveló más de 7 billones (7 mil millones) en venta de armas pero dio pocos nombres / Iton Gadol

Israel es el enemigo perfecto / Aurora

Cazas de Israel atacan guerrilleros palestinos en la Franja de Gaza / Ria Novosti

8 de enero

México

El Líbano envía a la ONU una queja contra Israel / Yucatán.com.mx

España

El fondo holandés PGGM se suma al boicot contra Israel / El País

“La franja de Gaza está en la peor situación de su historia” / El País

Fatah y Hamas acercan posiciones con vistas a un Gobierno de unidad / El País

Jamenei prohíbe chatear / El Mundo

Otros

Diputado de Irán: precisamos la bomba nuclear contra Israel / Aurora

Israel niega haber eliminado a terrorista islámico en Gaza / Aurora

7 de enero

Argentina

Piden sanciones contra Palestino de Chile por “borrar” a Israel / InfoBae

Hezbollah traslada misiles de Siria a Líbano: podrían alcanzar Israel / InfoBae

Israel aprobó la expansión de sus colonias durante la visita de Kerry / Telam

Legisladores británicos llegaron a Irán para restaurar relaciones / Telam

Chile

Israel manifiesta dudas sobre meta de nueve meses para acuerdo con palestinos / La Tercera

México

Israel acusa incitación palestina en su contra / El Economista

Otros

Greenwald: “Snowden tiene más secretos que revelar relacionados con Israel” / RT

John Kerry se marcha de Oriente Medio sin un acuerdo marco para la paz / Panama América

6 de enero

Argentina

Israel califica de “pura fantasía” las palabras de Itzhak Aviran / La Capital

Empeora “día a día” la salud del ex primer ministro israelí Ariel Sharon / Telam

Una pelota reaviva el debate sobre el muro israelí / Clarín

Irán analiza reanudar los vuelos directos a EE.UU. / Clarín

Masiva manifestación de los inmigrantes africanos en Israel / Clarín

Colombia

Diálogos entre Israel y Palestina siguen en riesgo / El Tiempo

España

Israel rechaza propuesta de Kerry sobre el Valle del Jordán / La Vanguardia

Editorial: Todo se juega en enero / El País

Kerry ve posibilidades para la paz a pesar de la resistencia de israelíes y palestinos / El País

El complejo ‘puzzle’ de Kerry / El Mundo

México

La misión no terminada de Ariel Sharon, el gran ‘halcón’ de Israel / Milenio

Miles de africanos reclaman asilo político en Israel / Excelsior

Otros

Israel y la OLP firman histórico acuerdo de gas natural para 20 años / El Mostrador

Inmigrantes africanos protestan contra detenciones en Israel / DW

Venezuela

Kerry se reunirá el domingo en París con la comisión árabe para la paz / El Universal

Posted by ReVistaBlog at 04:55 PM |  Comentarios (0)

Enero 02, 2014

Las 10 "peores decisiones" de la ONU en 2013

La organización United Nations Watch (UN Watch) con sede en Ginebra analiza el funcionamiento de las Naciones Unidas.

Esta organización ha denunciado de forma sistemática la parcialidad y subjetividad en el seno de varios órganos, como el Consejo de Derechos Humanos, en relación a Israel y a otros temas.

A continuación, presentamos el decálogo de las "peores decisiones de la ONU en 2013", según UN Watch.

1. El Consejo de Derechos Humanos de la ONU eligió a Hezbollah partidario Jean Ziegler, fundador y receptor del Premio de Derechos Humanos de Muamar Gadafi, como asesor superior.

2. La Asamblea General de la ONU adoptó 21 resoluciones condenatorias en contra de Israel, frente a cuatro que emitió contra todos los demás países del mundo.

3. La Asamblea General de la ONU, que emitió esas 21 resoluciones contra Israel, también eligió a China, Cuba, Rusia y Arabia Saudita, para el Consejo de Derechos Humanos de la ONU. Estos países, cuyo régimen de gobierno es más parecido a la dictadura que a la democracia, han comenzado a ocupar sus asientos desde el 1 de enero de 2014.

4. El experto del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, Richard Falk, culpó de los atentados terroristas del maratón de Boston al "proyecto norteamericano de dominación mundial" y a "Tel Aviv ". Los miembros del Consejo elogiaron a Falk y el presidente del órgano lo defendió.

5. El Comité Especial de la ONU sobre Descolonización, encargado de la defensa de los derechos humanos fundamentales y de oponerse a la subyugación de los pueblos, otorgó al régimen sirio una categoría superior de membresía.

6. La Conferencia de la ONU sobre el Desarme convirtió a Irán en su presidente.

7. El Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC) , que supervisa a la Comisión de Derechos de la Mujer de las Naciones Unidas, eligió a Sudán, como vicepresidente.

8. El Consejo de Derechos Humanos de la ONU eligió al régimen esclavista de Mauritania, para ser su vicepresidente.

9. La ONU eligió a Zimbabwe, un régimen que viola sistemáticamente los derechos humanos, para fruncir de sede de la Cumbre Mundial del Turismo.

10. La UNESCO, que condenó a ningún otro país más que a Israel, y que guardó silencio cuando Hamas arrasó parte del Patrimonio de la Humanidad para construir un campo de entrenamiento terrorista, permitió a Siria formar parte, como juez, del Comité de Derechos Humanos de la UNESCO.

Si quiere conocer más sobre estos temas, recomendamos la lectura de los siguientes artículos de ReVista de Medio Oriente:

El Top 10 de CAMERA de los desastres mediáticos sobre Medio Oriente en 2012

El rapto de la ONU (I)

El rapto de la ONU (II)

El rapto de la ONU (III)

Polémico monólogo de Richard Falk, relator de la ONU

Posted by ReVistaBlog at 05:04 PM |  Comentarios (0)

Diciembre 30, 2013

Medio Oriente en la prensa el 2 de enero y 30-31 de diciembre

2 de enero

Argentina

En un clima de pesimismo, Kerry llega hoy a Israel / La Nación

Israel: le extirparon un pólipo a Benjamín Netanyahu / InfoBae

El acuerdo nuclear iraní comenzará a aplicarse a fines de enero / Telam

Chile

Explosión de coche bomba sacude área de Hizbulá al sur de Beirut / La Tercera

Ex primer ministro israelí Ariel Sharon se encuentra en estado crítico / La Tercera

España

El esperado acuerdo de paz de ‘John, el optimista’ / El Mundo

Kerry convierte la paz entre israelíes y palestinos en su cruzada / El País

México

La salud del ex primer ministro de Israel, Ariel Sharon, empeora / CNN México

Explosión sacude área de Jezbolá en Beirut; reportan cinco muertos / Excelsior

John Kerry llega a Israel para hablar de paz / Informador.mx

Ariel Sharon, ex primer ministro israelí es reportado en estado crítico / Excelsior

Otros

John Kerry llegó a Israel para promover acuerdo de paz con palestinos / El Comercio

El ex premier Ariel Sharon, en estado crítico / InfoNews

El desafío geo-estratégico del agua en Israel / Aurora

Cárcel y látigos para un saudí que difamó en Twitter a una cantante /El Universo

31 de diciembre

Argentina

Como parte de las negociaciones de paz, Israel liberó a otros 26 presos palestinos / Telam

Israel libera a otros 26 terroristas palestinos / Clarín

Israel liberó a otros 26 prisioneros palestinos / InfoBae

Colombia

Israel libera a 26 presos responsables de atentados / El Tiempo

España

Israel libera a 26 presos palestinos en un momento crítico de las negociaciones / El Mundo

Israel libera a 26 presos palestinos / El País

México

Israel libera a 26 presos como gesto de buena voluntad con Palestina / CNN México

Palestinos reciben a presos liberados por Israel / El Universal

Israel libera a 26 presos palestinos, los reciben con júbilo en Ramala / Excelsior

Libera Israel a 26 prisioneros palestinos / Milenio

Otros

Israel libera a 36 prisioneros palestinos / EuroNews

30 de diciembre

Argentina

El asesinato de la reputación de un país / Infobae

Israel y Líbano lanzan misiles y crece la tensión en la frontera / Telam

Cruce de artillería y cohetes entre Israel y el Líbano / Clarín

Irán frena otra etapa de su programa nuclear / Clarín

Detienen en Egipto a un grupo de trabajadores del canal Al Jazeera / Clarín

Chile

Israel excarcela hoy al tercer grupo de 26 prisioneros palestinos / La Tercera

España

Israel ataca con artillería el sur de Líbano tras impactar varios cohetes su territorio / El País

Israel quiere anexionarse el valle del Jordán / La Vanguardia

Netanyahu y Livni frenarán las propuestas para anexionar las colonias del Valle del Jordán / El Mundo

México

Mitos y mentiras sobre Israel / Milenio

Israel responde a Líbano tras disparo de cohetes / El Universal

Proyecta Israel anexionar parte de Cisjordania / Excelsior

Israel bombardea sur de Líbano tras el impacto de cohetes en su territorio / Crónica

Otros

Intercambio de cohetes entre Israel y Líbano / Euronews

Netanyahu amenaza / Panamá América

Posted by ReVistaBlog at 04:36 PM |  Comentarios (0)

Diciembre 26, 2013

TRÍPODE: CAMERA en 3 idiomas del 19 al 26 de diciembre

Tripod Logo.sm.jpg

El crudo estereotipo "expansionista" de los israelíes, retratado en un programa de comedia de la BBC 3
Los lineamientos de la BBC permiten difundir un estereotipo "cómico" si existen "expectativas de audiencia", pero, ¿acaso la cobertura de la BBC sobre Israel genera ese tipo de "expectativas"? (BBC Watch)

Knell de la BBC amplifica la campaña política de la UNRWA sobre R4 en el programa ‘The World Tonight’
La BBC reportó que las recientes inundaciones en Gaza están ligadas a restricciones sobre la imporación de combustible. Sin embargo, estas restricciones a las que se refiere la BBC simplemente no existen. (BBC Watch)

Sesgado boicot a los autobuses
Ha'aretz ha sido el último medio en caer presa del supuesto éxito del BDS. La decisión de la empresa Veolia de cerrar sus rutas de autobús en Israel fue parte de una decisión global del negocio para reducir la inversión en transporte. (CAMERA)

¿Quién condena el terrorismo palestino?
En la prensa de habla hispana, a muy pocas voces se les otorga el espacio para condenar el atentado terrorista contra la línea 240 de autobuses que circula cerca de Tel Aviv, mientras sólo un puñado de medios publica la noticia sobre ese incidente. (ReVista de Medio Oriente)

Brandeis y Penn State Harrisburg se retiran de ASA en respuesta al boicot contra Israel
ASA -la organización de académicos estadounidenses- toma una postura más extrema en relación a Israel que el presidente de la Autoridad Palestina. (in Focus)

Reuters Simple and Wrong: Partition in Jerusalem
Reuters propone que la valla en Jerusalén Este ha elevado la división en la ciudad. Los lectores no necesitan ser confundidos con los hechos y datos que demuestran que cada vez más familias árabes se mudan al lado judío y estrechan sus vínculos con Israel. (CAMERA)

Revisión del semestre de otoño de 2013: Semana de Concientización sobre Israel en la Universidad de Houston
Más de 70 alumnos asistieron a un evento en el que estuvo presente el diplomático musulmán de Israel de mayor rango, en el marco de la Semana de Concientización sobre Israel, un evento organizado con apoyo de CAMERA. (in Focus)

La ira de Ma'ariv, fuera de lugar
Las causas de una manifestación parecen desconcertar al diario Ma'ariv (Presspectiva)

¿Acaso ha realmente disminuido la población cristiana de Israel?
Una editorial de el diario Independant repite una calumnia moderna. (Presspectiva)

Titulares de la prensa de habla hispana sobre Israel y el Medio Oriente
Conoce lo que la prensa de América Latina y España publicó esta semana sobre Israel. (ReVista de Medio Oriente)

Posted by ReVistaBlog at 04:59 PM |  Comentarios (0)

Diciembre 23, 2013

¿Quién condena el terrorismo contra Israel?

Una bolsa con cinco kilogramos de explosivos explotó en un autobús público de Israel. Afortunadamente, los pasajeros y el conductor identificaron el paquete sospechoso y bajaron del vehículo. Finalmente, el artefacto explotó mientras un agente de seguridad intentaba desactivarlo. No hubo víctimas mortales, aunque el agente israelí resultó herido.

Algunos medios de habla hispana, entre ellos Clarín, El País, La Razón, El Tiempo (de Colombia), El Universal (de Venezuela) y algunos otros medios más pequeños, se hicieron eco de la noticia en las horas siguientes, sin embargo, varios medios no publicaron nada al respecto.

Las reacciones en prensa

Por un lado, el Gobierno de Israel condenó los ataques. Lo mismo hicieron oficiales de otros gobiernos, como el de España.

Por otro lado, los portavoces de organizaciones terroristas palestinas, como Hamás y Yihad Islámica, lo celebraron. Pero, de forma sorprendente, nada publicó la prensa sobre la postura de la Autoridad Palestina (AP), encabezada por Mahmoud Abbás, quien hace sólo días condecoró con la máxima distinción palestina a un ex terrorista responsable de las muertes de 125 personas y premió a otro, Abu Jihad, al reconocerlo como un "ejemplo de un verdadero guerrero". ¿Por qué la prensa no criticó el silencio de la AP?...

Mientras que los portavoces de Hamás calificaron el atentado contra el autobús público lleno de civiles como un “acto heróico” y aseguraron que Israel “no conocerá la estabilidad”. Ahmed al Mudial, alto mando de la Yihad Islámica, amenazó al Estado judío con que los palestinos lanzarán una nueva ola de atentados.

Días antes, funcionarios de la AP afirmaron ante la prensa que si no lograban avanzar en el diálogo con Israel, Al Fatah –partido al que pertenecen los dirigentes de la AP- consideraban reconciliarse de nueva cuenta con el grupo terrorista Hamás.

En este contexto, esta misma semana la prensa anunció que tras una larga y poco productiva negociación directa entre israelíes y palestinos, las negociaciones ahora estaban teniendo lugar, a través de los intermediarios de Estados Unidos. ¿Es esta la ruptura del diálogo a la que se refirió Al Fatah?

En síntesis, justo en los días en que se anuncia que las negociaciones directas entre palestinos e israelíes se suspenden, se produce un atentado terrorista contra el autobús de pasajeros de la línea 240 en Israel y el silencio entre la AP se hace patente en la prensa.

Desafortunadamente, pocos son los medios de habla hispana que se han hecho eco del atentado frustrado hasta el momento. Y prácticamente ninguno ha criticado que la cúpula dirigente de la AP no haya condenado abiertamente y de forma inmediata el ataque.

ReVistaMO

Posted by ReVistaBlog at 05:07 PM |  Comentarios (0)


Medio Oriente en la prensa el 23 al 27 de diciembre

27 de diciembre

Chile

Autoridad Nacional Palestina niega tener canal secreto de comunicación con Israel / La Tercera

Israel anunciará la construcción de 1.400 viviendas en Cisjordania y Jerusalén Este / Emol

México

Se recrudece la violencia entre Israel y Palestina / Informador

Ecuador

Israel planea construir 1.400 más en asentamientos en Cisjordania / El Universo

España

Un atentado con coche bomba en Beirut mata al exministro libanés de Economía Mohamed Shatah / Abc

Otros

Netanyahu y Abás tienen desde hace años un canal secreto de diálogo / Panamá América

Yaalon: “Israel no tiene un interlocutor para lograr un acuerdo de paz” / Radio Jai

Estados Unidos presiona a Israel a que se retire del Valle Jordano / AJN

“El mundo debe despertar y reaccionar frente a los crímenes de Israel” / RT

Venezuela

Atentado con carro bomba en Beirut causa cinco muertos y 50 heridos / El Universal

Potencias mundiales e Irán reanudarán negociaciones el 30 de diciembre / El Universal

25 y 26 de diciembre

Argentina

Expertos rusos dicen que Arafat no fue envenenado / Clarín

Expertos rusos también descartaron la hipótesis del envenenamiento de Yaser Arafat / Infobae

Francisco en Israel / Infobae

Chile

Israel lanza ataques aéreos en Gaza, tras muerte de ciudadano israelí en la frontera / La Tercera

Colombia

Rusia dice que Arafat murió por causas naturales / El TiempoEspaña

Israel bombardea Gaza en el peor enfrentamiento desde hace un año / RTVE

Un bombardeo israelí contra bases de Hamás mata a una niña palestina / Abc

Tres muertos en una escalada de violencia en el conflicto entre israelíes y palestinos / El País

Los expertos rusos aseguran que Arafat murió por causas naturales / El País

Egipto declara “organización terrorista” a los Hermanos Musulmanes / El PaísLa corrupción fuerza a

Erdrogan a cambiar la mitad de su Gobierno / El País

México

Preocupa a Israel ola de ataques palestinos / El Universal

Sigue despliegue de domo de defensa anticohetes en Israel / El Imparcial

Otros

Israel planea nueva ofensiva de asentamientos mientras libera a prisioneros palestinos / Reuters Latam

Reales y supuestos contactos de Arabia Saudita con Israel / Aurora

Experto: “En el 2014 veremos paz en Israel y el inicio del fin de Oriente Medio” / RT

Un cohete de Gaza cae sobre Israel sin causar víctimas / Terra

Venezuela

Rusia dice que Arafat murió por causas naturales / ÚN

Gobierno palestino niega mantener canal secreto de comunicación con Israel / El Universal

24 de diciembre

España

Israel bombardea Gaza tras la muerte de un civil en la frontera / El País

“La sensación de catástrofe siempre está allí merodeando” / El País

Israel libera al preso palestino Samer Issawi tras una huelga de hambre de casi nueve meses / El Mundo

Israel ataca una base de Hamas en Gaza tras la muerte de un israelí / El Mundo

Israel teme una ola de atentados de la organización islamista Hamas / El Mundo

México

Lanza Israel ataques aéreos contra islamistas en Gaza / Milenio

Israel bloqueó 150 “intentos de atentados significativos” en 2013 / La Vanguardia

Israel pide a EU explicar los reportes sobre el espionaje de la NSA / CNN México

Otros

Israel, indignada por el espionaje de la NSA / Euronews

Mahmoud Abbas se refirió a Jesús como un mensajero palestino / El Comercio

23 de diciembre

Argentina

Frustran un atentado con explosivos en Israel / Clarín

Colombia

Vuelve el fantasma del terrorismo a Israel / El Tiempo

Ecuador

Industria israelí pierde terreno en el mercado de los drones / El Universo

Iraní Rouhani quiere reconstruir relaciones con EE.UU. y otras potencias / El Universo

“Ataque terrorista” fallido en autobús en Israel / LaHora

España

Todos espían a todos / El Mundo

La vuelta del autobús bomba en Tel Aviv / La Razón

Israel: “El espionaje por parte de países amigos es inaceptable” / El País

Eyad el Serraj, el psiquiatra de la causa palestina / El País

Un policía herido por una bomba en un autobús en Tel Aviv / El País

Fairuz, estrella de la canción árabe, expresa su “amor” por el líder de Hizbolá / Abc

México

Israel critica el supuesto espionaje de la NSA a su Primer Ministro / CNN México

Otros

Hamás y la Yihad Islámica aplauden la explosión registrada en un autobús de Tel Aviv pero no reclaman su autoría / La Voz Libre (EP)

Lieberman sobre la explosión en Tel Aviv: “El terrorismo nunca descansa” / EP

Hamás elogió el atentado al micro y dijo: “Israel no conocerá la estabilidad” / Itón Gadol

Molestia en Israel por espionaje de EE.UU. a políticos / DW

Israel y Palestina interrumpen las negociaciones directas / La Voz de Rusia

Peres: Israel “debe hacer lo que sea necesario” para lograr la paz / Aurora

España condena el atentado contra un autobús público en Israel / Terra

Venezuela

Fallido atentado terrorista estremece ciudad israelí / El Universal

Para Abbas Cristo es una inspiración para el pueblo palestino / El Universal

Posted by ReVistaBlog at 04:58 PM |  Comentarios (0)

Diciembre 19, 2013

El día a día de los prisioneros palestinos en Israel

La prensa en español se ha caracterizado por publicar los “festejos” y las recepciones como “héroes” de los presos palestinos liberados por Israel. A costa de ocultar los crímenes cometidos y el dolor de las víctimas israelíes.

Por otra parte, la prensa también se ha centrado en publicar noticias sobre los suspuestos abusos de derechos humanos que sufren los presos palestinos, en un intento, consciente o no, de convertir a los criminales en víctimas por el simple hecho de ser palestinos.

El sitio web Palestinian Media Watch recogió información del canal de televisión palestino PA TV, que entrevistó a terroristas acusados de asesinar a israelíes, entre ellos Asad Samrim o Muhamad Hillal, cuyos testimonios contradicen la versión mediática tradicional y, sobre todo, la versión oficial de la Autoridad Palestina (AP), sobre la situación de los presos palestinos en cárceles israelíes.

Asrar Samrín, quien asesinó al israelí Tzvi Klein en 1991, por lo que fue condenado a cadena perpetua, fue liberado por Israel como gesto de buena voluntad, junto con otros prisioneros en 2013, para conseguir retomar las negociaciones de paz con la AP. Samrín declaró en una entrevista con PA TV que lo primero que preguntan los medios palestinos a los prisioneros liberados es si se arrepienten de sus crímenes, a lo que él respondió:

"A través de la TV PA, le digo a los israelíes: No hay palestino que hizo algo por la patria y su nación que se arrepienta. No nos arrepentimos de lo que hicimos y no nos arrepentiremos", señala el asesino de Tzvi Klein.

Otro prisionero, Muhammad Hilal narró a PA TV cómo era un día normal en una prisión israelí. Hilal fue prisionero durante 10 años, antes de ser liberado. Su testimonio tiene como base una entrevista concedida a PA TV el 4 de mayo de 2013:

“Por la mañana nos íbamos a hacer ejercivio de las 7:00 a las 8:00... Entonces los chicos se reunían en el patio de la prisión y nos gustaba chatear, hablar, comer, beber, bromear y jugar, etc. Al mediodía, los chicos íbamos a nuestras habitaciones por votación nominal. El mediodía nominal es de 11:00 am hasta la 1:30 pm, hora del roll- call y entonces cada grupo tiene una rutina dentro de las habitaciones: Hora de la siesta, tiempo de lectura, tiempo de estudio, algunos duermen, algunos leen hasta las 1:30 de la tarde. Luego salimos al patio de nuevo, caminamos, reímos, hacemos bromas, jugamos hasta que anochece y volvemos a las habitaciones a descansar, donde permanecemos encerrados hasta el día siguiente, a las 6 am”.

En este sentido, Hilal también narró lo que para él es lo peor de permanecer en una prisión israelí. Lo llama “la posta”:

"Lo peor de la prisión israelí es el paseo dentro 'de la Posta " (es decir , el vehículo de transporte) que es una tortura. Ocurre cuando uno de los prisioneros es llevado a la corte, al hospital o en cualquier viaje fuera de la cárcel. En prisión le decimos el “paseo de tormento”. No importa lo que diga, es difícil transmitir el sufrimiento. Porque los prisioneros se sientan en una silla de metal, hecha de metal, no hay nada, pero la silla está hecha de metal completamente y no se puede hacer nada”.

Es decir, para un prisionero palestino que permaneció 10 años en cárceles israelíes, lo peor de su experiencia era cuando tenía que viajar fuera de la prisión en una silla hecha de metal. Estos testimonios contradicen la versión mediática y de la AP sobre las violaciones de derechos humanos de los presos palestinos, pero también demuestran cómo los asesinos de víctimas inocentes son recibidos con fanfarrias por parte de las autoridades palestinas, a pesar de haber cometido horribles crímenes.

Para conocer más sobre el tema de los prisioneros palestinos y su tratamiento mediático recomendamos los siguientes artículos de ReVistaMO:

Lo que los medios no contarán sobre los presos palestinos

Presos que festejan, víctimas olvidadas
Una mirada a la parcialidad informativa

Posted by ReVistaBlog at 05:56 PM |  Comentarios (0)


Medio Oriente en la prensa el 19 y 20 de diciembre

20 de diciembre

España

El Mosad instruyó a Mandela en el uso de armas y judo en Etiopía / El Mundo

Otros

Hezbolá amenaza con castigar a Israel por asesinato de uno de sus dirigentes / PrensaLibre

Irán: “Nosotros planeamos destruir Israel” / Noticia Cristiana

Al Fatah baraja reconciliarse con Hamás si el diálogo con Israel fracasa / El Correo

Venezuela

Hezbolá “castigará” a Israel por asesinato de uno de sus dirigentes / El Universal

19 de diciembre

Argentina

Israel reanuda los vuelos a Turquía luego de tres años de suspensión / Telam

Chile

Benjamín Netanyahu promete seguir con la colonización en Cisjordania / Emol

Absuelven a hijos de Mubarak y a un ex primer ministro egipcio en un caso de corrupción / La Tercera

Colombia

‘Estamos expuestos todos a ciberataques’: Yitzhak Ben Israel / El Tiempo

España

Beduinos y fobia a Israel / LD

Musulmán y judía cantan a la navidad / El Mundo

Otros

Israel coopera con la economía de Gaza / Aurora

Fuerzas de Israel abatieron a un terrorista en Qalquilya / Aurora

Seminario sobre combate al racismo, xenofobia y antisemitismo / Aurora

Venezuela

Abbás acusa al Gobierno de Israel de sabotear el proceso de paz / El Universal

Posted by ReVistaBlog at 05:16 PM |  Comentarios (0)

Diciembre 18, 2013

TRÍPODE: CAMERA en 3 idiomas del 13 al 18 de diciembre

strong>Abbás: Abu Jihad es el modelo de un "verdadero guerrero"
Mientras el presidente de la Autoridad Palestina condecoraba a Abu Jihad, responsable de, al menos, 125 asesinatos, entre ellos decenas de mujeres y niños, la prensa en español permaneció en silencio. (ReVista de Medio Oriente)

El evento de Shalom Aper en UCLA celebró a las culturas israelí y armenia
Los Bruins pro Israel de UCLA hicieron equipo con la Asociación de Estudiantes Armenios del campus, para organizar un exitoso evento que celebró a las culturas israelí y armenia.Natalie Bakhshi reportó los detalles para CAMERA. (in Focus)

NY Times Corrección: Israel no bloqueó la instalación del escáner de seguridad holandés La oficina de CAMERA en Israel instó a la corrección por parte del New York Times de un artículo erróneo que aseguraba que Israel había bloqueado la instalación de un escáner que tenía la función de de revisar las exportaciones desde Gaza. De hecho, el escáner se instaló hace semanas y se encuentra en pleno funcionamiento. (CAMERA)

7 pasos más lejos de la "libertad y la igualdad"
Estudiantes de la Univesidad de Michigan provenientes de varios dormitorios del campus se despertaron ante una broma de expulsión. Molly Rosen, quien participó en el viaje a Israel de CAMERA, respondió. (in Focus)

Michael Leitner presenta: “Actuando por la paz” en la Univesidad de Concordia
Estudiantes de Concordia aprendieron sobre un innovador programa que acerca a jóvenes judíos y árabes, mediante el fútbol soccer". (in Focus)

Falla el titular de Ha'aretz
En la segunda página del diario, en su edición en inglés, el reclamo de un soldado libanés que asegura haber matado al soldado israelí Shlomi Cohen es tratado como un hecho. (Snapshots)

Posted by ReVistaBlog at 04:54 PM |  Comentarios (0)


Medio Oriente en la prensa 17 y 18 de diciembre

España

Los académicos de EEUU apoyan el boicot educativo a Israel / El País

Israel y la UE / Público

Un nuevo atentado contra Hezbolá aumenta la tensión en Líbano / El País

Egipto también juzgará a Morsi por “conspirar” con Hamás y Hezbolá / El País

Otros

Israel, ¿la mayor amenaza química en Oriente Próximo? / RT

Jordania quiere que Israel quite las cámaras de seguridad de la Mezquita de Al Aqsa / AJN

Ashton pide “máxima contención” a Israel y Líbano tras últimos tiroteos en la frontera / EP

Canciller de China viaja a Israel para apoyar el proceso de paz / Aurora

Venezuela

Irán y el 5+1 retomarán las negociaciones nucleares este jueves / ÚN

Posted by ReVistaBlog at 04:42 PM |  Comentarios (0)